星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1113|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]Ceui - 神々の詩

[复制链接]

6818

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22153
萌点
4626
活跃
61331
贡献
14852
推广
8761
在线时间
7930 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-8-26 21:41:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
  1. [ti:神々の詩]
  2. [ar:Ceui]
  3. [al:オンラインゲーム『ラグナロクオンライン』イメージソング]
  4. [by:莲华]
  5. [00:00.00]「神々の詩」
  6. [00:01.00]专辑「オンラインゲーム『ラグナロクオンライン』イメージソング」
  7. [00:03.00]作詞:Ceui
  8. [00:05.00]作曲:小高光太郎/Ceui
  9. [00:07.00]編曲:小高光太郎
  10. [00:09.00]歌 :Ceui
  11. [00:11.00]
  12. [00:11.10]立ち止まる旅人の背に【在止步旅人的身后】
  13. [00:15.99]語りかける神々たちよ【说着话语的众神啊】
  14. [00:22.10]遠い時代を越え 誘え【穿越遥远的时代 来吧】
  15. [00:27.08]宿められし物語へと【向着永恒的故事飞去】
  16. [00:32.32]
  17. [00:33.28]絶えぬ争いに 闇が果てないときも【战火纷飞 身在没有尽头的黑暗之中】
  18. [00:44.85]さあ 目指そう 聖なる明日の部へ【来吧 定下目标 向着神圣的明天走去】
  19. [00:56.66]
  20. [00:58.95]大地は続く 心ある限り【地虽广 但心有限】
  21. [01:10.10]私は行く 貴き絆 知るために【我仍会前行 为了知晓 尊贵的羁绊】
  22. [01:21.84]
  23. [01:34.87]さざめく時に黄昏は【喧嚣的时候黄昏】
  24. [01:40.07]何を求め 耀くのだろう【在渴求什么 是光明吧】
  25. [01:46.32]鋭い刃に埋もれた【利刃被埋藏起来】
  26. [01:51.05]美しい指よ 夢を辿れ【美丽的手指啊 来到梦里吧】
  27. [01:56.86]
  28. [01:57.36]白い旅路には光る砂の旋律【白色的旅途上闪耀着细沙的旋律】
  29. [02:09.00]どんな痛みも忘れられると 信じたい【可以忘掉所有的痛 好想去相信】
  30. [02:20.76]
  31. [02:22.89]大地は続く いとしさを連れて【广阔大地 这份爱无线延伸】
  32. [02:34.05]私は行く 歓び咲くこの道を【我会走在 心花怒放的道路上】
  33. [02:45.71]
  34. [03:19.00]心震わす涙の雫は【颤抖的内心泪水飘零】
  35. [03:30.10]やがて 溢れる奇跡の泉に変わる【终于 溢出变成了奇迹的泉水】
  36. [03:40.98]
  37. [03:41.34]大地は続く 心ある限り【地虽广 但心有限】
  38. [03:52.54]私は行く 貴き絆 知るために【我仍会前行 为了知晓 尊贵的羁绊】
  39. [04:04.26]
  40. [04:07.26]翻译 By 书生※萌动动漫论坛 - 萌爱漫音坊
  41. [04:10.26]~END~
  42. [04:12.26]
复制代码
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-1 09:01 , Processed in 0.016651 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表