星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1116|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]C3魔方少女角色歌曲 - あたらしい私

[复制链接]

6818

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22153
萌点
4626
活跃
61331
贡献
14852
推广
8761
在线时间
7930 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-1-10 01:25:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 书生 于 2014-3-30 11:17 编辑
[ti:あたらしい私]
[ar:フィア(田村ゆかり)]
[al:C3 -シーキューブ- キャラクターソングアルバム]
[offset:1200]
[by:书生]
[00:01.00]あたらしい私『TV动画「C3魔方少女」角色歌』
[00:04.34]作詞:こだまさおり
[00:06.95]作曲:山口朗彦
[00:08.32]編曲:山口朗彦
[00:10.54]演唱:フィア(田村ゆかり)
[00:12.12]
[00:14.24]知らないことがいっぱい【未知的事情还有很多】
[00:20.48]世界は不思議なキューブで【世界是不可思议的三次方】
[00:26.06]私を驚かせては【让我惊讶不已】
[00:30.91]清らかな笑顔 迎えてくれるよ【带着清新的笑容 快来迎接我吧】
[00:37.12]
[00:37.45]きっとここでは自然なやりとりで【这里一定是自然的杰作】
[00:43.17]いつの間にか心を溶かす【不经意间心融化掉了】
[00:48.13]戸惑わせて …呪うぞ!【让我不知所措 …诅咒你哦!】
[00:51.57]
[00:51.90]胸のなかうまれた あたらしい感情【内心萌生了 全新的感情】
[00:57.22]うれしくて 恥ずかくて やわらかくて【好开心 好害羞 好柔软】
[01:02.91]はじめての輝き 信じたい未来へと【第一次的灿烂 要献给要相信的未来】
[01:09.64]今確かに何か 変わりだしてる【现在能确信的是 有什么在改变着】
[01:16.43]
[01:26.08]なりたい私のために【为了成为想要的自我】
[01:31.40]どれだけ時間が必要?【有多少时间是必要的?】
[01:37.29]こうして優しい気持ち【多么和蔼可亲的心意】
[01:42.35]もらうたび少し 不安にもなって【拥有时却也 感到了少许不安】
[01:48.43]
[01:48.74]これから先もゆっくり歩いてく【从今往后也在前方慢慢地走着】
[01:54.40]ちゃんとそばでフォローすること【好好地在你的身边跟着你】
[01:59.45]そうでなくちゃ呪うぞ!【不那样的话诅咒你哦!】
[02:02.93]
[02:03.24]心を持ちたがる あたらしい私が【想凭借这内心 成为全新的自我】
[02:08.55]またいつか 悲しみにのみこまれても【也许还会有一天 就算陷入了悲伤】
[02:14.34]君の隣でなら まっすぐに立ってられる【有你在的话 就能够直面对抗的】
[02:20.88]あたたかな勇気を いつもありがと【非常谢谢你 给了我温暖人心的勇气】
[02:28.15]
[02:51.43]胸のなかうまれた あたらしい感情【内心萌生了 全新的感情】
[02:57.17]うれしくて 恥ずかくて やわらかくて【好开心 好害羞 好柔软】
[03:02.92]はじめての輝き 信じたい未来へと【第一次的灿烂 要献给要相信的未来】
[03:09.49]今確かに何か 変わりだしてる【现在能确信的是 有什么在改变着】
[03:17.16]
[03:18.00]☆→Lrc by书生※萌爱歌词组←☆
[03:21.00]★ 与你享受歌曲的感动 ★
[03:24.00]

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-1 07:40 , Processed in 0.016288 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表