[中日对照lrc] [中日翻译歌词]μ's - 夏色えがおで1,2,Jump!

leaderawj

1. [ar: μ's][ti: 夏色えがおで1、2、Jump！]
   
2. [al: ラブライブ！ μ's Best Album Best Live! collection]
   
3. [by: herowinb]
   
4. [length: 04:29]
   
5. [id: bssllksz]
   
6. [00:09.06]Summer wing【夏色羽翼】
   
7. [00:16.45]飛んで　【起飞吧 】
   
8. [00:26.60]Summer wing【展开夏色的羽翼】
   
9. [00:37.32]なぜか見えた明日のときめき…どうしようかな?【为何已经能看见对明日的期待...该如何是好?】
   
10. [00:43.72]つかまえて　もっとShinin'　もっとDreamin'【抓紧这份悸动 更加地闪耀 更勇敢地追梦】
    
11. [00:48.38]楽しくしちゃうよ【尽情享受青春】
    
12. [00:51.49]羽が生えて私のこころは雲の上【如同生了羽翼般 心情高昂直奔云端】
    
13. [00:57.97]さそわれて遠い空　遠い海【蔚为壮观的蓝天大海 递出邀请】
    
14. [01:02.36]スピードだして　F.L.Y!!【开始加速 展.翅.高.飞!!】
    
15. [01:06.03]
    
16. [01:06.31]うんとうんと陽射し浴びながら【沐浴在饱满的日光下】
    
17. [01:13.23]輝く思い出かさねよう【交错重叠著光辉的回忆】
    
18. [01:19.44]このたった一度の季節を探していたんだ【从中寻找著一去不复返的季节】
    
19. [01:30.43]
    
20. [01:31.08]真夏のせいだよ　1,2,Jump!【盛夏到来情不自禁】
    
21. [01:34.40]光のシャワーはじける【烈日光芒四射】
    
22. [01:37.99]気持ちがいいね、いいよね?【气氛是如此的愉悦、没错吧?】
    
23. [01:41.41]うなずいてVacation【令人点头称是的美好假期(夏色羽翼)】
    
24. [01:45.02]夏色えがおで　1,2,Jump!【带著热情的笑容】
    
25. [01:48.35]ぴかぴかフェイスあげたい【想让你看见我光彩夺目的脸庞】
    
26. [01:52.03]一緒がいいね、いいよね?【一同享受夏日是如此地快乐、对吧?】
    
27. [01:55.36]うなずいてよ【快接受我的邀请吧(夏色羽翼)】
    
28. [01:59.11]暑いけど 熱いから【天气如此炎热　正因情绪高昂】
    
29. [02:06.04]嬉しくて 楽しいね【如此地开心　兴奋无比】
    
30. [02:12.41]Summer day【的盛夏光年】
    
31. [02:20.80]
    
32. [02:27.02]すれ違って互いにときめく…どうしたんだろう?【无视心中错身而过的悸动...究竟是怎麼了?】
    
33. [02:33.26]おいかける　そうだShinin'　そうだDreamin'【没错 快去追赶吧 那份闪耀的梦想】
    
34. [02:37.61]ふしぎな予感で【藉著不可思议的预感】
    
35. [02:42.52]通りすぎた風から感じる懐かしさ【吹过脸庞的微风使我倍感怀念】
    
36. [02:49.07]みあげれば遠い空　遠い海【抬头仰望蔚蓝苍穹与远方大海】
    
37. [02:53.76]夢中になって　T.R.Y!!【不禁心往神驰 决定放手一试!!】
    
38. [02:57.08]
    
39. [02:57.57]やっとやっとここで会えたから【终於在此处邂逅相逢】
    
40. [03:04.37]私と思い出つくろうよ【与我一同创造回忆吧】
    
41. [03:10.52]熱い胸のなかで奇跡を探していたんだ【在满腔热情的心中寻找奇迹】
    
42. [03:22.10]
    
43. [03:22.39]星よりたしかな　1,2,Love!【比起恒星更加确实】
    
44. [03:25.60]光が夜を照らせば【只要光芒照亮整个黑夜】
    
45. [03:29.12]未来があるよ、あるよね?【就能拥有未来、 对吧?】
    
46. [03:32.33]最高のLocation【享受最好的最佳场所】
    
47. [03:36.13]星までだれかの　1,2,Love!【连同星光的】
    
48. [03:39.64]どきどきハートうちあげ【点燃悸动不已的内心】
    
49. [03:43.27]希望があるよ、あるよね?【感受到希望了、对吧?】
    
50. [03:46.60]願いを言って【许下你的心愿】
    
51. [03:52.18]
    
52. [03:53.95]「夏色えがおで1,2,Jump!」
    
53. [03:56.67]ラブライブ! School idol project
    
54. [03:58.79]作詞：畑亜貴
    
55. [04:00.94]作曲：近藤昭雄
    
56. [04:02.42]編曲：高田暁
    
57. [04:04.08]歌：μ's(矢澤にこ<CV.徳井青空>、南 ことり<CV.内田 彩>、東條 希<CV.楠田亜衣奈>、
    
58. [04:05.85]高坂穂乃果<CV.新田恵海>、園田海未<CV.三森すずこ>、星空 凛<CV.飯田里穂>、
    
59. [04:12.40]小泉花陽<CV.久保ユリカ>、西木野真姫<CV.Pile>、絢瀬絵里<CV.南條愛乃>)
    
60. [04:15.74]
    
61. [04:18.65]星よりたしかな　1,2,Love!【比起恒星更加确实】
    
62. [04:22.02]光が夜を照らせば【只要光芒照亮整个黑夜】
    
63. [04:25.67]未来があるよ、あるよね?【就能拥有未来、 对吧?】
    
64. [04:28.95]うなずいてVacation【令人点头称是的美好假期】
    
65. [04:31.91](Summer wing)【(夏色羽翼)】
    
66. [04:32.72]真夏のせいだよ　1,2,Jump!【盛夏到来情不自禁】
    
67. [04:36.14]光のシャワーはじける【烈日光芒四射】
    
68. [04:39.67]気持ちがいいね、いいよね?【气氛是如此的愉悦、没错吧?】
    
69. [04:43.06]うなずいてVacation【令人点头称是的美好假期】
    
70. [04:46.69]夏色えがおで　1,2,Jump!【带著热情的笑容】
    
71. [04:50.20]ぴかぴかフェイスあげたい【想让你看见我光彩夺目的脸庞】
    
72. [04:53.84]一緒がいいね、いいよね?【一同享受夏日是如此地快乐、对吧?】
    
73. [04:57.09]うなずいてよ【快接受我的邀请吧】
    
74. [05:00.97]暑いけど 熱いから【天气如此炎热　正因情绪高昂】
    
75. [05:07.68]嬉しくて 楽しいね【如此地开心　兴奋无比】
    
76. [05:14.20]Summer day【的盛夏光年】
    
77. [05:18.99]
    
78. [05:22.74]終わり
    
79. [05:33.53]

复制代码