[中日对照lrc] [中日翻译歌词]Lily White - 微熱からMystery

leaderawj

1. [ar: lily white～園田海未(CV.三森すずこ)、星空凛(CV.飯田里穂)、東條希(CV.楠田亜衣奈) from μ's～][ti: 微熱からMystery]
   
2. [al: TVアニメ「ラブライブ！」ユニットシングル 2nd session「微熱からMystery」]
   
3. [length: 03:19]
   
4. [id: uqpkkisw]
   
5. [00:00.00]
   
6. [00:00.00]｢微熱からMystery｣
   
7. [00:06.00]lily white
   
8. [00:12.00]作詞:畑亜貴
   
9. [00:14.00]作曲･編曲:佐々木裕
   
10. [00:16.00]
    
11. [00:17.60]今年の夏の匂い　いつもとは違うみたい【今年夏天的味道 和平时不一样的感觉】
    
12. [00:23.17]今年の夏の匂い　秘密に酔う香り【今年夏天的味道 是陶醉在秘密中的香味】
    
13. [00:28.26]
    
14. [00:28.41]いまの私が(いまの私が)少し大人に(なりたい時は)【现在的我（现在的我）稍稍像大人（想变成大人的时候）】
    
15. [00:34.10]あなたの声が(あなたの声が)聞こえた時なの【你的声音（你的声音）在听到的时候】
    
16. [00:39.91]だから…振り向いて【所以……回过头来】
    
17. [00:44.46]
    
18. [00:44.50]次に始まる夢はなんでしょう？【接下来开始的梦是什么？】
    
19. [00:47.83]知らない切なさの予感【不明白的苦闷的预感】
    
20. [00:50.33]こわいけど逃げたくないの　微熱からMystery【虽然害怕但却不想逃避的 微热的神秘】
    
21. [00:56.24]不意に始まる夢はなんでしょう？【不经意开始的梦是什么？】
    
22. [00:59.08]知らないときめきの予感【不明白的心跳的预感】
    
23. [01:01.36]あなたから教えてもっと(偶然？それとも…)【想从你那里知道的是更多（偶然？还是……）】
    
24. [01:07.76]ひとりじゃなんにもできない【一个人什么也做不到】
    
25. [01:10.50]
    
26. [01:21.92]今年の夏に揺れる　髪型も変えてみる？【在今年的夏天动摇着 要不要改变发型试试？】
    
27. [01:27.24]今年の夏に揺れる　水着は照れちゃうの【在今年的夏天动摇着 泳装觉得很害羞】
    
28. [01:32.55]
    
29. [01:32.70]いつも私は(いつも私は)熱い視線で(恥ずかしいけど)【平时的我（平时的我）用热情的视线（虽然很害羞）】
    
30. [01:38.24]あなたを見てる(あなたを見てる)気付いてくれない【注视着你（注视着你）你却没能发觉】
    
31. [01:44.04]はやく…振り向いて【快一点……回过头来】
    
32. [01:48.59]
    
33. [01:48.80]強い陽射しに灼かれながらも【被强烈的阳光照射着】
    
34. [01:52.11]やっぱり臆病な自分【果然是胆小的自己】
    
35. [01:54.39]つらいのは優しい態度　初恋はMystery【痛苦的是温柔的态度 初恋的神秘】
    
36. [02:00.42]甘い陽射しに灼かれながらも【被甜美的阳光照射着】
    
37. [02:03.29]言えない臆病な自分【说不出口的胆小的自己】
    
38. [02:05.62]あなたへのお願いもっと(どきどきさせたい)【对你期望的是更多（让我心跳加速）】
    
39. [02:11.91]私に恋をください【请和我恋爱吧】
    
40. [02:14.73]
    
41. [02:26.10]はやく…振り向いて(瞳から)【快一点……回过头来（从眼睛开始）】
    
42. [02:30.72]こぼれそう(愛しさが)【就要溢出的（怜爱）】
    
43. [02:34.69]
    
44. [02:34.85]次に始まる夢はなんでしょう？【接下来开始的梦是什么？】
    
45. [02:38.19]知らない切なさの予感【不明白的苦闷的预感】
    
46. [02:40.60]こわいけど逃げたくないの　微熱からMystery【虽然害怕但却不想逃避的 微热的神秘】
    
47. [02:46.53]不意に始まる夢はなんでしょう？【不经意开始的梦是什么？】
    
48. [02:49.37]知らないときめきの予感【不明白的心跳的预感】
    
49. [02:51.83]あなたから教えてもっと(偶然？それとも…)【想从你那里知道的是更多（偶然？还是……）】
    
50. [02:57.97]ひとりじゃなんにもできない【一个人什么也做不到】
    
51. [03:00.76]

复制代码