[中日对照lrc] [中日翻译歌词]高坂穂乃果(CV.新田恵海) - もうひとりじゃないよ

leaderawj

1. [ar: 高坂穂乃果(CV.新田恵海) from μ's][ti: もうひとりじゃないよ]
   
2. [al: ラブライブ！ Solo Live! from μ's 高坂穂乃果 「ほんのり穂乃果色！」]
   
3. [length: 04:40]
   
4. [id: naulaosz]
   
5. [00:20.16]もう、しないで…。【别再，这样了…。】
   
6. [00:23.77]ひとりで閉じこもるのは【一个人封闭自己悲】
   
7. [00:29.47]悲しくなるでしょ?【不是会变得悲伤吗？】
   
8. [00:34.85]呼んで欲しいな【希望你这么[对我]说呢】
   
9. 
   
10. [00:39.48]もう、しないで?【别再，这样了？】
    
11. [00:43.79]ひとりになりたがるのは【想成为独自一人是因为】
    
12. [00:49.29]傷つきたくない気持ちなんだね【有不想受伤的心情吧】
    
13. 
    
14. [00:59.65]どうか私を思い出してよと【希望无论如何你能想起我】
    
15. [01:09.02]つぶやいた 夜中の星はきれい【呢喃着的 夜晚的星星很漂亮 】
    
16. 
    
17. [01:19.66]泣きたい時もあるよ 一緒にいればいいよ【也有想哭的时候呢 只要在一起就好了】
    
18. [01:29.08]言葉がみつからない 一緒ならばいいじゃない【找不到话语 只要在一起不就足够了】
    
19. [01:40.16]
    
20. [01:49.55]うん、わかるよ…。【唔，我知道的…】
    
21. [01:52.88]想いが大きすぎたら【思念太大的话】
    
22. [01:58.93]苦しくなるでしょ?【不是会痛苦吗？】
    
23. [02:03.80]言ってみようか【说说看吧 】
    
24. 
    
25. [02:08.62]うん、わかるよ?【唔，我知道的？】
    
26. [02:13.01]想いに羽があったら【如果思念有翅膀的话】
    
27. [02:18.38]君へ届けたい 君がだいすき【想要传达给你 最喜欢你】
    
28. 
    
29. [02:28.62]だから私を思い出してよね【所以要想起我哦】
    
30. [02:38.12]ためいきで 夜中の星が落ちた【在叹气的 夜晚的星星掉落了下来】
    
31. [02:50.18]
    
32. [02:52.00]（twinkle star~~~~）
    
33. [03:01.50]（shooting star~~~~）
    
34. [03:03.00]
    
35. [03:28.31]泣きたい時もあるよ 一緒にいればいいよ【也有想哭的时候呢 只要在一起就好了】
    
36. [03:38.06]言葉がみつからない 一緒ならばいいじゃない【找不到话语 只要在一起不就足够了】
    
37. [03:48.00]会いたい時はいつも 一緒にいればいいよ【想要见你的时候总是 只要在一起就好了】
    
38. [03:57.43]言葉にまようけれど 一緒ならばいいじゃない【虽然会因为话语而迷茫 只要在一起不就足够了】
    
39. 
    
40. [04:07.29]もうひとりじゃなくていい【可以不用再独自一人了】
    
41. [04:13.25]

复制代码