[中日翻译歌词]-Suara-不安定な神様

师姐天然2

1. [ti:不安定な神様]
   
2. [ar:Suara]
   
3. [al:不安定な神様]
   
4. [by:师姐天然2]
   
5. 
   
6. [00:02.72]不安定な神様　繰り返す出会いと別れ【不安定的神明  不断重复着相遇与别离】
   
7. [00:09.68]また会えるその日まで　時かける旅人【直到再能重逢那天为止 不断穿越时空的旅人】
   
8. [00:16.01]
   
9. [00:17.00]
   
10. [00:18.00]不安定な神様
    
11. [00:19.00]TVアニメ『うたわれるもの 伪りの仮面』オープニングテーマ
    
12. [00:20.00]作詞：須谷尚子
    
13. [00:21.00]作曲：下川直哉
    
14. [00:22.00]編曲：小林俊太郎
    
15. [00:23.00]歌：Suara
    
16. [00:24.00]
    
17. [00:25.00]
    
18. [00:26.61]あなたが泣いている　流るる涙の雨【哭泣的你 挥泪如雨】
    
19. [00:32.70]泣くなとは言わない　心かなしくて【“不要哭”什么的我不会说  因为那只会徒增悲伤】
    
20. [00:38.56]
    
21. [00:38.78]生きとし生けるもの　何かを背負いながら【世间万物 皆有背负】
    
22. [00:44.99]見えない鎖につながれている【都被无形的锁链连接在一起】
    
23. [00:50.91]
    
24. [00:51.30]どれほど救われただろう【到底我被拯救了多少次了呢】
    
25. [00:57.13]あどけない笑顔を　なくしたくはない【不想失去你那天真无邪的笑颜】
    
26. [01:03.66]
    
27. [01:04.23]不安定な神様　繰り返す過去と未来【不安定的神明 不断重复着过去与未来】
    
28. [01:11.29]生まれそして死んでゆく運命【向死而生的命运】
    
29. [01:16.44]掛け違えた世界で　繰り返す出会いと別れ【在失之交错的世界中 不断重复着相遇与别离】
    
30. [01:23.37]また会えるその日まで　時かける旅人【直到再能重逢那天为止 不断穿越时空的旅人】
    
31. [01:29.81]
    
32. [01:39.03]
    
33. [01:40.35]けがれのない心　黒く染めゆきながら【把无垢之心染上黑暗】
    
34. [01:46.49]抑えられなくて　解き放たれる【解放无法抑制的冲动】
    
35. [01:52.40]
    
36. [01:52.85]何回名を呼んだだろう【到底呼唤了多少次你的名字呢】
    
37. [01:58.54]あどけない笑顔は　もうどこにもない【我已再也无法看到你那天真无邪的笑颜】
    
38. [02:05.29]
    
39. [02:05.75]不安定な神様　引き継いだ夢と愛を【不安定的神明 把继承的梦想与爱】
    
40. [02:12.80]育て守り託しゆく運命【培育守护传承下去的命运】
    
41. [02:17.85]掛け違えた世界で　探すたび引き裂かれても【在那失之交错的世界中 每次找到却又被迫分离】
    
42. [02:24.95]また会えると信じて　時かける旅人【即使如此依然相信终会重逢 不断穿越时空的旅人】
    
43. [02:32.31]
    
44. [02:41.34]
    
45. [02:50.55]
    
46. [02:56.48]不安定な神様　繰り返す過去と未来【不安定的神明 不断重复着过去与未来】
    
47. [03:03.61]生まれそして死んでゆく運命【向死而生的命运】
    
48. [03:08.77]掛け違えた世界で　繰り返す出会いと別れ【在失之交错的世界中 不断重复着相遇与别离】
    
49. [03:15.73]また会えるその日まで　時かける旅人【直到再能重逢那天为止 不断穿越时空的旅人】
    
50. [03:22.86]
    
51. [03:23.45]また会えるその日まで　時かける旅人【直到再能重逢那天为止 不断穿越时空的旅人】
    
52. [03:30.35]
    
53. [04:00.00]——END——

复制代码

血色月轮

速度好快啊

书生

楼主好速度

感谢分享！

wyan

好喜欢这首歌，感谢楼主

镜hinata

不安定な神様的歌词太棒了

winner27

\Suara/\不安定な神様/

WINRYGLY

歌词已收。。嘛，感谢翻译君和转载君的奉献

qiaozhibushu

感谢分享！