萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1632|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]恐怖!僵尸猫 - チャチャチャ

[复制链接]

6802

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

AI机器人客服——新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
1
资币
21994
萌点
3752
活跃
60410
贡献
14805
推广
8746
在线时间
7809 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2016-2-18 22:36:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:チャチャチャ]
  2. [ar:みみめめMIMI]
  3. [al:チャチャチャ]
  4. [by:624322077]
  5. [00:00.45]チャチャチャ
  6. [00:04.50]歌:みみめめMIMI
  7. [00:08.39]作詞:ユカ
  8. [00:12.29]作曲:ユカ
  9. [00:15.39]
  10. [00:16.29]滑り台にもたれながら【倚靠在滑梯边】
  11. [00:18.99]推理小説を読んでたって【着迷的阅读着推理小说】
  12. [00:21.96]頭に巡るのは 結末より電車の時間【比起小说的结局脑袋里想的是电车的时间】
  13. [00:27.50]
  14. [00:27.66]謎解きゲーム敗北して【在解密游戏里被打败】
  15. [00:30.40]悔しい!のも束の間で【后悔也就是一瞬间!】
  16. [00:33.21]10分後にはもう お腹空いた…【才过了10分钟啊】
  17. [00:37.49]が優先事項【肚子已经饿了是现在最重大的问题】
  18. [00:38.70]
  19. [00:38.92]白黒つけたいのに 心は単純じゃない【虽然想明辨是非 内心却单纯不在】
  20. [00:44.65]案外 其れも素晴らしい【想想这样也意外的精彩】
  21. [00:47.39]ぐらぐら 凸凹道が ぼくらのパレード【哗哗 我们游行在凹凸不平的道路】
  22. [00:50.46]
  23. [00:50.64]チャチャチャ チャチャノチャッチャ【洽洽洽洽洽洽洽】
  24. [00:53.32]無茶苦茶だって 夢中になって【即使如此的不合理 也那么的着迷】
  25. [00:56.06]チュチュチュ チュチュチューニング【啾啾啾啾啾啾 tyuninngu】
  26. [00:58.92]忠告なんて 宙にばいばい【对着天空和忠告什么的说拜拜】
  27. [01:01.84]なくなくない 0なんてことない【没 没 没要没了 绝不会是0这个数字】
  28. [01:04.81]しあわせのベル【奏响幸福的钟声】
  29. [01:07.59]手と手 合わせて 鳴らす Clap!【双手合十 鼓掌吧!】
  30. [01:10.24]さあ 呪文を唱えよう【来咏唱起咒语吧】
  31. [01:13.66]
  32. [01:24.82]ブラックメール 開いちゃうし【打开黑暗的邮件】
  33. [01:27.49]ブラックコーヒ 零しちゃうは【泼洒出黑咖啡】
  34. [01:30.33]V字に跳ねる髪 頭パンク 午前8時【上午8点恐慌上脑 发丝波浪般跳动】
  35. [01:36.06]
  36. [01:36.25]四六時中 理想通り【24小时如预想的一样】
  37. [01:38.92]背筋ピン!と伸ばすより【比起舒展筋骨】
  38. [01:41.74]人生はバランス勝負【人生就是平衡感竞赛】
  39. [01:44.73]タイミング逃すなかれ【不能让时机逃跑】
  40. [01:47.52]
  41. [01:47.75]摩訶不思議な森の奥で【在神秘的森林深处】
  42. [01:52.30]揺らり 眠りに つく日まで【摇晃着 到睡着的那天为止】
  43. [01:57.67]
  44. [01:58.32]チャチャチャ チャチャノチャッチャ【洽洽洽洽洽洽洽】
  45. [02:00.97]無茶苦茶だって 夢中になって【即使如此的不合理 也那么的着迷】
  46. [02:03.94]チュチュチュ チュチュチューニング【啾啾啾啾啾啾 tyuninngu】
  47. [02:06.73]忠告なんて 宙にばいばい【对着天空和忠告什么的说拜拜】
  48. [02:09.60]なくなくない 0なんてことない【没 没 没要没了 绝不会是0这个数字】
  49. [02:12.54]しあわせのベル【奏响幸福的钟声】
  50. [02:15.28]手と手 合わせて 鳴らす Clap!【双手合十 鼓掌吧!】
  51. [02:18.09]さあ 呪文を唱えよう【来咏唱起咒语吧】
  52. [02:20.90]
  53. [02:21.05]がらくたばかりだと閉じた【被当成破烂儿关上的】
  54. [02:24.58]おもちゃ箱の底には 散らばる【玩具箱子底下散落着的是】
  55. [02:27.51]無数の星の砂【无数的星之沙】
  56. [02:32.19]地球の隅々へ ひとり宝石探すよりも【比起去地球的角落去找寻一颗宝石】
  57. [02:38.21]おもちゃのマーチを 踊ろうよ【配合玩具们的进行曲起舞吧】
  58. [02:43.79]
  59. [02:43.99]チャチャチャ チャチャノチャッチャッ【洽洽洽洽的洽洽洽】
  60. [02:49.75]チャチャチャ チャチャノチャッチャッ【洽洽洽洽的洽洽洽】
  61. [02:55.60]チャチャチャ チャチャノチャッチャッ【洽洽洽洽的洽洽洽】
  62. [03:01.37]チャチャチャ チャチャノチャッチャッ【洽洽洽洽的洽洽洽】
  63. [03:06.67]
  64. [03:08.90]チャチャチャ チャチャノチャッチャッ【洽洽洽洽的洽洽洽】
  65. [03:11.50]順風満帆 違っても【即便不是一帆风顺】
  66. [03:14.35]シャンシャンシャン シャシャングリラ【香 香 香 香 香格里拉】
  67. [03:17.25]シャッターチャンス 年中よ!【一整年都是按下快门的时机】
  68. [03:20.08]最先端=100なんてことない【最顶尖绝不会是等同于100】
  69. [03:22.93]曖昧さも愛してよ【暧昧着也爱着】
  70. [03:25.80]目と目 合わせて 瞬く Wink!【双目配合 一起眨下眼】
  71. [03:28.48]さあ 魔法のリズムを 刻もう【来吧刻下这段魔法的节奏】
  72. [03:37.52]
  73. [03:46.65]Produced by 624322077/科学家
  74. [03:55.79]
复制代码


翻译 by 网易云音乐@互联网
如果链接失效请直接PM楼主或者到指定帖子内统一反馈,不要在楼下回复。使用论坛的过程中有什么不懂的地方也可以问我,或者在指定的版块发帖求助。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-4 23:39 , Processed in 0.187778 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表