萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 2595|回复: 3
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]我的英雄学院ED-HEROES

[复制链接]

15

主题

98

回帖

626

积分

用户组:萌入心扉

UID
36068
节操
60
资币
262
萌点
4753
活跃
627
贡献
49
推广
0
在线时间
144 小时
注册时间
2016-4-11
发表于 2016-6-18 11:51:58 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x

  1. [ti:HEROES]
  2. [ar:Brian the Sun]
  3. [al:HEROES]
  4. [by:甜味儿摩卡]
  5. [00:00.40]
  6. [00:01.07]冴えない僕と僕を囲む世界で 描いても掴(つか)んでもまだ遠くて【平凡而不起眼的我 与围在我四周的世界 不论如何描绘与追逐 都遥不可及】
  7. [00:15.42]
  8. [00:16.43]何度近づいても 遠ざかっていく夢で起きた【梦想就算曾几度接近 又逐渐离我远去】
  9. [00:26.09]夜明けの気配で満ちた 街は声を潜めている【到处都是黎明将至的预感 大城小巷内万物寂静无声】
  10. [00:34.38]
  11. [00:35.47]揺れている僕は存在意義を暗闇で探している【动荡不安的我 在黑暗之中 一直探寻着 存在的意义】
  12. [00:44.19]
  13. [00:44.84]冴えない僕と僕を囲む世界で 描いても掴んでもまだ遠くて【平凡而不起眼的我 与围在我四周的世界 不论如何描绘与追逐 都遥不可及】
  14. [00:54.55]何を捨てれば そこに辿(たど)り着ける【如果舍弃什么的话 就能勉勉强强到达那边吧】
  15. [00:59.93]何度も何度も叫んでみても 僕は僕でしかないから【即使不厌其烦地尝试大声嘶吼 我还是只能成为无法改变的那个我】
  16. [01:09.12]架空(ユメ)であろうと現実だろうと きっと超えて行ける【不论是心怀梦想 还是面对现实 我都定能超越它们】
  17. [01:19.42]
  18. [01:24.42]無限に広がる空が 途方も無くて怖くなった【无限阔大蔓延的天空 无边无际使束手无策的我惊恐担忧】
  19. [01:34.06]何度躓(つまず)いても 君はそこで笑っている【纵然三番五次跌倒受挫 你总是在那边对我微微一笑】
  20. [01:43.19]HEROES
  21. [01:45.89]歌:Brian the Sun
  22. [01:47.82]作詞:森良太
  23. [01:50.26]作曲:森良太
  24. [01:53.29]編曲:Brian the Sun
  25. [02:02.63]ちっぽけな僕は消えない光をそれでも探し続けている【毫不起眼的我 不论发生了什么 也将继续追寻 不灭之光】
  26. [02:14.09]
  27. [02:14.62]地図なんかなくても僕は走って行ける どんなに遠くても辿り着ける【没有所谓的地图我也能奔跑前进 无论多么遥远我也要竭力到达】
  28. [02:24.26]白む空をみて ここに刻み付ける【望着渐白发亮的天空 在此处留下我的痕迹】
  29. [02:29.58]何度も何度も叫んでみても 僕は僕でしかないから【即使不厌其烦地尝试大声嘶吼 我还是只能成为无法改变的那个我】
  30. [02:38.69]架空であろうと現実だろうと きっと超えて行ける【不论是心怀梦想 还是面对现实 我都定能超越它们】
  31. [02:48.69]
  32. [02:49.04]転んだっていい 泣いたっていい【失足跌倒也没关系 受伤落泪也无所谓】
  33. [02:53.72]いつかその全てが花になるから【因为终有一日这一切 都将如花怒放】
  34. [02:57.94]
  35. [02:58.11]
  36. [02:59.19]
复制代码

明明是考试季我却这么悠闲。。。物极必反么

评分

参与人数 1资币 +10 萌点 +10 收起 理由
nagatoyami + 10 + 10 很给力,太棒了(≧▽≦)

查看全部评分

0

主题

40

回帖

565

积分

用户组:萌入心扉

UID
12100
节操
0
资币
205
萌点
5081
活跃
603
贡献
33
推广
0
在线时间
198 小时
注册时间
2015-5-15
发表于 2016-6-18 13:28:16 | 显示全部楼层
感谢楼主!!!!!这首歌的歌词等了好久好久~~~四月最喜欢的ed之一啊~好喜欢这首歌

0

主题

14

回帖

443

积分

用户组:萌情滋生

UID
6356
节操
0
资币
497
萌点
5495
活跃
359
贡献
25
推广
0
在线时间
225 小时
注册时间
2014-12-13
发表于 2016-6-18 16:01:00 | 显示全部楼层
666,感谢楼主的歌词,很好的歌的

78

主题

239

回帖

1万

积分

用户组:萌伴终生

幻想杀手

UID
9211
节操
86
资币
1540
萌点
42189
活跃
2116
贡献
1265
推广
10213
在线时间
1098 小时
注册时间
2015-3-6
发表于 2016-6-18 20:56:18 | 显示全部楼层
感谢分享 ~~ 这部ED与剧情一样那么地热血呢
魔禁漫画连载10周年纪念壁纸



”当魔法与科学交织之时,新的物语即将展开——”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-3-29 05:13 , Processed in 0.201804 second(s), 38 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表