[中日翻译歌词]丹下樱 丹下桜 - After the rain

书生

1. [ti:After the rain]
   
2. [ar:丹下桜]
   
3. [al:MUSIC A La Mode]
   
4. [by:书生]
   
5. After the rain
   
6. 作詞：さくら
   
7. 作曲：前澤ヒデノリ
   
8. 演唱：丹下桜
   
9. 
   
10. 雨上がりの地上に【雨过天晴的地上】
    
11. 降りた 雫がきらめいて【滴下的 水珠闪闪发光】
    
12. 見慣れたはずの世界【在这个熟悉的世界里】
    
13. いつも以上に【这些风景一直】
    
14. 辉いてみえるよ【都是这么闪耀啊】
    
15. 
    
16. しゅんとしちゃう rainy day【细雨蒙蒙 内心变得阴郁起来】
    
17. このまま これでいいのかな?【这样下去 就这样下去好吗?】
    
18. 自信なくしかけた【没有自信的我】
    
19. 心を支えたのは【在支撑内心的】
    
20. 
    
21. まぶしい程の きみの笑顔【是你灿烂的 笑容】
    
22. 云間から差しこんだ【从云缝间射出来的】
    
23. 光に似て 希望に満ち【是载满希望的 光芒】
    
24. いつしか 泪 乾いてた【不知不觉 泪 已经干了】
    
25. 
    
26. 雨宿りの心に【心寻找着避雨的港湾】
    
27. 傘をさし続けてくれた【这时候是你为我撑起了伞】
    
28. きみのその優しさに【是你给予的那份温柔】
    
29. 救われてたね【拯救了我的一切】
    
30. 今日までありがとう【直到现在依然感谢你】
    
31. 
    
32. “壊れやすいかけら 心に散りばめた君を【“心中只想将 被破坏成四分五裂的你】
    
33. 見守り続けるよ 光に導くから”【默默地守护 光芒会指引着我”】
    
34. 
    
35. きみの言葉 思い出すと【回忆起 你的话语】
    
36. 苦しいことも全て【痛苦的事情全部】
    
37. あきらめずに 頑張れたよ【都不要逃避 加油吧】
    
38. 勇気が 力 与えてる【努力 会 变成勇气】
    
39. 
    
40. 泣きやんでた心に【不再哭泣的心灵】
    
41. 笑顔 取り戻してくれた【笑容 又能再次绽放】
    
42. きみのその明るさに【是你的那份开朗】
    
43. いつも救われていたよね【不断地拯救阴郁的我】
    
44. 
    
45. 雨上がりの地上に【雨过天晴的地上】
    
46. 降りた 雫がきらめいて【滴下的 水珠闪闪发光】
    
47. 見慣れたはずの世界【在这个熟悉的世界里】
    
48. いつも以上に【这些风景一直】
    
49. 辉いてみえるよ【都是这么闪耀啊】
    
50. 
    
51. ★→翻译 by 书生＠萌动动漫论坛♡萌爱歌词组←★
    
52. ☆ 伴你遨游(*˘︶˘*).｡.:*♡音乐海洋 ☆

复制代码

ezel

支持一个~谢谢书生前辈！