[中日歌词]AZU - Promise

书生

[ti:Promise]
[ar:AZU]
[al:Promise]
[by:书生]
[00:01.00]Promise
[00:03.30]作詞：AZU
[00:05.28]作曲：浅田将明
[00:07.37]編曲：浅田将明
[00:09.64]演唱：AZU
[00:12.64]
[00:15.98]繋いだ糸から溢れ出した【从紧连着的线中满溢而出】
[00:22.98]夢の続きがここに…ほら【梦就在这里继续下去…你看】
[00:30.39]明日へと歩き出す二人だけの【只有我们向着明天迈出脚步】
[00:37.64]永遠の約束をして uh【许下永恒的约定 uh】
[00:43.95]
[00:44.40]ありふれた幸せでもいいから【再平常不过的幸福我已满足】
[00:51.85]ただいつまででも隣で笑ってて【只希望你能在我的身边笑口常开】
[01:01.88]
[01:02.25]抱きしめたてのぬくもりが今【此刻相拥在一起的温暖】
[01:09.99]あなただけに届く瞬間【与你共同感受的瞬间】
[01:16.70]奇跡よりももっと深い愛で【用比奇迹更深厚的爱意】
[01:25.28]誓うの I promise【向你发誓 我发誓】
[01:31.31]
[01:32.37]ひとつの扉を開く度に【每当一扇门打开时】
[01:39.37]見つけた切なさ喜びも【能看到悲伤与欢喜】
[01:46.85]あなたの隣で感じながら【在你的身边感受这一切】
[01:53.99]大人になってきたの uh【就能让我茁壮成长 uh】
[02:00.29]
[02:00.76]特別な言葉はもういらない【不需要你说什么特别的话】
[02:08.28]どうかいつの日もこの手を離さないで【只想要你永远都不要把这双手松开】
[02:17.99]
[02:18.72]変わらないでね 愛していてね【请永远都不要变心 我爱你哦】
[02:26.48]10年後も100年先も【不管是10年后还是100年前】
[02:33.07]どんな痛みさえも分け合う様に【希望连任何痛苦都能共同分担】
[02:41.39]あなたと I promise【我发誓 与你共同承受】
[02:47.22]
[02:47.71]幾千もの時を越えて【穿越漫漫长路的时光】
[02:54.64]巡り合えた私の場所【与你邂逅在我的世界里】
[03:02.41]一人 旅をしてきた【独自 长途跋涉于此】
[03:05.95]今日までにサヨナラ【直到今天告别旅途】
[03:10.15]これからはあなたと二人【从此以后与你共度余生】
[03:15.54]
[03:16.99]抱きしめたてのぬくもりが今【此刻相拥在一起的温暖】
[03:24.46]あなただけに届く瞬間【与你共同感受的瞬间】
[03:31.16]奇跡よりももっと深い愛で【用比奇迹更深厚的爱意】
[03:39.47]誓うの 新しい二人の物語を【向你发誓 为彼此开始新的故事】
[03:50.37]誓うの I promise【发誓 再发誓】
[03:57.58]
[03:59.76]★→Lrc by 书生☆彡萌爱歌词组←★
[04:06.13]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[04:11.00]

书生

突然感觉歌手专辑的歌词好简单。。。至少没有角色歌那种缺这少那的情况，也没有各种乱七八糟的衔接T_T