[中日翻译歌词]星刻的龙骑士 角色歌 - 妖精演舞(エルフィンダンス)

独身的狙击手

1. [ti:妖精演舞(エルフィンダンス)]
   
2. [ar:ルッカ(CV.大亀あすか)]
   
3. [al:TVアニメ「星刻の竜騎士」キャラクターソングCD（ルッカ）]
   
4. [by:独身的狙击手]
   
5. 
   
6. [00:00.00]
   
7. [00:02.84]ふわり ひらり 舞い踊るように いつか 心 光を纏う〖轻飘飘 轻盈盈 宛若起舞一般 终会让心中满是光芒〗
   
8. [00:10.22]未来へ 羽撃いてゆくため…〖这也是为了振翅飞向未来…〗
   
9. [00:17.90]
   
10. [00:18.50]「妖精演舞(エルフィンダンス)」〖精灵起舞〗
    
11. [00:19.20]作詞：榊原ゆい
    
12. [00:19.90]作・編曲：林達志
    
13. [00:20.60]歌：ルッカ(CV.大亀あすか)
    
14. [00:21.30]
    
15. [00:22.03]伸ばした手はいつの問にか 怖がりで〖不经意间 伸出手也不再畏惧〗
    
16. [00:29.16]震えている事に気付かなかった〖不再颤抖不已〗
    
17. [00:35.33]
    
18. [00:35.44]そんなわたしの背中を押してくれた もう負けない〖你给这样的我以切身的鼓励 我也不会再输了〗
    
19. [00:44.30]流れる鼓動を信じてる〖我会相信这份鼓动的心跳〗
    
20. [00:49.39]
    
21. [00:49.49]ふわり ひらり 舞い踊るように いつか 心 光を纏う〖轻飘飘 轻盈盈 宛若起舞一般 终会让心中满是光芒〗
    
22. [00:57.14]降り注ぐ数多の雫に〖就在这纷纷落下的雨滴之中〗
    
23. [01:04.02]くるり はらり 舞う花のように そして 揺れる 音色集めて〖轻轻转 轻轻旋 犹如落花一般 又飘曳着收束音色〗
    
24. [01:11.54]わたしは 羽撃いてゆけるよ もっと〖我要展翅飞得更高〗
    
25. [01:22.81]
    
26. [01:37.61]小さく生まれた迷いは いつからか〖这份小小的迷惘 不知从何时〗
    
27. [01:44.89]大切なものを傷つけていたの〖开始伤害到重要的事物〗
    
28. [01:51.17]
    
29. [01:51.28]こんなわたしにそっと優しさくれた もう泣かない〖你给这样的我以安静的温柔 我已不会再哭泣了〗
    
30. [02:00.06]きらめく明日が待っている〖因为光辉的明天还在等着我们〗
    
31. [02:05.22]
    
32. [02:05.34]ふわり ひらり 舞い踊るように いつか 心 光の先へ〖轻飘飘 轻盈盈 宛若起舞一般 我的心终会到达光之彼端〗
    
33. [02:12.83]どんな事が待っていようと〖那里又会有什么等着我们呢〗
    
34. [02:19.93]くるり はらり 舞う花のように そして 触れる 音色奏でて〖轻轻转 轻轻旋 犹如落花一般 又奏响触碰到的音色〗
    
35. [02:27.29]わたしは 羽撃いてゆきたい 空へ〖我想要展翅飞向天空〗
    
36. [02:38.58]
    
37. [02:56.91]ふわり ひらり 舞い踊るように いつか 心 光を纏う〖轻飘飘 轻盈盈 宛若起舞一般 终会让心中满是光芒〗
    
38. [03:04.24]降り注ぐ数多の雫に〖就在这纷纷落下的雨滴之中〗
    
39. [03:11.39]くるり はらり 舞う花のように そして 揺れる 音色集めて〖轻轻转 轻轻旋 犹如落花一般 又飘曳着收束音色〗
    
40. [03:18.73]わたしは 羽撃いてゆけるよ もっと きっと…!〖我要展翅飞得更高 一定会的…！〗
    
41. [03:33.69]
    
42. [03:43.64]終わり
    
43. [03:47.53]★→Lrc by 独身的狙击手☆彡萌爱漫音坊歌词组←★
    
44. [03:50.40]☆ 与你享受(o^_^o)♪旋律的感动 ☆
    
45. [04:02.49]

复制代码

Lrc下载