[中日歌词]乙女理論とその周辺 - Sweet Heart Cherry

书生

[ti:Sweet Heart Cherry]
[ar:橋本みゆき]
[al:乙女理論とその周辺-Ecole de Paris- Complete Soundtrack]
[by:书生]
[00:01.00]Sweet Heart Cherry『PC游戏「乙女理論とその周辺」插入歌』
[00:08.04]作詞：西又葵
[00:13.92]作曲：アッチョリケ
[00:20.02]Arr：関野元規
[00:27.04]混音：井上勝己
[00:33.88]演唱：橋本みゆき
[00:40.79]
[00:44.78]あなたの側に いつでも寄りそうから Happy!【陪伴在你身边 不管什么时候都能这样 太开心了！】
[00:51.17]ワクワクするの 初恋の時みたい!!【就好像初恋的时候 令人兴奋不已！！】
[00:56.91]
[00:58.33]月夜の下で 見つめ誓い合うキミ キラリ…と!【月夜之下 注视着许下誓言的你 一瞬间…呀！】
[01:05.02]ドキドキしよう 出会った あの日みたい!!【就好像与你 邂逅的那一天 内心砰砰直跳！！】
[01:10.74]
[01:12.19]Heartの行方【我心所在】
[01:15.40]未来に繋げて【紧连未来】
[01:18.87]過去は捨てるの【抛弃过去】
[01:21.85]さぁ…飛び込もう…!【快…飞向未来！】
[01:25.72]
[01:26.60]Cutie キミだけの smileを見せて!【对面的女孩看过来 让我欣赏你的笑容！】
[01:32.49]Angel 僕だけに 煌めいた 笑顔!【天使般的你 献给了我 灿烂的 笑容！】
[01:39.35]思い出を 重ねて どこまでも 行きたい【让我沉浸其中 不管在哪里 但愿与你同在】
[01:53.72]
[02:08.67]わたしの側に 寄りそい支えるから いつでも!【你在我的身旁 不管什么时候 都鼓励着我！】
[02:15.31]キラキラしてる 瞳の奥の光…【眨巴眨巴的双眼 炯炯有神…】
[02:21.12]
[02:22.25]桜の下で 出会い別れあう時 またね…と!【樱树之下 重逢之时却又分手 再见了…呀！】
[02:28.99]悲しくいよう いつかの会える日まで…【在没有你的日子里 我的内心饱受煎熬…】
[02:34.74]
[02:36.01]涙の雫【泪飘零】
[02:39.33]ポロリ…と溢れて【一颗颗…满溢而出】
[02:42.80]笑顔になろう【笑一笑好不好】
[02:45.81]ねぇ…扉開けよう!【乖啦…打开心扉吧！】
[02:49.92]
[02:50.41]Smiley わたしにも 出来るかな? 笑顔…【笑起来 我的话 也能够做到吗？笑容…】
[02:56.52]Happy! はにかんで 輝きの 天使【好开心！ 那羞答答的 耀眼的 天使】
[03:03.31]空を見て 目を閉じ…【面朝蓝天 闭上双眼…】
[03:10.81]
[03:26.54]Sweetie またいつか 会える日が来るよ【亲爱的 总有一天 我们还会再次相遇】
[03:32.43]Catch me その日まで 離さずにいてね!【跟上我 那天来临之前 不要离开我身边！】
[03:39.29]
[03:41.00]Cutie キミだけの smileを見せて!【对面的女孩看过来 让我欣赏你的笑容！】
[03:47.85]Angel 僕だけに 煌めいた 笑顔!【天使般的你 献给了我 灿烂的 笑容！】
[03:54.75]思い出を 重ねて どこまでも 行きたい【让我沉浸其中 不管在哪里 但愿与你同在】
[04:09.94]
[04:16.53]★→Lrc by 书生☆彡萌动歌词组←★
[04:21.75]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[04:27.57]