星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 2470|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]森口博子 - 悲しみたちを抱きしめて

[复制链接]

6818

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:歌词组

论坛客服:新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
0
资币
22153
萌点
4626
活跃
61331
贡献
14852
推广
8761
在线时间
7930 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2016-1-12 12:15:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x


  1. [ti:悲しみたちを抱きしめて]
  2. [ar:森口博子]
  3. [al:星より先に見つけてあげる]
  4. [by:书生]
  5. [00:01.26]悲しみたちを抱きしめて
  6. [00:03.34]作詞:畑亜貴
  7. [00:05.19]作曲:飯塚昌明
  8. [00:07.25]編曲:飯塚昌明
  9. [00:08.80]演唱:森口博子
  10. [00:11.08]
  11. [00:12.42]あしたへの風に乗って 悲しみたちを抱きしめて【怀抱着悲伤,乘着拂向明日之风】
  12. [00:24.11]だいじょうぶ少し休もう そしてまた進もう【没关系的,稍作休憩,然后继续前进】
  13. [00:34.39]
  14. [00:35.35]世界はまわり続けて やがて消えぬ痛みを知る【不停旋转地世界,最终知晓了无法消逝的伤痛】
  15. [00:46.54]それでもいま目を閉じて【即便如此现在依旧紧闭双眼】
  16. [00:52.39]
  17. [00:53.87]思い出が微笑みに変わる【回忆化作微笑】
  18. [00:59.75]希望がそれをかなえる【希望将之实现】
  19. [01:05.86]いつのまにか陽が傾けば 眠りに包まれて【被倦意所包围,不经意之间夕阳西下】
  20. [01:17.91]思い出よ微笑みに変われ【回忆啊化作微笑吧】
  21. [01:24.06]出会えたよろこびだけ大切にしまったら【珍惜相逢的喜悦】
  22. [01:33.10]「さよなら」 そっと手を振るよ【“再见”,轻轻挥手吧】
  23. [01:42.13]
  24. [01:51.22]あしたからまた始めよう 嘆きの空を塗りかえて【从明日再度开始吧,将悲伤的天空涂抹一新】
  25. [02:03.11]だいじょうぶきっと願いが みんなを照らすから【没关系的,愿望一定会照亮大家】
  26. [02:13.36]
  27. [02:14.31]世界は夢をみている おだやかな時代求めて【世界正在做着梦,追求着安稳的时代】
  28. [02:25.55]静かすぎる夜明け前【在宁静的拂晓之前】
  29. [02:31.27]
  30. [02:32.72]約束をかたちにはしない【约定不存在着形状】
  31. [02:38.78]心がわかってるから【心中是知道的】
  32. [02:44.78]望むことは同じはずだと 無言で伝えあう【无言地传达着,所望之事应是相同的】
  33. [02:56.78]約束はあの日のぬくもり【约定就是那日的温暖】
  34. [03:03.07]出会えてしあわせだと背中へとつぶやく【在背后轻轻说道,能够相遇真的十分幸福】
  35. [03:12.19]「ありがとう」 そっと手を振れば…【“谢谢”,轻轻挥手吧】
  36. [03:22.47]
  37. [03:41.93]思い出が微笑みに変わる【回忆化作微笑】
  38. [03:47.75]希望がそれをかなえる【希望将之实现】
  39. [03:53.83]いつのまにか陽が傾けば 眠りに包まれて【被倦意所包围,不经意之间夕阳西下】
  40. [04:05.81]思い出よ微笑みに変われ【回忆啊化作微笑吧】
  41. [04:11.98]出会えたよろこびだけ大切にしまったら【珍惜相逢的喜悦】
  42. [04:21.10]「さよなら」 悲しみ抱きしめ そっと手を振るよ【“再见”,怀抱着悲伤,轻轻地挥手吧】
  43. [04:39.42]
  44. [04:41.70]☆→Lrc by 书生@萌动动漫论坛←☆
  45. [04:49.95]与您享受(*˘︶˘*).。.:*♡美妙旋律
  46. [04:58.18]
复制代码


翻译 by 网易云音乐@互联网
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-1 07:21 , Processed in 0.015973 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表