- UID
- 8316
- 积分
- 757
- 节操
- 0
- 萌点
- 16936
- 贡献
- 61
- 活跃
- 697
- 资币
- 778
- 最后登录
- 2017-10-1
- 在线时间
- 289 小时
- 听众
- 0
- 收听
- 1
用户组:萌入心扉
- UID
- 8316
- 节操
- 0
- 资币
- 778
- 萌点
- 16936
- 活跃
- 697
- 贡献
- 61
- 推广
- 0
- 在线时间
- 289 小时
- 注册时间
- 2015-2-10
|
25资币
本帖最后由 AC.SHINJI 于 2015-5-9 15:54 编辑
这是钢炼FA最后的一首ED ,其实楼主一直在思考。。最后ED那画面上的长发飘飘的金发年轻小伙子到底是爱德华还是爱德华他爹。。。
下面是日文LRC,希望大大在上面翻译一下
[ti:RAY OF LIGHT]
[ar:中川翔子]
[al:収録:中川翔子 - RAY OF LIGHT(初回限定生産)/発売日:2010/04/28]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]歌曲:RAY OF LIGHT
[00:07.00]歌手:中川翔子
[00:11.74]
[00:13.74]あの日からずっと
[00:17.11]泣かないと決めてきたけど
[00:21.93]痛みを重ねても
[00:27.00]何かを許せずにいた
[00:33.23]もう戻れない いくつもの日々
[00:38.20]僕はまだ何もできずに
[00:43.00]君のいた記憶の破片
[00:48.43]またひとつ消えてゆく
[00:54.82]今日よりもっと 強くなりたい
[00:59.83]この声がいつか届くように
[01:04.95]歩き続けて 風が止んだら
[01:10.01]君を探して空見上げるよ
[01:15.51]夜明けの先に光が射すよ
[01:23.47]
[01:31.58]この胸のどこか
[01:34.94]閉じ込めてたはずのことも
[01:39.75]今なら少しだけ
[01:45.20]わかるような気がした
[01:51.11]どこまでも続いてく道
[01:56.01]新しい景色が増えても
[02:00.88]君はもうどこにもいない
[02:06.27]ただ時が過ぎるだけ
[02:12.71]今日よりもっと 強くなりたい
[02:17.70]やっと見つけた想いのために
[02:22.83]涙の粒が 雨になっても
[02:27.92]変わらず光る星見上げるよ
[02:33.36]流れる雲が色付いてくよ
[02:41.35]
[02:43.35]TVアニメ「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」ED5
[02:49.35]作詞:中川翔子/作曲:鈴木健太朗/木村篤史/編曲:島田昌典
[02:57.10]
[02:59.10]気がつけば僕はまた
[03:01.78]大人になってくけど
[03:04.35]今でもわからないことばかりで
[03:09.09]それでも遠い空の彼方には
[03:13.57]繋がると信じてる
[03:21.55]今日よりもっと 強くなりたい
[03:26.70]この声が君に届くように
[03:31.72]歩き続けて 風が止んだら
[03:36.86]答えさがして空見上げるよ
[03:42.33]夜明けの先に光が射すよ
[03:49.95]虹がかかるよ
[03:55.38]
[03:57.38]収録:中川翔子 - RAY OF LIGHT(初回限定生産)/発売日:2010/04/28
|
|