求翻一下TrySail一單電波教師OP - Youthful Dreamer 及CP曲Sail out

NNH

1. [ar:TrySail]
   
2. [ti:Youthful Dreamer]
   
3. [al:Youthful Dreamer]
   
4. [by:NNH]
   
5. [00:00.89]夢を叶えて自分の未来をその手に掴め
   
6. [00:06.69]
   
7. [00:07.00]Youthful Dreamer
   
8. [00:08.00]TrySail
   
9. [00:09.00]Lyrics, Music , Arrange：石田寬朗
   
10. [00:10.00]
    
11. [00:12.93]一度の人生やりたい事やらなきゃ
    
12. [00:15.24]いざとなったらムチャして面白くしてやろうぜ
    
13. [00:18.91]つまらない事するキミには　おしおきが必要かな？
    
14. [00:23.47]
    
15. [00:24.59]世間の常識なんかは壞して
    
16. [00:26.90]鏡に映るいつもの表情変えてやるぜ
    
17. [00:30.58]そして一度スイッチ入れたら　欲しいものは手に入れろ
    
18. [00:35.07]
    
19. [00:36.70]ヒーロ一がいなければキミがヒーローになればいいと
    
20. [00:41.76]そんな言葉が生きる意味を与えてくれた(どんな障害も越えて行く）
    
21. [00:47.21]
    
22. [00:48.46]決めるのは自分なの
    
23. [00:50.43]でもね一人ぼっちじゃないから
    
24. [00:53.44]物語の言葉で今すぐ　本当のヒーローになれ！
    
25. [01:00.03]
    
26. [01:02.85]夢を叶えて自分の未来をその手に掴め
    
27. [01:09.03]キミの歩む人生  オリジナルな存在さ
    
28. [01:13.47]レベル上げて飛び出せ　まだ見た事のない景色が待つ
    
29. [01:20.83]キラキラと輝ける　レジェンドレアなヴィジョンで描かれた
    
30. [01:26.51]最高のステージを目指せ！
    
31. [01:28.63]
    
32. [01:40.48]2度目の挑戰まだまだいけるぜ
    
33. [01:42.84]少し躓いただけで蹄めちゃダメだよと
    
34. [01:46.45]信じた道を進む勇気を　キミがボクにくれたから
    
35. [01:52.02]
    
36. [01:52.61]本当の気持ちないつも胸の中に変わらずに
    
37. [01:57.66]けれど伝えようとするほど素直になれず （駆け引きは得意じゃないから）
    
38. [02:02.47]
    
39. [02:04.29]ルールなんか無視して
    
40. [02:06.41]そうさ世界中を繫ぎたい
    
41. [02:09.42]このメロデイーに乗せて遠くへ この想いよ届けもっと
    
42. [02:16.74]
    
43. [02:18.74]曈閉じればきっとキミなら見つけられるはず
    
44. [02:24.98]目の前に広がった　無限大の可能性
    
45. [02:29.41]駆け出すのさ自由へ　衝動の光は解き放たれ
    
46. [02:36.65]ファンタジックな奇跡　キミとなら起こせるから
    
47. [02:41.33]煌めいたこのドキドキは止められない！
    
48. [02:44.45]
    
49. [02:56.06]黃昏時ふいに自分の居場所が　分からなくてその場で立ち尽くした
    
50. [03:07.46]そんなボクに笑顔で手を差し伸べて
    
51. [03:13.53]「そのままのキミでいい」と　そんな言葉办
    
52. [03:17.08]ココロの中で響いたの
    
53. [03:19.94]
    
54. [03:24.20]夢を叶えて自分の未来をその手に掴め
    
55. [03:30.37]キミの歩む人生　オリジナルな存在さ
    
56. [03:34.69]レベル上げて飛び出せ　まだ見た事のない景色が待つ
    
57. [03:42.11]キラキラと輝ける　レジェンドレアなヴイジョンここに映そう
    
58. [03:47.92]この瞬間から始まるぜ
    
59. [03:50.93]最高のステージを創れ！
    
60. [03:52.86]
    
61. [03:55.00]LRC BY NNH@萌動動漫論壇
    
62. [03:58.00]
    

复制代码

1. [ar:TrySail]
   
2. [ti:Sail Out]
   
3. [al:Youthful Dreamer]
   
4. [by:NNH]
   
5. [00:00.00]Sail Out
   
6. [00:00.50]TrySail
   
7. [00:01.00]Lyrics：田中花乃
   
8. [00:01.50]Music ：AYAME
   
9. [00:02.00]Arrange：谷口尚久
   
10. [00:02.50]
    
11. [00:03.23]どんなに　遠くても　この手で　漕ぎ出してゆく
    
12. [00:09.41]明日はきっと　＂始まリ＂のはじまリ
    
13. [00:14.40]どんなに　楽しい　未來が待っているんだろう
    
14. [00:20.58]揺れるコンパス　旅立ちの海
    
15. [00:25.14]
    
16. [00:32.06]きゆーんって　胸がしたよ　この気持ちが夢と知った瞬間
    
17. [00:42.92]広い青に　生まれた輝き　出発の合図（ツグナル）
    
18. [00:52.35]
    
19. [00:54.03]不安だよ　ほんとうは泣きたいほど
    
20. [00:59.70]サヨナラはツライし…それでも
    
21. [01:05.32]「今しかない！」心が震えてるんだ
    
22. [01:10.93]立ち止まる方がらしくないから
    
23. [01:16.17]
    
24. [01:17.92]どんなに　遠くても　この手で　漕ぎ出してゆく
    
25. [01:23.91]明日は少し　不自然な笑顔でも
    
26. [01:29.03]どんなに　楽しい　未來が待っているんだろう
    
27. [01:35.32]揺わるコンパス旅立ちの海
    
28. [01:40.37]
    
29. [01:45.82]もう　これが最後と　ふと思ったなら急に愛しくなる
    
30. [01:56.99]見憤れた天井の　シミもね　柱のキズ跡も
    
31. [02:06.80]
    
32. [02:08.12]目覚めたら　何度もチェックしたバッグ
    
33. [02:13.68]転がしてゆくから　待っていて
    
34. [02:19.17]「行くしかない!」心の聲を信じて
    
35. [02:24.84]絶対に　後悔はしたくない
    
36. [02:29.77]
    
37. [02:31.26]どんなに　強い風　高い波　押し寄せる日も
    
38. [02:37.32]蹄めないよ　故郷（このぼしょ）に誓うよ
    
39. [02:42.24]雲の向こう側　この夜　突き抜けてゆく
    
40. [02:48.36]搖れるセイル　始まリの海
    
41. [02:53.16]
    
42. [03:08.97]小さな　都會の空には　數えきれない
    
43. [03:14.95]夢で渋滯。　だけど　ひとリじゃない
    
44. [03:19.75]
    
45. [03:21.37]どんなに　遠くても　この手で　漕ぎ出してゆく
    
46. [03:27.43]明日はきっと　＂始まリ＂のはじまリ
    
47. [03:32.48]どんなに　楽しい　未來が待っているんだろう
    
48. [03:38.97]搖れるコンパス旅立ちの海
    
49. [03:43.46]
    
50. [03:50.00]LRC BY NNH@萌動動漫論壇
    
51. [03:55.00]
    

复制代码

书生

来，这个。。。给你！

http://www.mddmm.com/thread-13357-1-1.html
http://www.mddmm.com/thread-13358-1-1.html

thamweijie

Lol, you make the timeline for the lyric, how come you dont understand the meaning?? haha XD

NNH

thamweijie 发表于 2015-5-11 01:25
Lol, you make the timeline for the lyric, how come you dont understand the meaning?? haha XD

Why you need to type in English???

I only know a bit of Japanese(part of the basic 50 sound)
It is enough for making lyrics

thamweijie

Haha, because we use English more than Chinese at our country, so its difficult to use Chinese to talk

书生

最近坑有点多，这玩意儿目测要久一点了

NNH

书生 发表于 2015-5-12 16:19
最近坑有点多，这玩意儿目测要久一点了

看在是我份上, 先翻我這個吧

书生

NNH 发表于 2015-5-14 02:15
看在是我份上, 先翻我這個吧

以后弄歌词的时候不要点繁体转换了，尽管你不习惯简体。

那个繁体转换按钮会把页面上所有的简体字都弄成繁体的，不能设置局部转换。