[中英翻译歌词]可塑性记忆 - again & again

书生

1. [ti:again & again]
   
2. [ar:メロディー・チューバック]
   
3. [al:プラスティック・メモリーズ オリジナルサウンドトラック01]
   
4. [by:书生]
   
5. [00:01.05]Lie down on ground, to talk to bright sky【躺在地上 向晴天訴說】
   
6. [00:09.99]A shooting★star dashed through the deep sky【一顆流★星劃過夜空】
   
7. [00:25.42]
   
8. [00:27.35]again & again『TV动画「可塑性记忆」插入歌』
   
9. [00:33.25]作詞：五阿弥瑠奈
   
10. [00:36.34]作曲：横山克
    
11. [00:38.28]編曲：横山克
    
12. [00:40.37]演唱：メロディー・チューバック
    
13. [00:44.39]
    
14. [00:53.22]Blurred eyes with tears caught your heart and so...【矇矓的淚泪捉住你的心 之後...】
    
15. [01:14.48]
    
16. [01:15.04]Never turn back【不要回頭】
    
17. [01:18.02]Like playful mind of a child, we are changing【如同小孩的玩心 我們正在改變】
    
18. [01:25.19]Fly with invisible wings together now【一起乘着無形之翼飛遠去】
    
19. [01:32.87]
    
20. [01:33.39]Your temperature is a little below normal【你的體温有點低】
    
21. [01:41.81]But we can feel warm【但我能感到温暖】
    
22. [01:44.13]In a secret terminal【通過秘密通道】
    
23. [01:49.09]
    
24. [01:49.43]At the ticket gate in the crowd【在擠湧的閘口】
    
25. [01:56.43]Hello, goodbye【你好 再見】
    
26. [02:00.49]Again and again【壹次又壹次】
    
27. [02:06.98]
    
28. [02:19.95]See into the future【展望將來】
    
29. [02:25.62]With a telescope【用望遠鏡】
    
30. [02:38.34]Stay here【留在這裡】
    
31. [02:42.20]
    
32. [02:44.89]☆→翻譯 by NNH＠萌动动漫论坛←☆
    
33. [02:47.98]与您享受(*˘︶˘*).｡.:*♡美妙旋律
    
34. [02:51.07]

复制代码

碎碎念：《可塑性记忆》BD的销量到现在为止很差，只有2000出头的销量。我也就是笑笑

NNH

書生改一下!!!
最後「With a telescope」的中文是「用望遠鏡」!!!
顯微鏡是Microscope~~~

书生

NNH 发表于 2015-7-6 21:13
書生改一下!!!
最後「With a telescope」的中文是「用望遠鏡」!!!
顯微鏡是Microscope~~~ ...

用温度计！

joe123890508

书生 发表于 2015-7-6 23:19
用温度计！