我来告诉你们我花压岁钱的经历吧*^_^*

书生

今天我终于狠心买了一瓶矿泉水尝尝，能喝上矿泉水一直是我的梦想。每当我在大街上看到喝矿泉水的人 ，我都会偷偷瞄一眼， 真羡慕那些有钱人。昨天我发了压岁钱， 在经过激烈的思想斗争之后 ，我终于下定决心明天去买瓶矿泉水喝， 我没有告诉我的父母 ，他们知道后一定会阻拦我的 ，我激动的一宿没睡。第二天， 我花了2个小时半来到市中心的矿泉水专卖店，我完全被那种气势震住了，豪华的装修，我怀着忐忑不安的心情走进了专卖店，面积达8平米的营业大厅布置和外面一样豪华，友善的服务员热情的接见了我，可能是太过紧张了 我开口要求试吃，刚说完我就脸红，可是服务员并没有感到诧异,对了，可能来买矿泉水的人都得要求先试喝吧，毕竟2元/瓶的价格不是说买就买的，我激动地接过矿泉水，小心翼翼地拧开了瓶盖， 这时的我已经忘了要注意绅士风度，贪婪的喝了一口，爽滑的口感，不是我以前喝的自来水所能比拟的美丽漂亮的女服务员热情的向我讲解矿泉水的配料和制作流程，在谈话中我得知他刚从韩国首尔大学毕业主修酒店管理双硕士学位，回国后她拒绝了去星巴克当店长的机会 来到矿泉水专卖店工作，我也为她的明智选择而感到欣慰，毕竟进入矿泉水专卖店是多少代人的梦想与追求。临走时我掏出带着体温的4元钱买了2瓶， 刚要走出店门时服务员朝我喊：“你的矿泉水！” 我回眸一笑百媚生回应到：“是你的矿泉水。”服务员当时就脸红了， 我随即以迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当之势走出门口 我想 ，服务员肯定会把所有的矿泉水从柜子上都拿下来 一瓶一瓶的数 “他明天会来，他明天不会来......” 走在大街上我喝着矿泉水，大家都向我投来羡慕的目光，我也感觉对人生更加有信心了，回到家，我兴奋得不能自己，还是忍不住和我的矿泉水合照了，因为矿泉水实在太过耀眼 ，我怕有些不法分子会盯上我，所以我用我美丽的签名挡住了我俊朗的面庞。嘘！记得不要告诉别人我喝过矿泉水，这年头，像我这样低调的人不多了。

assassin·暗杀

我无语了，不过我记得矿泉水一块五一瓶吧，贵啊

huokok

段子不错。

话说楼主，你什么时候把你这张图里的日语翻译一下啊！
好歹打出来让咱去google翻译一下呗

书生

huokok 发表于 2014-3-6 00:32
段子不错。

话说楼主，你什么时候把你这张图里的日语翻译一下啊！

はっきり言われたんだぞ、友達ごっこは終わり、だって!!
メアは…あたしの事なんて何とも思ってなかったんだ!!

不翻译我是在提供给你无限的遐想空间啊。。。唉，为什么不理解我的苦心好意呢

书生

assassin·暗杀 发表于 2014-3-4 22:37
我无语了，不过我记得矿泉水一块五一瓶吧，贵啊

土豪的世界我不懂，我记得是1块钱一瓶→_→

huokok

书生 发表于 2014-3-6 00:05
はっきり言われたんだぞ、友達ごっこは終わり、だって!!
メアは…あたしの事なんて何とも思ってなかった ...

google翻译惨不忍睹，不过听了发音能够脑补。
好像没什么特别的嘛。
听上去像是说：说清楚了，不装朋友了，对你没有特别的感情。
我猜得对吗

还有这人物是to love里的吗？
这片子第一季貌似看过，第二季没看，完全记不起来了。

书生

huokok 发表于 2014-3-6 08:20
google翻译惨不忍睹，不过听了发音能够脑补。
好像没什么特别的嘛。
听上去像是说：说清楚了，不装朋友了 ...

はっきり言われたんだぞ、友達ごっこは終わり、だって!!【我跟你讲清楚！朋友到这里就结束了！因为】
メアは…あたしの事なんて何とも思ってなかったんだ!!【美亚…你认为美亚是无关紧要的存在是吧！！】

出包王女，你居然没有看完。。。我勒个去，那么经典的动漫，没有一部后宫动漫能拍得那么好，你居然没看，为什么不看？

huokok

书生 发表于 2014-3-6 00:51
はっきり言われたんだぞ、友達ごっこは終わり、だって!!【我跟你讲清楚！朋友到这里就结束了！因为】
メ ...

恩，虽然完全看不懂日文，但是感觉咱现在日文的“听力”还是有点的

其实我不是特别喜好后宫漫啦。
像我动画方面的入宅作是夏娜，病症加深作是凉宫、鲁路修和零使。
零使即便可以算后宫作，但是总感觉是不太一样的，感情方面细腻的地方很多。
对麻枝准那种“催泪”作不感冒。