星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1461|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] 动漫歌曲 穿透幻影的太阳~ED - Mirage-

[复制链接]

131

主题

123

回帖

485

积分

用户组:萌情滋生

圣母圣永

UID
5
节操
0
资币
7
萌点
1285
活跃
93
贡献
-18
推广
5
在线时间
113 小时
注册时间
2013-11-5
发表于 2013-11-18 11:43:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
以下为歌词预览:
[ti:-Mirage-]
[ar:岡本菜摘]
[al:-Mirage-]
[by:ShenzhiV战斗]
[00:00.00]-Mirage-
[00:04.00]「穿透幻影的太阳」ED
[00:08.00]作詞:hotaru/作曲/編曲:小森茂生
[00:13.00]歌:岡本菜摘
[00:17.65]
[00:20.58]枯れ堕ちていた 花が芽吹いて〖枯萎凋零的花儿 悄然萌芽〗
[00:25.84]幻想(ゆめ)の季節が 色を増す〖梦想的季节 色彩斑斓〗
[00:31.35]
[00:31.49]手招きをする眩しい影は〖向此处招手的耀眼幻影〗
[00:36.75]光と闇のどちらへ誘うの〖会引诱我们向光明还是黑暗〗
[00:42.58]渇いた心はきっと〖干涸的内心一定在〗
[00:45.37]涙を探して迷う〖渴求着迷茫的泪水〗
[00:48.12]どこまで歩くの 茨の坂道を〖布满荆棘的道路究竟会延伸向何处〗
[00:54.68]
[00:55.93]幻の絆を この指に結んで〖手指紧系着幻影的羁绊〗
[01:01.11]選び取った痛みだけが未来〖却选到了只有痛楚的未来〗
[01:06.85]
[01:06.99]絶望の欠片がそれでも光るなら〖倘若绝望的碎片也可以发光的话〗
[01:12.25]この場所で誓うよ〖就在此处立誓〗
[01:15.14]幻想(ゆめ)の果てまででも 君と〖与你 直到梦想的尽头〗
[01:20.82]
[01:23.42]TVアニメ「幻影ヲ駆ケル太陽」EDテーマ
[01:30.28]
[01:34.17]真っ白い花 闇に咲くなら〖洁白的花儿 在黑暗中绽放的话〗
[01:39.54]揺れる姿も隠れてしまうの?〖摇曳的身影也会一并隐藏么?〗
[01:45.11]
[01:45.25]過ち数えてそっと〖悄悄地数着过数〗
[01:48.06]影踏み歩いて嗤う〖欢笑着踏过影子〗
[01:50.85]壊れた心に 悲しみのないように〖即便此刻心灵崩坏 也请不要悲伤〗
[01:57.40]
[01:58.68]抱き寄せる記憶の 明日よ消えないで〖紧抱着记忆的 明天 请不要消失〗
[02:03.94]届かずに消えた言葉は祈り〖无法传达而消失的祈祷话语〗
[02:09.59]
[02:09.73]希望の彼方からそれでも歌うなら〖如果在希望的彼岸歌唱的话〗
[02:14.97]きっとまた出会える〖一定会再次相会〗
[02:17.91]始まりに佇む君と〖伫立着与你的开始〗
[02:23.55]
[02:48.03]飛べない鳥たちは願った この空が消え去るように〖无法飞翔的鸟儿们的愿望 如同在这片天空中消失一般〗
[02:53.49]君はあの星に願った この空が続くように〖你向那颗星星许愿的这片天空将会继续延续〗
[02:58.92]手招きする影 答えを教えてはくれないだろう〖向此招手的影子 最后的答案也将不会告诉你〗
[03:04.42]たった一つだけ在るのは 頼りのない意志(こころ)だった〖唯一留下来的只是 已经失去依靠的心〗
[03:12.26]
[03:12.61]その手に触れたなら 溢れ出す愛でも〖用手触摸的话 满溢而出的爱意〗
[03:17.59]せめて今は忘れさせて〖至少现在请让我忘记〗
[03:21.96]いつか...〖总有一天…〗
[03:23.36]
[03:23.50]幻の絆を この指に結んで〖手指紧系着幻影的羁绊〗
[03:28.74]選び取った痛みだけが未来〖却选到了只有痛楚的未来〗
[03:34.15]
[03:34.31]絶望の欠片はきっと輝くから〖绝望的碎片一定开始闪耀〗
[03:39.59]いつかまた出会うの〖何时才能再次与〗
[03:42.43]幻想(ゆめ)の中微笑む 君と〖在梦中微笑着的你相遇〗
[03:48.21]
[03:50.76]★→Lrc By ShenzhiV战斗 ※ 萌愛歌詞組←☆
[04:00.31]終わり
[04:11.81]




您的支持就是我们前进的动力!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-1 07:38 , Processed in 0.020177 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表