ろまんちっく☆2Night - 神知道艾露西角色歌

kaze

1. [ar:伊藤加奈惠]
   
2. 
   
3. [ti:ろまんちっく☆2Night]
   
4. 
   
5. [00:00.84]ろまんちっく☆2Night
   
6. 
   
7. [00:03.13]エルシィ starring 伊藤かな恵
   
8. 
   
9. [00:05.46]作詞：六ツ見純代
   
10. 
    
11. [00:06.99]作曲：大塚孝平
    
12. 
    
13. [00:11.61]しょぼんとしおれてた
    
14. 
    
15. [00:15.79]このハートに
    
16. 
    
17. [00:20.11]ほほえみの魔法が
    
18. 
    
19. [00:24.53]かけられました
    
20. 
    
21. [00:29.01]それは嘘みたいな展開
    
22. 
    
23. [00:33.33]にぃさまと遊園地デート
    
24. 
    
25. [00:36.99]なんだかテレちゃいますねぇ
    
26. 
    
27. [00:45.53]ろまんちっく☆終わらないで
    
28. 
    
29. [00:54.13]見つめられてアタフタです
    
30. 
    
31. [01:02.97]空へ届く観覧車
    
32. 
    
33. [01:07.70]Doki Doki ひびいてます
    
34. 
    
35. [01:23.71]マカロン色の回転木馬と
    
36. 
    
37. [01:32.56]カラメルの余韻に包まれた夜
    
38. 
    
39. [01:41.42]こんな私のままでいいと
    
40. 
    
41. [01:45.83]にぃさまが言ってくれたから
    
42. 
    
43. [01:49.39]不思議と勇気がでますぅ
    
44. 
    
45. [01:57.93]ふぁんたじっく☆踊るセカイ
    
46. 
    
47. [02:06.61]たのしくってはしゃいでます
    
48. 
    
49. [02:15.45]一緒に観た消防車
    
50. 
    
51. [02:20.13]Toki Meki 嬉しいです
    
52. 
    
53. [02:41.85]ろまんちっく☆終わらないで
    
54. 
    
55. [02:50.54]夢のようなひとときです
    
56. 
    
57. [02:59.28]今夜はしあわせでした
    
58. 
    
59. [03:04.02]ふたりでいられたから
    
60. 
    
61. [03:12.76]Doki Doki ひびいてます
    
62. 
    

复制代码

日文歌词在此，来人翻译QAQ

逆毛君小落

一位会日语的友人的翻译  个人感觉还不错

睁开朦胧的眼
心中充满的
是微笑的魔法
挂断电话
那是谎言般不可思议的展开
和哥哥大人在游乐场约会
心情莫名的开心
并且希望不要结束
慌慌张张的凝视着下方
是因为摩天轮转到半空中
Doki Doki 的心跳个不停
马卡龙色的旋转木马
夜晚时 它被包裹在焦糖色的余辉中
对于这样 我感到很满足
哥哥大人都说了
我有着不可思议的勇气
可以在这个世界跳舞
远处传来了喧闹声
一起发现了消防车
Toki Meki 我真的很开心
并且希望不要结束
像梦一样的瞬间
这是一个幸福的晚上
两个人在一起相处
Doki Doki 的心跳个不停

书生

我想知道这个歌词是什么情况。。。没有空格的，而且还有许多的空行。

书生

我想知道这个歌词是什么情况。。。没有空格的，而且还有许多的空行。

kaze

书生 发表于 2014-9-1 11:38
我想知道这个歌词是什么情况。。。没有空格的，而且还有许多的空行。 ...

这是酷狗下载后用第三方软件转成lrc的

逆毛君小落

ouo我去找人翻译看看吧

书生

逆毛君小落 发表于 2014-9-1 13:16
ouo我去找人翻译看看吧

你找谁来翻译啊。。。

逆毛君小落

书生 发表于 2014-9-2 07:19
你找谁来翻译啊。。。

认识的人orz