[中日翻译歌词]月刊少女野崎君 - ハートのトーンに気づいてよ!誰か。 ...

F/A-22

1. [ti:ハートのトーンに気づいてよ!誰か。]
   
2. [ar:佐倉千代(CV.小澤亜李)、野崎梅太郎(CV.中村悠一)、御子柴実琴(CV.岡本信彦)]
   
3. [al:ウラオモテ・フォーチュン]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「ハートのトーンに気づいてよ!誰か。」 「谁来留意我心跳的音调！」
   
7. [00:04.00]作詞：中野愛子
   
8. [00:06.50]作曲・編曲：manzo
   
9. [00:09.00]歌：佐倉千代(CV.小澤亜李)、野崎梅太郎(CV.中村悠一)、御子柴実琴(CV.岡本信彦)
   
10. [00:17.00]
    
11. [00:47.33]ダバダバダバダバダバダバダバ なんだか 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 总觉得〗
    
12. [00:50.92]ダバダバダバダバダバダバダバ おかしい 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 很奇怪〗
    
13. [00:54.36]ダバダバダバダバダバダバダバ でもでも 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 但是但是〗
    
14. [00:57.83]もしかして…(もしかして…) 〖难道是〗
    
15. [00:59.60]もしかして…(もしかして…) 〖莫非是〗
    
16. [01:01.32]これなんかいい感じ?そーじゃない? 〖挺不错的感觉是不是？〗
    
17. [01:03.48]でもやっぱ話の方向が…ですよね↓ 〖可是谈话的发展方向…也是呢〗
    
18. [01:07.46]
    
19. [01:07.71]近づけたはずなのになんで!? 〖明明已经拉近了距离〗
    
20. [01:11.19]展開も設定もおかしい 〖情节展开与故事设定却很怪奇〗
    
21. [01:14.81]でも捨てがたい距離感 そばにいたいよ 〖想赶走距离感留在你身边〗
    
22. [01:21.88]ニブいヒーローのためにベタでも 〖即使为了迟钝的男主角而涂黑〗
    
23. [01:25.35]ハート満載トーンを貼りまくり 〖贴上充满爱心的网点〗
    
24. [01:28.84]両想いルート発動するまでKEEP IT!!お願いキューピッド♡ 〖就这么保持直到两情相悦 拜托了丘比特〗
    
25. [01:39.32]
    
26. [01:58.06]ダバダバダバダバダバダバダバ またまた 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 又来了〗
    
27. [02:01.43]ダバダバダバダバダバダバダバ おかしい 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 真奇怪〗
    
28. [02:04.91]ダバダバダバダバダバダバダバ でもでも 〖嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭嗒叭 可是可是〗
    
29. [02:08.45]もしかして…(もしかして…) 〖难道是〗
    
30. [02:10.10]もしかして…(もしかして…) 〖莫非是〗
    
31. [02:11.92]今度こそいい感じ? 〖这回才感觉不错？〗
    
32. [02:13.40]喜んでいいですか?話の結末は…ですよね↓ 〖可以感到高兴么？话题的收尾…也是呢〗
    
33. [02:18.07]
    
34. [02:18.34]あれこないだ告白したよね!? 〖哎，我前几天告白了吧〗
    
35. [02:21.84]展開も反応もおかしい 〖情节展开与反应却很滑稽〗
    
36. [02:25.40]急なお宅訪問 嬉しいけど 〖突然访问你家令人欢喜〗
    
37. [02:32.38]ヒロインは手先が器用で 〖女主角我的手脚麻利〗
    
38. [02:35.90]キミしか見えてないんだから 〖因为仅仅只注视你〗
    
39. [02:39.46]理想的なふたりになれる予感するでしょキューピッド!? 〖预感会发展成理想的二人关系 是吧丘比特！？〗
    
40. [02:50.76]
    
41. [03:02.22]クラシカル試したり ドキドキの疑似体験…これは!! 〖尝试经典的方法 内心忐忑的疑似体验…这难道是！〗
    
42. [03:19.28]
    
43. [03:19.93]恋愛ルートに突入!? 〖闯入恋爱的线路〗
    
44. [03:22.74]感想も新作もおかしい 〖感想与新作品都很反常〗
    
45. [03:26.26]でも好きなの前より そばにいたいよ 〖不过相比以前更喜欢你 请别离开〗
    
46. [03:33.29]ニブいヒーローのためにベタ+背景も描けるようになる 〖为了迟钝的男主角而涂黑 连背景描绘也学会〗
    
47. [03:40.34]学園ラブセオリー信じてGROWING! 〖越来越相信校园爱情理论！〗
    
48. [03:46.97]お願いキューピッド♡気づいてキューピッド♡ 〖拜托了丘比特 快注意到我吧丘比特〗
    
49. [03:55.20]
    
50. [03:59.00]翻译：伊莉饭团*萌爱歌词组
    
51. [04:00.00]

复制代码

樱花倾心

我拿走去看看