[中日翻译歌词]漆黑的子弹/黑色子弹/black bullet ED2 - 忘れない為に

F/A-22

1. [ti:忘れない為に]
   
2. [ar:やなぎなぎ]
   
3. [al:トコハナ]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「忘れない為に」
   
7. [00:08.00]歌手：やなぎなぎ
   
8. [00:16.00]作詞・作曲・編曲：やなぎなぎ
   
9. [00:24.00]
   
10. [00:36.50]境界の向こうに落とした〖在境界的彼方遗失的〗
    
11. [00:45.72]きっと 大切な何かを〖一定有什么重要的东西〗
    
12. [00:52.98]
    
13. [00:53.85]どんな言葉があるの〖无论什么言语〗
    
14. [00:56.84]
    
15. [00:57.17]知り得るもの全部教えて〖都请和盘托出吧〗
    
16. [01:01.96]
    
17. [01:02.24]どんな顔で笑うの〖会用怎样的笑脸〗
    
18. [01:05.09]
    
19. [01:05.83]こっそりこっちを見てよ〖悄悄的看我呢〗
    
20. [01:10.91]
    
21. [01:12.72]ねえ 初めてくれた涙〖哪 你第一次为我落的泪〗
    
22. [01:17.41]私のココロ満たした〖让我的内心充盈〗
    
23. [01:22.32]未来の約束 覚えてる〖记住将来的约定〗
    
24. [01:29.88]小指と小指を絡めてくれた あなたを待つよ〖用小指相勾保证〗
    
25. [01:39.29]いつまでも〖一直等待着你哦〗
    
26. [01:44.78]
    
27. [01:59.09]胸懐の向こうに仕舞った〖在心中珍藏的〗
    
28. [02:08.24]ずっと 大切な記憶を〖一直都是重要的记忆〗
    
29. [02:16.05]
    
30. [02:16.24]あの森で遊ぼうよ〖去那个森林游玩吧〗
    
31. [02:19.27]
    
32. [02:19.76]その次はもっと遠くの街〖下次就是更远处的那条街〗
    
33. [02:24.66]
    
34. [02:24.78]明日また会えるかな〖明天还能再会么〗
    
35. [02:27.84]
    
36. [02:28.23]それだけで幸せだよ〖仅此就已幸福〗
    
37. [02:33.05]
    
38. [02:33.16]ねえ 最後にくれた涙〖哪 你最后一次为我落的泪〗
    
39. [02:37.81]私のココロ痛めた〖令我心痛〗
    
40. [02:42.89]未来の約束は消えたの?〖将来的约定消失了么？〗
    
41. [02:50.34]時間が流れて 遥かな距離を漂うアリア〖时光荏苒 远方飘来的咏叹调〗
    
42. [02:59.74]聴こえない〖已无法听到〗
    
43. [03:04.23]
    
44. [03:19.88]ねえ 初めてくれた涙〖哪 你第一次为我落的泪〗
    
45. [03:24.52]私のココロ満たした〖让我的内心充盈〗
    
46. [03:29.42]未来の約束 信じてる〖相信着将来的约定〗
    
47. [03:36.90]あなたの描いた線の上には命の続き〖你描绘出的线上〗
    
48. [03:46.41]歩いているよ〖生命还在延续哦〗
    
49. [03:49.56]
    
50. [03:49.66]裂けた空の継ぎめから〖从分裂天空的交接处开始〗
    
51. [03:54.08]明日は何度も生まれている〖无论明天重生多少次〗
    
52. [03:59.13]どこかにいるなら 笑っていてね〖无论身处何方都笑着面对吧〗
    
53. [04:07.57]今度会えたら〖下次见面的时候〗
    
54. [04:10.13]もう一度約束をしよう〖再约定吧〗
    
55. [04:16.03]指きりで〖用小指拉勾〗
    
56. [04:21.11]
    
57. [04:23.00]翻译：伊莉饭团@萌爱歌词组
    
58. [04:28.00]

复制代码

F/A-22

萌动 发表于 2014-6-8 21:27
不符合歌词格式要求

你打那么花哨的只会让人想删东西知道么……