[中日歌词]未确认进行式角色歌 - Eternal My Sister

F/A-22

1. [ti:Eternal My Sister]
   
2. [ar:夜ノ森紅緒(CV.松井恵理子)]
   
3. [al:TVアニメ「未確認で進行形」未確認でキャラソン02 夜ノ森紅緒 starring 松井恵理子]
   
4. [by:0]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「Eternal My Sister」
   
7. [00:03.00]歌手：夜ノ森紅緒(CV.松井恵理子)
   
8. [00:06.00]作詞：大森祥子
   
9. [00:09.00]作曲：藤本記子
   
10. [00:12.00]編曲：福富雅之
    
11. [00:15.00]
    
12. [00:16.16]大丈夫よ 没有关系的
    
13. [00:19.12]大船に乗ったつもりでいなさい 不要担心
    
14. [00:27.24]どんな時も私があなたを守る 不管何时我都在你身边
    
15. [00:33.86]24時間 春夏秋冬 24小时 春夏秋冬
    
16. [00:40.83]ちゃんと使命果たすわ 好好的完成我的使命
    
17. [00:43.74]世界中 敵にまわしたって 就算和全世界的都成为敌人
    
18. [00:47.42]変人 変態 シスコンって異名 就算被冠上怪人，变态，妹控的称号
    
19. [00:51.10]頂戴したっ 我也不介意
    
20. [00:54.84]何か? それがいったい何ですか?? 什么？你要问我这到底是什么？
    
21. [00:58.53]妹の自慢ならば 如果那么为妹妹自豪的话
    
22. [01:01.09]そう、声涸れても言える 那么就算喊破喉咙也可以说那样的话
    
23. [01:06.88]
    
24. [01:08.50]Little Girl, My Sweet Heart,  小女孩，我的甜心
    
25. [01:11.40]Only Cute Sister 我唯一可爱的妹妹
    
26. [01:14.19]家も 家の外でも一緒よ 不管在家里还在外面都要一起
    
27. [01:19.70]「姉様」って呼んで 然后「姐姐大人」这样叫我
    
28. [01:22.45]「大好き」って 「最喜欢你」这样的说
    
29. [01:25.85]ぎゅっと抱きしめてくれていいのよ 可以紧紧抱着我哦
    
30. [01:30.71]ヘイ、カモン!…照れないで…… 嘿，来吧，不要害羞
    
31. [01:39.67]
    
32. [01:52.82]生まれた日の産声を覚えているわ 你出生那天的哭声还记得哦
    
33. [02:00.95]ほんとよ!? 真的哦
    
34. [02:03.78]嬉しかった 人生の先輩として 好开心的，作为人生的前辈
    
35. [02:10.40]私いつも 我发誓会
    
36. [02:12.40]あなたのお世話し続けると誓ったの 一直好好的照顾你
    
37. [02:20.27]なのにすくすく育って 好好的培养你
    
38. [02:22.97]今は 家事全般お手のもの 现在的家事你都做的很棒   
    
39. [02:26.61]おいしい! 今日のごはんも 今天做的饭也好好吃
    
40. [02:31.42]きっといいお嫁さんになるわ 你一定可以成为很好的新娘
    
41. [02:35.05]なられたらたまらないわ 我习惯之后该如何是好呢
    
42. [02:37.63]ああ、でも 幸せになって 啊，但是一定要幸福哦
    
43. [02:43.29]
    
44. [02:45.26]Little Girl, My Sweet Heart, 小女孩，我的甜心
    
45. [02:47.87]Only Cute Sister 我唯一可爱的妹妹
    
46. [02:50.65]なぜ私の嫁にはなれない 为什么不能成为我的新娘呢
    
47. [02:56.26]私が嫁になるのも却下なの? 你也不能愿意我做别人新娘吗？   
    
48. [03:02.45]法の壁は高いのね、案外 但是这个法之壁无法跨越啊
    
49. [03:10.29]
    
50. [03:12.95]陽は東昇る 川は海になる 太阳东升，川流变海洋
    
51. [03:18.23]私は生涯職業“姉” 我一生中有个职业“姐姐”
    
52. [03:24.18]地球の終わりが もし来ても 也许地球会毁灭  不过就算如此
    
53. [03:30.86]変わらない真実 事实也不会改变
    
54. [03:36.03]
    
55. [03:37.54]Little Girl, My Sweet Heart, 小女孩，我的甜心
    
56. [03:40.22]Only Cute Sister 我唯一可爱的妹妹
    
57. [03:43.07]巣立つその日まで ずっと一緒よ 在你有自己家之前一直一起哦   
    
58. [03:48.72]「姉様」って呼んで 然后叫我 「姐姐大人」
    
59. [03:51.41]「大好き」って 再说 「最喜欢你」
    
60. [03:54.80]ぎゅっと抱きしめてくれていいのよ 可以紧紧抱着我哦
    
61. [03:59.73]ヘイ、カモン!…照れないで…… 嘿，来吧，不要害羞
    
62. [04:09.04]

复制代码

F/A-22

看了翻译之后我更加坚信红绪这货是个hentai妹控