[中日翻译歌词]Kanon雪之少女ED - 風の辿り着く場所 (Full Chorus Version)

星色夜空

1. [ti:風の辿り著く場所]
   
2. [ar:Key]
   
3. [al:Kanon original soundtrack]
   
4. [by:翼夢の空AND明]
   
5. 
   
6. [00:02.00]「風の辿り著く場所」
   
7. [00:20.00]作詞：Key　作曲：折戸伸治　編曲：高瀬一矢（I\'ve）
   
8. [00:35.00]歌：彩菜  ラップ歌詞：I\'ve
   
9. [00:50.00][01:29.00][02:27.50][04:11.00][04:47.50][05:09.80][05:21.20][05:42.00][05:46.00]
   
10. [00:59.96]足下に風　光が舞った（风吹过脚边 光在飞舞着）
    
11. [01:06.20]日常にだけ積もったぶんの奇跡が（只在平日积起的奇迹）
    
12. [01:14.76]見上げれば雲　遠くへの歸路（抬头望着浮云 向远处延伸的归路）
    
13. [01:20.92]幼い日の自分よりも早く（比幼时的自己更快地）
    
14. [01:31.16]雪解けを待っていた子供のように（像等待雪融化的孩子一样奔跑着）
    
15. [01:37.71]走る　光る滴　飛び跳ねてる（发光的水珠在飞跳着）
    
16. [01:45.92]明日の出會いさえ氣づかずにいる（连明日的邂逅都感觉不到 ）
    
17. [01:52.45]季節たちの中で輝いているよ(在交替的季节中闪亮地存在吧)
    
18. [01:59.72]世界中にはどんな想いも叶う日がくる(世界上的任何想法,都会有实现的一天)
    
19. [02:13.13][05:25.02]ずっと旅をしてゆく僕らに(向着一直旅行的我们)
    
20. [02:20.71][05:32.67]小さな精たち舞い降りる(小小的精灵飞舞而下)
    
21. [02:43.36]出會った場所も　綠をなして(邂逅的地方也变成了一片绿色)
    
22. [02:49.52]ゆるやかにも流れる時に委ねて(身处于平稳流动着的时间里)
    
23. [02:58.07]遙かに仰ぐ　町並みの路地(仰望着远处的小道)
    
24. [03:04.31]幼い日の自分がまだ驅ける(幼时的自己还在前进着)
    
25. [03:14.55]あの遊步道から聞こえてくる(像从那游步道上听到的)
    
26. [03:21.06]木々の声や日々のざわめきに似た(树的声音和日子的喧噪一样)
    
27. [03:29.29]奇跡の足音に氣づいたら(如果察觉到奇迹的脚步声)
    
28. [03:35.75]こんなにまた強くなれるふたりだね(才发现两个人已经变得如此坚强了啊 )
    
29. [03:43.07]世界中溢れる想いに風が向いてる(风向着充满思念的世界吹去
    
30. [03:56.51]ずっとこんなこと繰り返して(我们一直在重复着这样的事情)
    
31. [04:04.10]さよならのない旅をする(做着永不停息的旅行)
    
32. [04:37.00][04:38.89][05:06.80][05:08.70]end walking days,end walking days
    
33. [04:40.80]get more me, tell his my well
    
34. [04:42.70]he is made on a kiss,sit in car
    
35. [04:44.60]tomorrow day in it\'s need when has yes to
    
36. [04:46.35]when? what? so refine hit chance
    
37. [04:48.20]abort go,so told yet be chance what to
    
38. [04:49.70]make jewels, good days his hand a boon
    
39. [04:52.00]in the mirror, past a newer faze a rest stone
    
40. [04:53.70]everybody in a manner, new a get want new
    
41. [04:55.89]could manner hide a ten, to pain could the
    
42. [04:57.80]my care knock upon saw and make a one
    
43. [04:59.70]a feel so fan, quin to name far a move
    
44. [05:01.50]treat, is his active can mean
    
45. [05:03.00]so to hack the cheers miss much
    
46. [05:04.89]make so want his much
    
47. [05:11.73]世界中にはどんな想いも叶う日がくる(世界上的任何想法 ,都会有实现的一天 )
    
48. [05:44.00]by:翼夢の空   AND  明
    

复制代码

羽落尘

挺不错的~\(≧▽≦)/~