星梦动漫

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1362|回复: 0
收起左侧

[中日对照lrc] [中日翻译歌词]伪恋 角色歌 - ブルースケジュール

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

(前)歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2015-1-9 23:21:51 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 F/A-22 于 2015-1-11 01:24 编辑
  1. [ti:ブルースケジュール]
  2. [ar:桐崎千棘(CV.東山奈央)]
  3. [al:ブルースケジュール]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]「ブルースケジュール」 「藍色計劃」
  7. [00:05.00]作詞・作曲:渡辺翔
  8. [00:10.00]編曲:渡辺和紀
  9. [00:15.00]歌:桐崎千棘(CV.東山奈央)
  10. [00:20.00]
  11. [00:23.34]JUMP! 空は想像よりずっと遠くて 〖JUMP! 天空比想像中的還要遙遠〗
  12. [00:27.16]STEP! 踏んで君へと近づけば体温up 〖STEP! 腳步越靠近你的話 體溫up〗
  13. [00:30.98]夏のような性格だってしょうがない 〖我那像夏天的性格 真的沒辦法〗
  14. [00:34.63]気分次第で天気は変わる 〖心情就像天氣變化一樣迅速〗
  15. [00:38.04]
  16. [00:38.16]太陽隠してまたその日差しを(胸で焦がし) 〖太陽躲藏起來但陽光仍(點燃了內心)〗
  17. [00:44.13]この恋確かめた 〖我真的戀愛了〗
  18. [00:45.75]
  19. [00:45.85]快晴だね 雲のない想い認めたらスマイル 〖天氣晴朗 萬里無雲默默承認地微笑著〗
  20. [00:49.99]君と向からデート候補はカレンダーに 〖與你一起向約會後補的大家排定計劃〗
  21. [00:53.58]大胆にはなれないみたい隣のダーリン 〖不敢大膽行動就像是我身旁的達令〗
  22. [00:57.64]寄せて返す進まない恋の渚 〖一進一退沒有戀情進展的海灘〗
  23. [01:03.85]
  24. [01:11.43]WAIT! 呑気な顔して立っていつも 〖WAIT! 總是一臉悠哉地站著〗
  25. [01:15.10]SURF! 不意の一撃くらい慌ててる君をwatch 〖SURF! 忽然的一擊驚慌著你的視線〗
  26. [01:19.05]最高気温上昇中のハートは 〖一回想起那樣的瞬間 心跳就以最高溫度上升中〗
  27. [01:22.62]そんな瞬間も思い出に 〖明白的感情 說不出的現狀〗
  28. [01:26.02]
  29. [01:26.45]わかった感情 言えない現状 〖旋轉打轉的心情沸騰中〗
  30. [01:30.42]ぐるぐるなって頭は沸騰中 〖不知不覺地理所當然的爆發〗
  31. [01:34.38]ついつい当たって発散しちゃうの 〖看著你的雙眼卻生不起氣來〗
  32. [01:38.02]大目に見て怒らないでいて 〖睜開雙眼 融化在那眼前的藍天裡(忘卻的那一天)〗
  33. [01:41.45]
  34. [01:41.56]開けた瞳の青 空に溶けて(忘れたあの日) 〖與你一起將全部找回〗
  35. [01:47.63]君と集めにゆこう 〖與你一起將全部找回〗
  36. [01:49.11]
  37. [01:49.23]水平線からまた覗く戸惑いをキャッチ 〖從海平線上抓住窺視著的困惑〗
  38. [01:53.34]知らず知らずに今日も気持ち君へ 〖不知不覺中今天也是在意著你〗
  39. [01:56.92]出会いから見違えるような笑顔をサービス 〖一但視線交會就不知所措地露出笑容的沙必死〗
  40. [02:01.05]はじけた泡 心刺激してシュワワ 〖破掉的泡泡 就像是刺激著內心的氣泡〗
  41. [02:07.16]
  42. [02:33.49]太陽隠してまたその日差してを(胸で焦がす)  〖太陽躲藏起來但陽光仍(點燃了內心)〗
  43. [02:39.44]この恋確かめた 〖我真的戀愛了〗
  44. [02:41.03]
  45. [02:42.25]快晴だね 雲のない想い認めたらスマイル 〖天氣晴朗 萬里無雲默默承認地微笑著〗
  46. [02:46.18]君と向かうデート候補はカレンダーに 〖與你一起向約會後補的大家排定計劃〗
  47. [02:49.75]大胆にはなれないみたい隣のダーリン 〖不敢大膽行動就像是我身旁的達令〗
  48. [02:53.83]寄せて返す進まない恋の… 〖一進一退沒有進展的戀愛…〗
  49. [02:59.00]
  50. [02:59.31]水平線からまた覗く戸惑いをキャッチ 〖從海平線上抓住窺視著的困惑〗
  51. [03:03.44]知らず知らずに今日も気持ち君へ 〖不知不覺中今天也是在意著你〗
  52. [03:07.02]出会いから見違えるような笑顔をサービス 〖一但視線交會就不知所措地露出笑容的沙必死〗
  53. [03:11.14]はじけた泡 心刺激してシュワワ 〖破掉的泡泡 就像是刺激著內心的氣泡〗
  54. [03:17.32]
  55. [03:24.00]翻译:Winterlan*萌爱歌词组
  56. [03:25.00]
复制代码


翻译原址:http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2710166
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2024-11-1 06:49 , Processed in 0.017211 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表