[中日翻译歌词] 天使與龍的輪舞 OP2 - 真実の黙示録

kevin74855

等這首歌等很久了！

我很喜歡這首op呢！

1. [ti:真実の黙示録]
   
2. [ar:高橋洋子]
   
3. [al:真実の黙示録]
   
4. [by:漢堡艦隊長]
   
5. [00:00.00]
   
6. [00:03.93]祈りたまえ　闇を…　【向黑闇　祈禱吧…】
   
7. [00:14.18]
   
8. [00:15.43]天使與龍的輪舞OP2「真実の黙示録」
   
9. [00:16.09]作詞：高橋洋子
   
10. [00:16.61]作曲／編曲：大森俊之
    
11. [00:17:32]歌手：高橋洋子
    
12. [00:17.96]
    
13. [00:18.45]この世界が　幻だと　【這個世界　是虛幻的】
    
14. [00:24.21]知っていても　未来を輝かせて　【即使知道如此　也要讓未來綻放光彩】
    
15. [00:30.02]残像から　解き放てる　【從殘像中　解放的】
    
16. [00:34.92]力と勇気を　あなたにあげたい　【力量與勇氣　交付給你】
    
17. [00:41.23]
    
18. [00:41.52]戦うこと　【戰鬥的事】
    
19. [00:44.36]恨まないで　【別去憎恨】
    
20. [00:47.38]運命　超え　【超越命運】
    
21. [00:50.17]立ち上がって　【振作起來】
    
22. [00:52.11]絶望こそ　追い風にして…　【讓絕望　隨風而去】
    
23. [00:58.18]
    
24. [00:59.77]目覚めよ　傷付いたまま　【覺醒吧　雖然已經遍體鱗傷】
    
25. [01:05.68]真実の　黙示録　【真實的默示錄】
    
26. [01:11.47]始まり　終わる永遠の　【比起開始　終結永恒的】
    
27. [01:18.99]神話よりも　美しく…　【神話都還　美麗動人】
    
28. [01:25.97]
    
29. [01:34.69]
    
30. [01:46.53]
    
31. [01:59.36]求めるなら　離れて行く　【如果尋求　離而遠去】
    
32. [02:05.02]その仕組みに　縛られてはいけない　【不能被這個規則　所束縛住】
    
33. [02:10.86]与えるほど　満たす心　【只要給予就滿足的心】
    
34. [02:15.58]気がつけるように　お守りください…　【察覺到的話　請守護著…】
    
35. [02:22.07]
    
36. [02:22.43]恐怖の中　【恐怖之中】
    
37. [02:25.26]身も心も　【身與心都】
    
38. [02:28.12]限界でも　【超過極限】
    
39. [02:31.09]生き続けて　【持續生存著】
    
40. [02:33.02]時をこえて　めぐり逢うため　【超越時空　為了相遇】
    
41. [02:38.85]
    
42. [02:40.62]終末に　慣らかれても　【終結也　已經習慣了】
    
43. [02:46.60]真実の　黙示録　【真實的　啟示錄】
    
44. [02:52.33]一瞬こそが啓示なら　【只有一瞬間才是真正的啟示的話】
    
45. [02:59.74]祈りたまえ　その胸で…　【祈禱吧　在這心中】
    
46. [03:06.53]
    
47. [03:21.00]目覚めよ　傷付いたまま　【覺醒吧　雖然已經遍體鱗傷】
    
48. [03:26.88]真実の　黙示録　【真實的默示錄】
    
49. [03:32.61]始まり　終わる永遠の　【比起開始　終結永恒的】
    
50. [03:40.13]神話よりも　美しく…　【神話都還　美麗動人】
    
51. [03:46.69]
    
52. [03:49.55](おわり)
    
53. [03:52.54]Lrc By 漢堡艦隊長 @ 萌愛歌詞組
    
54. [03:54.90]★漢堡艦隊聯合總部，與音樂世界連線中★
    
55. [03:58.21]
    

复制代码

weituotian

头像很好{:3_54:}

kevin74855

weituotian 发表于 2015-1-18 13:10
头像很好

因為雙馬尾？

leaderawj

感謝，收下!!!

夜之翔宇

这片子简直就是77逆天之作，逆推暴君，姬上狗狗公主，还有什么女仆，骑士。整一个后宫王！

碓冰拓海

这片就是77收后宫之作