求学生会的一己之见lv.2 OP Precious的中日翻译LRC

翼海风

[ti:Precious]
[ar:碧陽学園生徒会 Lv.2]
[al:Precious]
[by:增城OTAKU]
[00:00.00]振り返れば 笑い出すような　小さなカケラ握り締めてた
[00:09.82]
[00:14.68]穏やかに流れる キラキラ光る今
[00:20.73]ずっと(ずっと) 隠してた 思いよ届け
[00:27.04]並んだ帰り道 ゆらゆら揺れる手が
[00:32.55]もう(もう)後3ミリで届くくらいの距離
[00:38.71]迷った時も(悩んだ時も)大切なキモチを
[00:45.37]言えないなんて言わないで
[00:50.46]
[00:50.78]振り返れば 笑い出すような 小さなカケラ
[00:56.43]本当はもう掴んでいたけど
[01:01.92]見つけられた 大切な宝箱を　秘密の鍵で閉め
[01:10.94]誰にも見つからないよう
[01:16.71]同じ世界のココロの中に
[01:23.76]
[01:28.87]描いた未来地図 フワフワ浮かぶ夢
[01:34.69]そっと(そっと) 話してた 絵本の続き
[01:40.95]繋いだ二つの手 ぐらぐら揺らぐ視界
[01:46.70]きっと(きっと)触れてるだけで　ドキドキしているの
[01:52.74]笑った時も(切ない時も)とけていくココロへ
[01:59.58]こぼれ落ちても褪せないよ
[02:04.06]
[02:04.39]溢れ出した 抑えきれない　想いのカケラ
[02:10.42]七色の彼方まで伸びて
[02:16.21]たどり着いた 不器用に廻る世界で　少し照れたフリも
[02:25.13]すぐには届かないけど
[02:31.04]巡る時間が叶えてくれる
[02:37.97]
[02:40.00]Precious
[02:41.00]TVアニメ「生徒会の一存 Lv.2」主題歌
[02:42.00]作詞：松井喬樹
[02:43.00]作曲：松井喬樹
[02:44.00]編曲：Integral Clover
[02:45.00]歌：碧陽学園生徒会 Lv.2
[02:46.00](本多真梨子/美名/富樫美鈴/野水伊織)
[02:47.00]
[02:48.85]少し遠回りだけど目的地めざし　走り続けて行こう
[03:00.02]描いた地図を胸に
[03:03.38]振り返れば 笑い出すような 小さなカケラ
[03:09.73]本当はもう掴んでいたけど
[03:15.36]見つけられた 大切な宝箱を　秘密の鍵で閉め
[03:24.34]誰にも見つからないよう
[03:30.15]同じ世界のココロの中に
[03:37.29]
[03:40.00]終わり
[03:43.00]♂Lrc By 增城OTAKU 卐 地獄門歌詞組♀

书生

来，这个。。。给你！
http://www.mddmm.com/thread-11480-1-1.html

书生

这难道是传说中的话痨动漫？？？

翼海风

书生 发表于 2015-2-24 21:58
这难道是传说中的话痨动漫？？？

我正好补番看了，不过蛮好的啊。

书生

翼海风 发表于 2015-2-24 22:47
我正好补番看了，不过蛮好的啊。

就是因为废话太多我没有看下去。。。

看了第一部我就不想再看下去了

翼海风

书生 发表于 2015-2-24 23:01
就是因为废话太多我没有看下去。。。

看了第一部我就不想再看下去了 ...

其实这部番的看点就是看他们废话。。。

书生

我发现“增城OTAKU”做的歌词都是有偏移的，而且还都是1000毫秒

这是怎么回事？？

翼海风

书生 发表于 2015-2-25 17:48
我发现“增城OTAKU”做的歌词都是有偏移的，而且还都是1000毫秒

这是怎么回事？？{: ...

不知道啊，毕竟也算是很久以前的了。