[中日翻译歌词]给某个飞行员的追忆ed时の翼 填词

默闻彼岸花非花

梦の中を照らせよ　古の星明かり
yume no naka wo terase yo ko no hoshi akari
梦中的世界被再次照亮，仰望着天空中闪耀之星。

夜の海は歌うよ　ネムレ　ネムレ静かに
yoru no umi wa utau yo nemure nemure shizuka ni
寂寞的大海啊深沉低唱，静静地，静静地，沉睡下去。

安らぎの中で　悲しみが果てるまで
yasuragi no naka de kanashimi ga hateru made
在那无边的银河里，时光轮转着漫长的命运。


今だけ目を闭じて　この胸に身を任せて
ima dake me wo tojite kono mune ni mi wo makasete
如今的我已经不再坚强，这副身躯仿佛要从这离去。


时の中を流る　几千の风の声
tokino naka wo nagaru ikusen no kaze no koe
漂浮在时光的长河中，倾听风吹来千年的声音。


その歌は永久に　ススメ　ススメと响く
sono uta wa eikyuu ni susume susume to hibiku
那歌声悲伤地不曾停歇，沉沉的，沉沉的，回响耳边。


温もりの中で　悲しみが果てるまで
atatamori no naka de kanashimi ga hateru made
活在空旷的世界里，时光磨损着诅咒的命运。

今だけ目を闭じて　この胸に身を任せて
ima dake me wo tojite kono mune ni miwo makasete
如今的我已经不会哭泣，伴随大海守望这天际的黎明。

瞳を开く时　そこには何があるのだろう
hitomi wo hiraku toki soko niwa nani ga aru no darou
地平线处，光初升时刻，究竟有什么来临大地，期待着。

明日を手にする时　そこには何があるのだろう
ashita wo te ni suru toki soko niwa nani ga aru no darou
流行划过，闪烁寂静的身影，在那空洞的背后，又有 什么呢


あの日の誓いがいつか叶うように
ano hi no chikai ga itsuka kanau youni
在那无名的海边，述说着美丽的传奇，

光を待ちわびて　闇を越える
hikari wo machi wabite yami wo koeru
遥远的国度又在何方，寂静地，守望着。

高鸣っていく鼓动の　音を闻いたら
takanatte iku kodou no oto wo kiitara
长风呼啸地吹开迷离，引领你走向远方。

旅立つから　白い翼で
tabidatsu kara shiroi tsubasa de
倾听黎明的声音，跨越过无穷边际。

きっと谁もが未来へ向かう旅人
kitto dare moga mirai e mukau tabibito
无论何时又身处何处，照耀那大地的晨光，

あの空へと　翼広げて
ano sora eto tsubasa hirogete
定会普照着你，让你能自由飞翔。

书生

标题又不按照规定的格式来写。。

晚上扣你节操→_→

书生

话说你的日文歌词怎么还是简体的。。。