求angela-different colors中日歌词~

天真你的瓶子

[00:02.72]Angela - Different colors
[00:06.46]作词：atsuko 作曲：atsuko / KATSU

[00:10.25]Wake up!

[00:21.23]安息 is どっか向こう

[00:26.17]Heaven is そんなのあんの?

[00:31.31]Lonely Rolling Stones だったり

[00:36.31]Hard and ToughにHit and Away

[00:49.23]Hell is 弱いだけのSoul

[00:54.17]ぶれちゃった隙にKnock Out

[00:59.35]本来 Hungry な热を 延々 燃やし続けろ

[01:09.83]ねえ One chance だって

[01:12.09]无いよりはマシだろう

[01:14.66]Feeling Blue だって 特别なPride

[01:21.59]痛いから 辛いから 上から

[01:26.70]见下される度に

[01:31.33]Different colors My color Your color

[01:38.67]鲜やかに

[01:41.30]この身裂いて 不安定 未来って

[01:47.02]切り开いていくもんだろう?

[01:51.42]语るより 迷い 争い

[01:58.44]ぶつかり合う 悲しき Guys

[02:13.70]「大切なモノは何だ?」

[02:18.47]攻撃は最大の防御

[02:23.53]There are many colors in this world

[02:28.42]辉き続けろ

[02:34.09]紧张感だって どんだけ持続できる?

[02:38.98]Feeling Blueだって 特别なPride

[02:46.14]恐いから 弱いから 上から

[02:51.00]モノ言われる度に

[02:55.41]Different colors My color Your color

[03:02.34]しなやかに 睨み合う Guys

[03:27.31]痛いなら I'm gonna get you

[03:29.38]恐いなら I'm gonna kick you

[03:31.63]痛いなら I'm gonna get you

[03:34.40]辛いなら I'm gonna kick you

[03:37.94]ねえ One chanceだって

[03:40.27]无いよりはマシだろう

[03:42.82]Feeling Blueだって 特别なPride

[03:52.55]痛いから 辛いから 上から

[03:57.43]见下される度に

[04:01.41]Different colors My color Your color

[04:09.27]鲜やかに

[04:11.94]この身裂いて 不安定 未来って

[04:17.77]切り开いていくもんだろう?

[04:21.96]语るより 迷い 戦い

[04:29.53]前线に立つ 悲しきGuys

千代雪

Different colors
作詞：atsuko
作曲：atsuko・KATSU

Wake up!
静卧在那边的某处
天堂是那样的吗？
孤独的滚石，不停滚动。
坚韧，

地狱只是软弱的灵魂，摧毁移动的间隙。
本来渴望的热情，蔓延，燃烧殆尽。

呐，有机会从比没有强。
因为，不一样的骄傲可不太好过。

因为痛苦，因为辛酸，向上吧
每次被看不起的时候
不同的颜色，你我的颜色
鲜艳耀眼
将这身体撕裂，那些不稳定的未来
披荆斩棘，向前开进？
一切所指，迷惑，争斗，碰撞，悲伤 人类啊

“重要的东西是什么？”进攻就是最好的防御
世界如此多彩，光芒照耀
即使紧张，又能持续多久？
因为，不一样的骄傲可不太好过。
因为恐惧，因为弱小，向上吧
只会有一次经历
不同的颜色，你我的颜色
柔软的，仇视，人类啊

即使痛苦，我也要搞定你
即使恐惧，我也要收拾你
即使痛苦，我也要搞定你
即使辛酸，我也要收拾你

呐，有机会从比没有强。
因为，不一样的骄傲可不太好过。
因为痛苦，因为辛酸，向上吧
每次被看不起的时候
不同的颜色，你我的颜色
鲜艳耀眼
将这身体撕裂，那些不稳定的未来
披荆斩棘，向前开进？
一切所指，迷惑，战斗
站立在最前线，悲伤的人类啊

NNH

問之前找一下吧
在三樓
http://tieba.baidu.com/p/3146558497

天真你的瓶子

NNH 发表于 2015-4-25 19:01
問之前找一下吧
在三樓
http://tieba.baidu.com/p/3146558497

我找过==你那个版本我看过但是有些地方不通顺，怪怪的

NNH

天真你的瓶子 发表于 2015-4-25 20:15
我找过==你那个版本我看过但是有些地方不通顺，怪怪的

不懂日文的我逃

千代雪

NNH 发表于 2015-4-25 20:22
不懂日文的我逃

等我明天翻译

书生

这歌词怎么连个空行都没有。。。还是简体的。

书生

1. Different colors
   
2. 作詞：atsuko
   
3. 作曲：atsuko・KATSU
   
4. 
   
5. Wake up!
   
6. 
   
7. 安息 is どっか向こう Heaven is そんなのあんの？
   
8. Lonely Rolling Stones だったり
   
9. Hard and ToughにHit and Away
   
10. 
    
11. Hell is 弱いだけのSoul ぶれちゃった隙にKnock Out
    
12. 本来 Hungry な熱を　延々　燃やし続けろ
    
13. 
    
14. ねえ One chance だって　無いよりはマシだろう
    
15. Feeling Blue だって　特別なPride
    
16. 
    
17. 痛いから　辛いから　上から
    
18. 見下される度に
    
19. Different colors My color Your color
    
20. 鮮やかに
    
21. この身裂いて　不安定　未来って
    
22. 切り開いていくもんだろう？
    
23. 語るより　迷い　争い
    
24. ぶつかり合う　悲しき Guys
    
25. 
    
26. 「大切なモノは何だ？」 攻撃は最大の防御
    
27. There are many colors in this world 輝き続けろ
    
28. 緊張感だって　どんだけ持続できる？
    
29. Feeling Blueだって 特別なPride
    
30. 恐いから　弱いから　上から
    
31. モノ言われる度に
    
32. Different colors My color Your color
    
33. しなやかに　睨み合う Guys
    
34. 
    
35. 痛いなら I'm gonna get you
    
36. 恐いなら I'm gonna kick you
    
37. 痛いなら I'm gonna get you
    
38. 辛いなら I'm gonna kick you
    
39. 
    
40. ねえ One chanceだって 無いよりはマシだろう
    
41. Feeling Blueだって　特別なPride
    
42. 
    
43. 痛いから　辛いから　上から
    
44. 見下される度に
    
45. Different colors My color Your color
    
46. 鮮やかに
    
47. この身裂いて　不安定　未来って
    
48. 切り開いていくもんだろう？
    
49. 語るより　迷い　戦い
    
50. 前線に立つ　悲しきGuys

复制代码