[中日翻译歌词]吹响！上低音号 - Swag!!!

F/A-22

1. [ti:Swag!!!]
   
2. [ar:TRUE]
   
3. [al:DREAM SOLISTER]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「Swag!!!」 「魅力！」
   
7. [00:06.00]作詞：唐沢美帆
   
8. [00:12.00]作曲・編曲：睦月周平
   
9. [00:18.00]歌：TRUE
   
10. [00:24.00]
    
11. [00:29.39]｢普通｣なんて誰が決めたのかな 〖谁决定了我的“平凡”〗
    
12. [00:34.96]クダラナイネ 〖无聊至极〗
    
13. [00:36.50]｢想像｣よりも勝るリアルだけを 〖只想去感受〗
    
14. [00:41.98]カンジテイタイ 〖胜于“想象”的现实〗
    
15. [00:43.44]
    
16. [00:43.56]誰もがみんな 名も無きConductor 〖众人皆是无名指挥官〗
    
17. [00:50.58]同じ人なんて 何処にもいない 僕らはSpecial 〖世上没有同样的人 我们都很独特〗
    
18. [00:57.44]個性がぶつかりあえば 〖个性碰撞到一起时〗
    
19. [01:01.37]＜波打つSequence 高まるAudience＞ 〖旋律高低起伏 观众情绪高涨〗
    
20. [01:04.51]音楽にのまれてゆく この感覚は…Ah!!! 〖被音乐淹没的这种感觉…啊！〗
    
21. [01:11.87]
    
22. [01:11.98]世界でひとり True Sound 〖世上独一无二的真实的乐声〗
    
23. [01:15.45]かき鳴らして歌おう 〖奏响它然后歌唱吧〗
    
24. [01:19.10]こんな時代さ True Swag 〖在这个时代〗
    
25. [01:22.62]熱いくらいがいいんだ 〖真正的魅力略微发热也无妨〗
    
26. [01:27.36]魂のサステイン 燃え尽きる日まで 〖持续到灵魂燃尽的那天〗
    
27. [01:34.52]奏で続けるんだ 〖不停地演奏〗
    
28. [01:37.88]—それが僕と云う 存在だから— 〖我就是这样的人〗
    
29. [01:42.78]
    
30. [01:56.03]｢国境｣なんて飛びこえるBeatで 〖用飞跃的节奏〗
    
31. [02:01.35]ハジケサセテ 〖将“国境”崩裂〗
    
32. [02:02.90]｢衝動｣だけが突き動かしていく 〖去唤醒“冲动”〗
    
33. [02:08.52]ツナガリタイ 〖连接在一起〗
    
34. [02:09.90]
    
35. [02:10.02]心地いいほどの 無秩序Harmony 〖无秩序的和谐令心情愉悦〗
    
36. [02:16.93]教科書なんて ただの紙切れだ 進めNo Doubt 〖教科书不过是废纸 毋庸置疑地前进〗
    
37. [02:24.03]未来が泣いているんだ 〖未来在哭泣着〗
    
38. [02:27.88]＜心でGroovin' 本能でMoovin'＞ 〖用心去享受 随本能运动〗
    
39. [02:31.02]言葉か要らないぐらい 音にまみれて…Ah!!! 〖被音乐包围不需要语言…啊！〗
    
40. [02:38.40]
    
41. [02:38.51]進化してゆく True Sound 〖真实的乐声逐渐进化〗
    
42. [02:42.04]想いのまま踊ろう 〖随心而舞吧〗
    
43. [02:45.47]笑顔になれば True Swag 〖若展现笑颜〗
    
44. [02:49.17]恐いものなどないんだ 〖便不害怕真正的魅力〗
    
45. [02:53.95]想いがつかえて 声にならない日も 〖思念停滞 无法出声的时候〗
    
46. [03:00.95]叫び続けるんだ 〖也会不停地叫喊〗
    
47. [03:04.38]—それが僕らの 音楽だから— 〖我们的音乐就是这样〗
    
48. [03:09.75]
    
49. [03:22.11]Keep on moovin' baby 恐れを捨て 〖不要停下 宝贝 丢掉恐惧〗
    
50. [03:25.74]Keep on moovin' baby 立ち向かえDo  it 〖不要停下 宝贝 正对困难〗
    
51. [03:29.35]Keep on moovin' baby 未完成でも 〖不要停下 宝贝 未尽之事〗
    
52. [03:32.82]飛び込め Wanna be free…Ah!!! 〖投入其中 想获得自由…啊！〗
    
53. [03:36.50]
    
54. [03:36.62]世界でひとつ True Sound 〖世上独一无二的真实的乐声〗
    
55. [03:40.11]かき鳴らして歌おう 〖奏响它然后歌唱吧〗
    
56. [03:43.80]こんな時代さ True Swag 〖在这个时代〗
    
57. [03:47.31]熱いくらいがいいんだ 〖真正的魅力略微发热也无妨〗
    
58. [03:50.55]
    
59. [03:50.67]進化してゆく 加速してゆく True Sound 〖真实的乐声在进化 在加速〗
    
60. [03:56.23]想いのまま踊ろう 〖随心而舞吧〗
    
61. [03:59.70]笑顔になれば True Swag 〖展现笑颜〗
    
62. [04:03.20]恐いものなどないんだ 〖便不害怕真正的魅力〗
    
63. [04:08.00]想いがつかえて 声にならない日も 〖思念停滞 无法出声的时候〗
    
64. [04:15.10]叫び続けるんだ 〖也会不停地叫喊〗
    
65. [04:18.54]—それが僕らの 音楽だから— 〖我们的音乐就是这样〗
    
66. [04:22.83]
    
67. [04:25.60]名も無き歌は 続いてゆく 〖仍在继续演奏无名之歌〗
    
68. [04:32.66]—それが僕と云う 存在だから— 〖我就是这样的人〗
    
69. [04:38.35]
    
70. [04:44.00]翻译：伊莉饭团*萌爱歌词组
    
71. [04:45.00]

复制代码