[中日翻译歌词]小松未可子 - Latimer road

F/A-22

1. [ti:Latimer road]
   
2. [ar:小松未可子]
   
3. [al:Latimer road]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]「Latimer road」
   
7. [00:06.00]作詞・作曲・編曲：Hiroshi Nakamura
   
8. [00:12.00]歌：小松未可子
   
9. [00:18.00]
   
10. [00:23.00]世界は僕の想像をこえてった 〖世界超过了我的想象〗
    
11. [00:26.78]さよなら バイバイ おつかれさまでした。 〖再见 拜拜 辛苦了〗
    
12. [00:29.80]
    
13. [00:31.82]思うようにはいかないものですか? 〖不像想象的顺利么〗
    
14. [00:35.56]おばあちゃんの若い頃もそうでした? 〖奶奶年轻的时候也是这样吗〗
    
15. [00:38.48]
    
16. [00:40.32]曲がり角の いつもいく センズベリースで 〖转角处 在我总去的 森斯贝斯〗
    
17. [00:48.84]君の好きだった コーヒーを がぶのみして 〖大口喝着你喜欢的咖啡〗
    
18. [00:59.74]
    
19. [00:59.86]恋をした Latimer road 〖我在恋爱 Latimer road〗
    
20. [01:03.93]明日また みんな ここにいる 〖明天大家也会在这里〗
    
21. [01:08.58]泣きたくなったら ここにおいで 〖想哭泣的话 就在这吧〗
    
22. [01:12.52]
    
23. [01:12.64]大丈夫 大丈夫 〖没关系 没关系〗
    
24. [01:17.09]明日また 朝はここにくる 〖明天 清晨也会来临〗
    
25. [01:21.63]何もないけれど僕はここにいる 〖虽然一无所有 但我会在这里〗
    
26. [01:26.05]寂しがりやの君を待つ 〖等待着对寂寞敏感的你〗
    
27. [01:29.31]Latimer road 〖Latimer road〗
    
28. [01:31.10]
    
29. [01:39.38]世界はどうも大丈夫みたいだと 〖世界好像已经没问题了〗
    
30. [01:43.15]隣の兄さんがギターとさけんでた。 〖隔壁的哥哥弹着吉他喊叫着〗
    
31. [01:46.12]
    
32. [01:48.12]透明な恋を友情といいますが 〖透明的恋爱被称之为友情〗
    
33. [01:51.86]弱虫気取りな僕には5割増し 〖假装胆小鬼的我1.5倍的增量着〗
    
34. [01:55.21]大好きだよ 〖喜欢你〗
    
35. [01:57.14]
    
36. [02:14.03]曲がり角の いつもいく センズベリースで 〖转角处 在我总去的 森斯贝斯〗
    
37. [02:22.64]君の好きだった クリスプを 買いだめして 〖买好你喜欢crisp〗
    
38. [02:35.94]
    
39. [02:36.06]君が来る 〖你来了〗
    
40. [02:37.89]
    
41. [02:38.00]Latimer road 恋をした 〖Latimer road 我在恋爱〗
    
42. [02:42.16]明日また みんな ここにいる 〖明天大家也会在这里〗
    
43. [02:46.74]泣きたくなったら ここにおいで 〖想哭泣的话 就在这吧〗
    
44. [02:50.71]
    
45. [02:50.83]大丈夫 大丈夫 〖没关系 没关系〗
    
46. [02:55.18]明日また 朝はここにくる 〖明天 清晨也会来临〗
    
47. [02:59.80]何もないけれど僕はここにいる 〖虽然一无所有 但我会在这里〗
    
48. [03:04.19]寂しがりやの君を待つ 〖等待着对寂寞敏感的你〗
    
49. [03:07.45]Latimer road 〖Latimer road〗
    
50. [03:09.84]
    
51. [03:09.96]怖いくらい自信をなくしたっていいよ 〖丢掉了自信感到害怕也没关系〗
    
52. [03:16.84]君を待つ明日は頼んでないのに必ずここにくるから 〖不用去拜托 等待你的明天也一定会来临〗
    
53. [03:25.37]たとえば、誰にも話せない話をしよう 〖例如 来说些对谁都不能说起的话〗
    
54. [03:34.82]この世界が終わるって君がなくなら 僕は笑わせるからね 〖这个世界终结 你若是哭泣的话 我会笑话你的〗
    
55. [03:44.92]
    
56. [03:45.99]そしてみんな 〖然后 大家〗
    
57. [03:47.73]
    
58. [03:47.85]傷ついて 落ち込んで ふらついて 〖受了伤 受了打击 犹豫着〗
    
59. [03:54.15]そして立ち上がる 〖又振奋起来〗
    
60. [03:56.59]あげたりさげたり よろしくベイベー 〖向前进还是向后退 请多关照〗
    
61. [04:00.59]
    
62. [04:00.71]大丈夫 大丈夫 大丈夫 君もここにいる 〖没关系 没关系 没关系 你也在这里〗
    
63. [04:09.68]みんなが集まりゃ 何とかなるかも 〖集合大家在一起 总会有办法〗
    
64. [04:14.06]寂しがりやが集う町 〖聚集着寂寞者的城市〗
    
65. [04:17.28]
    
66. [04:17.39]ここが 〖这里是〗
    
67. [04:18.09]
    
68. [04:18.20]Latimer road Latimer road Latimer road 〖Latimer road Latimer road Latimer road〗
    
69. [04:24.80]みんな ここにいる 〖大家都会在这里〗
    
70. [04:27.20]泣きたくなったらここにおいで 〖想哭泣的话 就在这吧〗
    
71. [04:31.06]
    
72. [04:31.18]大丈夫 大丈夫 大丈夫 みんなここに来て! 〖没关系 没关系 没关系 大家都来这里吧〗
    
73. [04:40.21]みんなが集まりゃ 何とかなるから 〖集合大家在一起 总会有办法〗
    
74. [04:44.59]寂しがりやが騒ぎ出す 〖寂寞骚乱不断〗
    
75. [04:47.92]Latimer road 〖Latimer road 〗
    
76. [04:53.23]
    
77. [04:59.00]翻译：土豆*萌爱歌词组
    
78. [05:00.00]

复制代码

书生

看来新人君都快被你玩坏了。