[中日歌词] 交响诗篇AO OP2 - ブレイブルー

huokok

1. [ti:ブレイブルー]
   
2. [ar:FLOW]
   
3. [al:ブレイブルー]
   
4. [by:huokok]
   
5. 
   
6. [00:00.00]「ブレイブルー」  (BraveBlue)
   
7. [00:03.00]《交響詩篇AO》OP2
   
8. [00:06.00]作詞∶Takeshi Asakawa
   
9. [00:09.00]作曲∶Takeshi Asakawa
   
10. [00:12.00]編曲∶FLOW/SHINGO
    
11. [00:15.00]歌手：FLOW
    
12. [00:17.89]
    
13. [00:18.69]光る水平線 始まりと終わりの【閃爍的水平線  在開始與結束交融的】
    
14. [00:25.73]溶け合うそこは 涙の故郷なの【那個地方  正是淚水的源頭嗎】
    
15. [00:32.47]
    
16. [00:33.20]ふるえてる手で 信じられる物【以顫抖的手  將能夠相信的事物】
    
17. [00:36.86]ポケットに詰め込んだ【塞進了口袋】
    
18. [00:40.51]彼方(かなた)で 揺らめいてる蜃気楼【在彼端  搖曳的海市蜃樓】
    
19. [00:47.76]
    
20. [00:50.58]空見上げれば 導いてくれるような【只要抬頭仰望天空  給了我那道引導般】
    
21. [00:55.07]懐かしくて熱い光をくれる【既懷念又溫暖的光芒的你】
    
22. [01:00.41]あなたは小さく手を振るよ【正輕輕揮著手】
    
23. [01:05.73]行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ【非出發不可  已經不會再哭泣了  香格里拉】
    
24. [01:09.84]新たな世界へとダイブしよう【潛往嶄新的世界吧】
    
25. [01:13.67]青色に抱かれた僕は...【被碧藍色彩懷抱的我…】
    
26. [01:20.20]
    
27. [01:20.81]目指すは地平線 遥かなこの道を【目標朝向地平線  這條漫長的道路】
    
28. [01:27.90]歩は遅くとも 風味方にしてさぁ行こう【就算步伐緩慢  帶著風一同前行吧】
    
29. [01:34.94]
    
30. [01:35.50]ひび割れながら 戸惑いながら【即使心碎  即使迷網】
    
31. [01:39.16]君は今日も生きているんだ【今天你依舊活著】
    
32. [01:42.79]それをね 望む人達がいる【有著  如此盼望的人們】
    
33. [01:51.93]
    
34. [01:52.93]空見上げれば 導いてくれるような【只要抬頭仰望天空  給了我那道引導般】
    
35. [01:57.41]懐かしくて熱い光をくれる【既懷念又溫暖的光芒的你】
    
36. [02:02.89]あなたは小さく手を振るよ【正輕輕揮著手】
    
37. [02:07.98]行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ【非出發不可  已經不會再哭泣了  香格里拉】
    
38. [02:12.08]新たな世界へとダイブしよう【潛往嶄新的世界吧】
    
39. [02:15.93]青色に抱かれた僕は...【被碧藍色彩懷抱的我…】
    
40. [02:23.28]
    
41. [02:27.43]闇の向こう側 どこまででも 変わらぬまま【黑暗的另一端  遼闊無際地  永恆不變】
    
42. [02:41.86]深くて美しい 海と空の青 青 また会おう【深邃美麗  大海與天空的青色  青色  期待再會】
    
43. [02:53.90]
    
44. [02:57.28]「ブレイブルー」(BraveBlue)  《交響詩篇AO》OP2
    
45. [03:04.88]
    
46. [03:09.89]空見上げれば 導いてくれるような【只要抬頭仰望天空  給了我那道引導般】
    
47. [03:14.37]懐かしくて熱い光をくれる【既懷念又溫暖的光芒的你】
    
48. [03:19.83]あなたは小さく手を振るよ【正輕輕揮著手】
    
49. [03:24.97]聞こえるか?待っていろよ シャングリラ【聽見了嗎？等著我吧  香格里拉】
    
50. [03:29.04]無限大の「I」でサバイブしよう【以無限大的「I」來活下去吧】
    
51. [03:32.88]必ず見つけ出してみせるよ【總有一天一定會找出來】
    
52. [03:39.63]行かなくちゃ もう泣かないよ シャングリラ【非出發不可  已經不會在哭泣了  香格里拉】
    
53. [03:43.75]新たな世界へとダイブしよう【潛往嶄新的世界吧】
    
54. [03:47.60]青色に抱かれた僕は【被碧藍色彩懷抱的我】
    
55. [03:54.66]この胸の高鳴りと共に【與胸中的高亢一同】
    
56. [04:00.25]
    
57. [04:02.12]Translation By miyanodrei@yam 蕃薯藤
    
58. [04:02.86]Lrc By huokok@萌动动漫论坛  ^_^
    
59. [04:04.07]終わり
    
60. [04:07.87]

复制代码

翻译来源：http://blog.yam.com/miyanodrei/article/55614572



搜索用额外关键字：歌词翻译 中文歌词 动漫歌词 艾蕾卡7  优莱卡7 AO Eureka Seven

书生

为什么那个博客我进不去啊，难道是被天朝的服务器屏蔽掉了么