萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1427|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]超次元游戏海王星 - MY RULE

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-4-7 01:34:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x

  1. [ti:MY RULE]
  2. [ar:ホワイトハート(cv:阿澄佳奈)]
  3. [al:PS Vitaソフト 「 神次元アイドル ネプテューヌPP 」 Complete Bundle Processor vol.4]
  4. [by:0]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]「MY RULE」
  7. [00:02.50]歌手:ホワイトハート(cv:阿澄佳奈)
  8. [00:05.00]作詞:yozuca*
  9. [00:07.50]作曲:山田重利
  10. [00:10.00]編曲:山田重利
  11. [00:12.50]
  12. [00:14.53]大切な世界 守り抜く為に 为了守护珍贵的世界
  13. [00:20.49]そうよ 生まれてきた女神(せんし) 是啊 为此而生的女神(战士)
  14. [00:25.22]
  15. [00:25.37]迷いも不安も ひとまとめにして 不管是迷茫还是不安 都揉成一团
  16. [00:31.39]全部 お祓い箱にした 全部 扔进垃圾桶了
  17. [00:36.12]
  18. [00:36.28]もぅ誰にも止められない 已经谁都无法阻止了
  19. [00:41.69]限界まで戦うだけだ 要做的只是战斗到极限罢了
  20. [00:47.18]何度でも立ち上がる 不管多少次都重新站起来
  21. [00:51.82]やられっぱなしじゃねぇぞ 才不会一直都被打败呢
  22. [00:53.84]100倍にして返すのが わたしのルール 百倍奉还 才是我的原则
  23. [00:59.25]
  24. [01:01.20]地獄まで落ちろ! カスどもがっ! 下地狱去吧!渣渣们!
  25. [01:04.41]ぶっ潰す! くたばれ! 搞烂你们! 给我跪吧!
  26. [01:06.57]眠りから覚めたわたしの本気みせてやる! 给你们见识一下从沉睡中醒来的我的认真!
  27. [01:12.01]
  28. [01:12.17]寝言は寝て言え! おまえなんか宣布の一撃! 梦话就给我睡着了再说!这是给你宣战的一击!
  29. [01:17.73]超ど級で攻めてやるぜ 用超弩级的攻击来搞定你
  30. [01:20.46]喰らえっ! わたしの斧(ちから)を! 接招吧! 这就是我的斧头(力量)!
  31. [01:25.49]
  32. [01:36.14]太古の時代から最後に勝つのは 从太古至今最后胜利的
  33. [01:42.28]そうだ いつだって正義だし 对啊 总是正义嘛
  34. [01:46.65]
  35. [01:47.28]愛する人たち 守りたいと願う 希望守护深爱的人们
  36. [01:53.20]強いこの想いがあれば 只要有这强烈的思念的话
  37. [01:57.88]
  38. [01:58.08]もぅ何にも怖くない 就什么都不会害怕
  39. [02:03.58]負けるなんてありえないぜ 才不会输呢
  40. [02:09.03]何度でも立ち向かう 不管多少次都重新站起来
  41. [02:13.68]泣いて謝ったって許すわけねぇ 就算你哭着道歉我也不会原谅
  42. [02:16.98]譲れない わたしのルール 永不让步 这就是我的原则
  43. [02:21.05]
  44. [02:23.05]ぶちのめしてやる! カスどもがっ! 绝对会干翻你们的!渣渣们!
  45. [02:26.25]いい加減くたばれ! 给我差不多一点快跪吧!
  46. [02:28.40]期待されるのも悪くない… 本気みせてやる! 被人期待的感觉也不坏……让你见识一下我的认真!
  47. [02:33.92]邪魔だ!そこどけよ おまえなんか宣布の一撃! 别妨碍啊!给我让开 这是给你宣战的一击!
  48. [02:39.61]超ど級の連打放つ! 超弩级的连打攻击!
  49. [02:42.25]喰らえっ! わたしの斧(ちから)を! 接招吧!这就是我的斧头(力量)!
  50. [02:47.59]
  51. [03:08.58]守るべき未来は 当要去守护的未来
  52. [03:11.28]今この戦いのその先に広がってる 将在现在这场战斗之后继续
  53. [03:19.48]だから負けられない 負けるわけいかない 所以不会输得 绝不会输掉的
  54. [03:24.59]そろそろトドメを刺してやるぜ 差不多该给你最后一击了
  55. [03:27.86]覚悟しやがれ外道ども! 给我做好觉悟啊你们这些旁门左道!
  56. [03:32.07]
  57. [03:32.45]地獄まで落ちろ! カスどもがっ! 下地狱去吧!渣渣们!
  58. [03:35.80]ぶっ潰す! くたばれ! 搞烂你们! 给我跪吧!
  59. [03:37.91]眠りから覚めたわたしの本気みせてやる! 给你们见识一下从沉睡中醒来的我的认真!
  60. [03:43.31]
  61. [03:43.45]寝言は寝て言え! おまえなんか宣布の一撃! 梦话就给我睡着了再说!这是给你宣战的一击!
  62. [03:49.09]超ど級で攻めていくぜ 用超弩级的攻击来搞定你
  63. [03:51.73]喰らえっ! わたしの斧(ちから)を! 接招吧! 这就是我的斧头(力量)!
  64. [03:57.03]
复制代码

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
 楼主| 发表于 2014-4-7 01:38:06 | 显示全部楼层
似乎这几张碟子里的两首歌都是一个曲,只是重新编曲填词了
先发这六首吧,动画ova里被涅普迪努吐槽没朋友的诺瓦露的两首正在等翻译君翻译。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-6 12:17 , Processed in 0.207178 second(s), 33 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表