[中日翻译歌词]ガラスの花と壊す世界 - 夢の蕾

524563577

1. [ti:夢の蕾]
   
2. [ar:THREE (花守ゆみり、種田梨沙、佐倉綾音)]
   
3. [al:夢の蕾]
   
4. [by:524563577]
   
5. [00:03.69]「夢の蕾」
   
6. [00:06.69]作詞：岩城由美
   
7. [00:09.69]作曲：横山克
   
8. [00:12.69]歌：THREE (花守ゆみり、種田梨沙、佐倉綾音)
   
9. [00:15.69]
   
10. [00:18.69]風に揺れていた　小さな花に【小小花兒　隨風飄搖】
    
11. [00:26.54]ふっと君を　思ったよ【忽地憶起了你】
    
12. [00:34.54]それは懐かしい　記憶のしおり【牽動思緒　回憶之籤】
    
13. [00:42.57]ずっと　知ってる匂い【最熟悉的氣息】
    
14. [00:49.22]
    
15. [00:54.63]君を今　今感じる【體驗著與你的當下】
    
16. [00:58.47]その心ごと　そばにいるような　淡いぬくもり【此心宛若傍依於身　傳來淡淡餘溫】
    
17. [01:10.38]時間の過ぎ行くままに　壊れないように【任憑時光靜靜流淌　但求完美無瑕】
    
18. [01:18.51]胸にそっと　仕舞ったよ【悄悄地深埋於心底】
    
19. [01:25.11]
    
20. [01:30.70]とある昔から　光が届く【曾幾何時　光芒照耀】
    
21. [01:38.52]星に願い　散りばめて【心願灑向星空】
    
22. [01:46.48]「じゃあね　また明日」　約束したよ【彼此相約「明日再見」】
    
23. [01:54.45]ここで　僕らの場所で【最熟悉的地方】
    
24. [02:01.23]
    
25. [02:06.55]そうだ今　今信じる【就是如今此時此刻】
    
26. [02:10.45]この世界中　溢れ出す想い　たったひとつの【洋溢於世間的思念　全都來自於此】
    
27. [02:22.45]繋がった星座みたい　手をつないだら【彷彿夜空連成星座　牽起彼此雙手】
    
28. [02:30.55]夢のカタチ　触ったよ【便能觸到夢的輪廓】
    
29. [02:37.10]
    
30. [02:40.60]蕾みたいに　君が笑った【你的笑靨　宛若花蕾】
    
31. [02:55.20]かじかむ指先で　伝えるあのメロディー　僕らに流れて【凍僵的指尖　描繪出旋律　傳達給我們】
    
32. [03:13.85]
    
33. [03:16.72]守りたい…　そう思った【下定決心…　想要守護】
    
34. [03:20.58]ただ心から【披心相付】
    
35. [03:25.67]
    
36. [03:28.65]だから今　今感じる【抓緊時間體會當下】
    
37. [03:32.39]この世界中　溢れ出す想い　たった一度の【洋溢於世間的思念　今生只此一回】
    
38. [03:44.38]繋がった出会いみたい　手をつないだら【冥冥之中萍水相逢　牽起彼此雙手】
    
39. [03:52.63]夢のカタチ　見つけたよ【便能尋到夢的輪廓】
    
40. [03:59.30]
    
41. [04:00.79]夢の蕾　見つけたよ【便能尋到夢的花蕾】
    
42. [04:07.86]
    
43. [04:09.86]LRC by 524563577@萌动动漫
    
44. [04:11.86]翻译来源：Airota&HaSub
    
45. [04:13.86]

复制代码

f1060730512

這首歌超好聽的~~感謝喔

woshidir

超喜欢这歌，终于有中文歌词看拉。