[中日翻譯歌詞] 绯弹的亚里亚AA 緋彈的亞莉亞 角色歌「進め、どこまでも行け！」

joe123890508

只是路過來抓LoSe±CoNtRoL的新人

1. [ti:進め、どこまでも行け！]
   
2. [ar:TeamAA]
   
3. [al:緋弾のアリアAA キャラクターソングCD1]
   
4. [by:joe123890508]
   
5. [00:00.97]「Aria」飛べるよ、さぁ、ワン、ツー、スリー【要飛了喔，準備好，一、二、三】
   
6. [00:04.92]ほらね、ふわり【看好囉，輕輕地】
   
7. [00:07.76]君と手と手、確かに繋ぎ【和你兩人地　緊緊牽住你】
   
8. [00:12.76]
   
9. [00:13.00]「Akari」夕暮れの先　小さな奇跡【在落日的遠處　那微小的奇蹟】
   
10. [00:18.46]「AA」響き渡る　二人の証「AA」【響徹遠方吧　我倆的證明】
    
11. [00:25.21]
    
12. [00:26.89]「進め、どこまでも行け！」
    
13. [00:28.89]作詞： 烏屋茶房
    
14. [00:30.89]作曲： 烏屋茶房
    
15. [00:32.89]編曲： 烏屋茶房
    
16. [00:34.89]歌：TeamAA
    
17. [00:36.89]
    
18. [00:38.99]「Aria」ハロー、今どこかで【哈囉，你現在在哪裡】
    
19. [00:44.28]泣いていたんでしょう？【你應該還在哭泣吧？】
    
20. [00:46.67]わかっているよ【可騙不了我喔】
    
21. [00:49.20]
    
22. [00:50.38]「Akari」空っぽの空染める【渲染整片湛藍無物的天空】
    
23. [00:54.31]緋くて優しい夕焼けの中【在那柔和的緋色夕陽中】
    
24. [00:59.17]
    
25. [00:59.42]「Aria」何度も追いかけた【不管幾次妳都追了上來】
    
26. [01:02.34]夢の続きなら【只要夢持續了下去】
    
27. [01:04.98]「Akari」きっと今ここでほら【你看現在這裡一定會】
    
28. [01:07.63]輝きに満ちて【充滿了光芒】
    
29. [01:09.71]
    
30. [01:10.41]「AA」飛べるよ、さぁ、ワン、ツー、スリー【要飛了喔，準備好，一、二、三】
    
31. [01:14.16]ほらね、ふわり【看好囉，輕輕地】
    
32. [01:16.97]君と手と手、確かに繋ぎ【和你兩人地　緊緊牽住你】
    
33. [01:21.96]
    
34. [01:22.18]夕暮れの町　小さな奇跡が【在夕暉的小鎮　那小小的奇蹟】
    
35. [01:27.63]響き渡るよ今【現在正到處迴響著喲】
    
36. [01:31.58]
    
37. [01:31.70]「Aria」進め、どこまでも行け！【不論多遠都一起前進吧！】
    
38. [01:34.47]「Akari」願いをとめないで【因為停不下我的心願】
    
39. [01:36.88]「Aria」進め、どこまでも行け！【不論多遠都一起前進吧！】
    
40. [01:39.61]「Akari」世界の果ての果てまで【直到世界終結又重新輪迴】
    
41. [01:44.89]
    
42. [01:48.33]「Akari」ハロー今どこかで【哈囉，你現在在哪裡】
    
43. [01:53.66]呼んでいたんでしょう？【你應該在呼喚我吧？】
    
44. [01:55.99]信じているんです【我這麼相信著喔】
    
45. [01:58.68]
    
46. [01:59.68]「Aria」悲しい目の下にさ【現在就告訴你我隱藏在】
    
47. [02:03.49]隠した秘密を今教えてよ【這悲傷的眼神下的秘密吧】
    
48. [02:08.45]
    
49. [02:08.71]「Akari」何度も消えかけた【不管說妳消失了幾次】
    
50. [02:11.61]夢の続きなら【只要夢持續了下去】
    
51. [02:14.39]「Aria」今ここで確かめよう【現在就在這裡堅確下來吧】
    
52. [02:16.96]「AA」きっと高く　飛べる【一定能展翅高飛的】
    
53. [02:22.71]
    
54. [02:41.17]「Akari」指切りして、約束した【手牽手打勾勾　約定好了的】
    
55. [02:46.26]もう二度と"無理"なんて【不會再把「我做不到」說出口了】
    
56. [02:48.94]あきらめたりしない事【不會再輕言放棄了】
    
57. [02:51.61]
    
58. [02:51.92]「Aria」さぁ、これから【好啦，接下來】
    
59. [02:54.45]何処へ行こう？【要去哪兒呢？】
    
60. [02:57.00]2人なら何処へでも行ける【只要兩人在一起不管是哪裡都一起去吧】
    
61. [03:01.43]
    
62. [03:02.27]「AA」飛べるよさぁ、ワン、ツー、スリー【要飛了喔，準備好，一、二、三】
    
63. [03:06.19]ほらね、ふわり【看好囉，輕輕地】
    
64. [03:08.95]ふたり手と手、確かに繋ぎ【和你兩人地　緊緊牽住你】
    
65. [03:14.19]いつかみたいに　小さな奇跡が【在夕暉的小鎮　那小小的奇蹟】
    
66. [03:19.50]響き渡るよ今【現在正到處迴響著喲】
    
67. [03:23.53]
    
68. [03:23.73]「Aria」進め、どこまでも行け！【不論多遠都一起前進吧！】
    
69. [03:26.50]「Akari」願いを止めないで【因為停不下我的心願】
    
70. [03:28.87]「Aria」進め、どこまでも行け！【不論多遠都一起前進吧！】
    
71. [03:31.82]「Akari」高い壁を今【現在就把那阻礙的高牆】
    
72. [03:34.28]「Aria」破れ！どこまでも行け【給打破！一起出發吧】
    
73. [03:37.15]「Akari」風穴をあけて【給你開洞喔】
    
74. [03:39.46]
    
75. [03:39.67]「AA」さぁ、一緒に行こうか【來吧，要不要一起出發了呢】
    
76. [03:49.31]
    
77. [03:51.31]LRC by 524563577@萌动动漫
    
78. [03:53.31]中文翻譯joe123890508
    
79. [03:55.31]萌愛歌詞組

复制代码

日文LRC原文: http://www.mddmm.com/thread-23095-1-1.html