萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1130|回复: 1
收起左侧

[中日对照lrc] [中日歌词]如果她的旗帜被折断了 - 春風フラグメンツ

[复制链接]

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-5-11 01:42:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x

  1. [ti:春風フラグメンツ]
  2. [ar:菜波・K・ブレードフィールド(CV.木戸衣吹)&魔法ヶ沢茜(CV.茅野愛衣)]
  3. [al:彼女がフラグを立てる理由]
  4. [by:zh.heqi]
  5. [offset:0]
  6. [00:00.00]
  7. [00:00.50](二人)キミがいて Bless Me,Bless You さざめく One Love,Wonder 弾ける〖(两人)有你在一起 Bless Me,Bless You 熙熙攘攘 One Love,Wonder 爆裂〗
  8. [00:08.10]春風と このフラグメント〖春风与 这碎片〗
  9. [00:13.90]
  10. [00:15.00]「春風フラグメンツ」 「春风碎片」
  11. [00:16.80]作詞:RUCCA
  12. [00:18.60]作曲:山田智和
  13. [00:20.40]編曲:高橋浩一郎
  14. [00:22.20]歌手:菜波・K・ブレードフィールド(CV.木戸衣吹)&魔法ヶ沢茜(CV.茅野愛衣)
  15. [00:24.00]
  16. [00:25.50](茜)「なんで 宙(そら)は 今日も 青いんだろ?」〖(茜)「为什么天空 今天也如此蔚蓝呢?」〗
  17. [00:31.49]ガガーリンっぽい台詞で キミを茶化した〖模仿着加加林那样的台词 逗你玩〗
  18. [00:37.52](茜)ほらね(菜波)だから(茜)確か(菜波)きっと(茜)“事実は小説より…〖(茜)快看啊 (菜波)所以 (茜)肯定 (菜波)一定 会说“事实啊比小说……〗
  19. [00:43.50](菜波)…素晴らしきかな”って云うよ?(二人)笑い飛ばそう〖(菜波)……还要美妙哦”? (两人)一起欢笑吧〗
  20. [00:49.36]
  21. [00:49.49](茜)“恋”か“夢”かも 区別も(菜波)付かない青春(いま)の〖(茜)不管是“恋爱”还是“梦想” 都分不出 (菜波)区别来的青春(现在)的〗
  22. [00:55.95](茜)1/1(等身大)抱きしめていたい〖(茜)1/1(等身大小)好想紧紧抱住〗
  23. [01:00.76]
  24. [01:02.11](二人)囁(ささや)けば クラクション クエスチョン はじまる Clap Hands もっと 近づいて〖(两人)低声细语地话 Klaxon Question 开始了 Clap Hands 更加地 接近吧〗
  25. [01:09.55](菜波)柔肌(やわはだ)を(茜)くすぐってる(菜波)旬な予感〖(菜波)柔软肌肤 (茜)轻轻摩擦 (菜波)新鲜的预感〗
  26. [01:14.21](二人)キミがいて Bless Me,Bless You さざめく One Love,Wonder 弾ける〖(两人)有你在一起 Bless Me,Bless You 熙熙攘攘 One Love,Wonder 爆裂〗
  27. [01:21.55](茜)真心を(菜波)ありったけ(茜)届けたい(菜波)Sweet〖(茜)想将所有的(菜波)真心都(茜)传达到(菜波)Sweet〗
  28. [01:27.62](菜波)プロローグ(茜)唄うように(菜波)染まってく(茜)My Heart〖(菜波)序章(茜)如歌唱一般(菜波)感染开来(茜)My Heart〗
  29. [01:33.55](二人)春風と このフラグメント〖(两人)春风与 这碎片〗
  30. [01:39.32]
  31. [01:45.03](菜波)なんて 冴えない 消化不良な過去(デイス)〖(菜波)多么不堪回首 消化不良的过去(Days)〗
  32. [01:51.03]ヒトリ 抱えるのやめて 吐き出しちゃえば!?〖不要再总是一个人承担起所有问题了 都说出来不好吗!?〗
  33. [01:57.06](菜波)計算(茜)できない(菜波)予測(茜)不可能(菜波)だから“未来”なんじゃない?〖(菜波)无法(茜)计算(菜波)因为(茜)没有办法(计算) 所以才是“未来”不是吗?〗
  34. [02:03.02](茜)トキメキが連鎖してほら(二人)花火になる〖(茜)悸动的心跳连接起来看啊 (两人)化作了烟花〗
  35. [02:08.87]
  36. [02:08.98](菜波)“赤”か“黒”かで ベットして(茜)賭けたりしない?〖(菜波)用“红”或“黑”当作赌注(茜)来打个赌如何?〗
  37. [02:15.40](菜波)「1秒後 笑うのは誰?」〖(菜波)「一秒钟之后谁先笑呢?」〗
  38. [02:20.12]
  39. [02:21.80](二人)停めないで パッション セッション 奏でる “P.S.” Never Ever Give Up!〖(两人)不要停下 Passion Session 演奏起来 “P.S” Never Ever Give Up!〗
  40. [02:29.02](菜波)合言葉(茜)ワンフレーズ(菜波)通じ合う〖(菜波)暗号(茜)一句话(菜波)对上了〗
  41. [02:33.77](二人)星の数 My Way,Your Way あるけど ドッチだって Best Wayだって〖(两人)星星有多少 My Way,Your Way 虽然也有 但不管怎样 Best Way也好〗
  42. [02:41.01](菜波)結局は(茜)信じかた(菜波)次第でしょ?(茜)Dream〖(菜波)结果还是(茜)看如何去相信(菜波)的吧?(茜)Dream〗
  43. [02:47.10](茜)照れ隠す(菜波)曖昧な(茜)ロジックより(菜波)My Will〖(茜)比起因为害羞(菜波)而隐藏起来的(茜)逻辑什么的(菜波)My Will〗
  44. [02:53.03](二人)伝わるよ このフラグメント〖(两人)会传到到的哦 这碎片〗
  45. [02:59.00]
  46. [03:21.70](茜)囁(ささや)けば クラクション クエスチョン(菜波)はじまる Clap Hands もっと 近づいて〖(两人)低声细语地话 Klaxon Question 开始了 Clap Hands 更加地 接近吧〗
  47. [03:28.99](菜波)柔肌(やわはだ)を(茜)くすぐってる(菜波)旬な予感〖(菜波)柔软肌肤 (茜)轻轻摩擦 (菜波)新鲜的预感〗
  48. [03:33.79](二人)キミがいて Bless Me,Bless You さざめく One Love,Wonder 弾ける〖(两人)有你在一起 Bless Me,Bless You 熙熙攘攘 One Love,Wonder 爆裂〗
  49. [03:41.03](茜)真心を(菜波)ありったけ(茜)届けたい(菜波)Sweet〖(茜)想将所有的(菜波)真心都(茜)传达到(菜波)Sweet〗
  50. [03:47.11](菜波)プロローグ(茜)唄うように(菜波)染まってく(茜)My Heart〖(茜)想将所有的(菜波)真心都(茜)传达到(菜波)Sweet〗
  51. [03:53.02](二人)春風と このフラグメント〖(两人)春风与 这碎片〗
  52. [03:59.09]
复制代码

6

主题

35

回帖

394

积分

用户组:萌情滋生

UID
462
节操
13
资币
77
萌点
2916
活跃
439
贡献
2
推广
0
在线时间
123 小时
注册时间
2014-2-17
发表于 2014-7-12 21:30:44 | 显示全部楼层
感谢啊~~~~~~~~~~~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-6 07:30 , Processed in 0.223348 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表