[日文歌词]Aimer - ninelie、Though My Blood、スピカ

南大鸟

感谢@tomylkyeung提供的歌词bk
再次感谢
再次感谢
然后就是好困啊= = 我去睡觉了

ninelie

1. [00:00.00]詞：澤野弘之
   
2. [00:11.34]曲：澤野弘之
   
3. [00:16.94]唄：Aimer with Chelly
   
4. [00:22.59]君を繋ぐ空の星が1つ音を立てても
   
5. [00:33.68]どれも同じ雨に濡れた夢ばかり 乾くだけの光(こう)
   
6. [00:44.89]相手をなぞる 答えに疲れた
   
7. [00:55.40]繰り返す日の無い夜明けに 崩れた朝
   
8. [01:05.46]捕まえたdaydream 出遅れたストーリーと栄光が
   
9. [01:13.09]とこへ叫び唱えても
   
10. [01:17.34]荒れたトンネル 声もくぐれない
    
11. [01:22.85]だからサイレンス 灯すためと
    
12. [01:32.26]...
    
13. [01:54.59]外とパズルのようにハマるピースが必要としても
    
14. [02:05.75]影(えい)もない偽(いつわ)りと同じだ 捨て去られ並ぶだけの賞(しょう)
    
15. [02:16.89]箱の中に揃えた苛立(いらだ)ち
    
16. [02:27.37]順番待ちさらし 誤魔化しのゴール
    
17. [02:37.49]Don't be above your daydream 角(かど)が取れたvision
    
18. [02:43.76]君の夢が横で外れても
    
19. [02:49.34]僕は歌い 橋をかけよう
    
20. [02:54.98]だからサイレンス 鳴らすためと
    
21. [03:04.35]どこまでも片側に沿ったリズム 過ぎた街並は終の愛と遠くへ
    
22. [03:15.56]伝えれない歪(ひず)みかけのイメージに 目が覚めた抵抗 型落ちの衝動
    
23. [03:26.70]...
    
24. [03:27.71]砕けたcry&dream 扉だけの理想
    
25. [03:34.03]街が雑音に溺れはしゃいでも
    
26. [03:39.60]僕は歌い 舵を捨てよう
    
27. [03:45.16]だからサイレンス 響くためと

复制代码

Through My Blood

1. [00:14.92]Am I still in the glum nightmare?
   
2. [00:22.45]Or am I mere stoned?
   
3. [00:30.40]Tiny bit of reason still remains in my right hand
   
4. [00:36.91]That power of ache will just keep me alive
   
5. [00:44.12]Can't touch nothing 'bout the world
   
6. [00:47.77]But the truth nothing almost has revealed
   
7. [00:51.30]Then smash out the future told
   
8. [00:55.47]It's time to end these miseries
   
9. [00:59.39]Latch off my vegus nerve
   
10. [01:02.68]What color is my blood...Red, balck or white?
    
11. [01:06.70]Now I'm getting ready
    
12. [01:10.30]Oh, where are my frenemies?
    
13. [01:15.22]词：cAnON
    
14. [01:29.97]If I got to lose control
    
15. [01:37.38]Will you kill me first?
    
16. [01:45.56]Deep rooted anger still remains in my right hand
    
17. [01:52.03]That power of ache will just keep me alive
    
18. [01:58.51]...
    
19. [01:59.12]Can't touch nothing 'bout the world
    
20. [02:02.81]But the truth almost has revealed
    
21. [02:06.45]Then smash out the future told
    
22. [02:10.33]It's time to end these miseries
    
23. [02:14.38]Latch off my vegus nerve
    
24. [02:17.81]What color is my blood...Red, black or white?
    
25. [02:21.58]Now I'm getting ready
    
26. [02:25.19]Oh, where are my frenemics?
    
27. [02:30.28]...
    
28. [02:33.73]Have I gone so mad?
    
29. [02:41.11]The pain's through my blood
    
30. [02:49.00]曲：澤野弘之
    
31. [02:52.77]...
    
32. [02:59.07]Can't touch nothing 'bout the world
    
33. [03:02.73]But the truth almost has revealed
    
34. [03:06.47]Then smash out the future told
    
35. [03:10.22]It's time to end these miseries
    
36. [03:14.38]Latch off my vegus nerve
    
37. [03:17.82]What color is my blood...Red, black or white?
    
38. [03:21.57]Now I'm getting ready
    
39. [03:25.26]Oh, where are my frenemies?
    
40. [03:30.33]歌：Aimer

复制代码

スピカ

1. [00:04.94]詞：エメリズム
   
2. [00:09.09]曲：飛内　将大
   
3. [00:13.33]唄：Aimer
   
4. [00:17.15]ただ　ふわりと風に揺られるほど　軽かなった想いが
   
5. [00:24.92]宙を舞う　空を飛ぶ　誰かを探すように
   
6. [00:33.90]笑顔の奥　涙隠した日々も　今は確かなメロディになった
   
7. [00:43.81]変わったのは季節だけじゃないよって
   
8. [00:49.81]そして春の影　さよなら告げて　笑った
   
9. [00:57.81]夏の足音を探す
   
10. [01:02.33]She's got her day She's got her way
    
11. [01:06.29]行き先は曖昧で　拾い集めた星の屑に　空想を描いたりする
    
12. [01:18.98]いつだって　いつだって　「大丈夫」って　声だして
    
13. [01:27.25]いつか輝けることを　信じる強さはあるから
    
14. [01:40.91]...
    
15. [01:53.20]交差点　ふいに立ち止まっては　思い出した気持ちを
    
16. [02:00.94]愛と呼ぶ？　過去と呼ぶ？　名前はどうであれ
    
17. [02:09.89]うすれてゆく心はいつの間にか　白い大きな雲になって
    
18. [02:19.88]大粒の涙を降らせたんだ
    
19. [02:25.87]そして晴れた空　見上げてたら　泣きやんだ
    
20. [02:33.87]愛の矛先を探す
    
21. [02:38.21]She's got her day She's got her way
    
22. [02:42.20]「大丈夫」って　声にして
    
23. [02:46.55]昨日より綺麗な　君がきっと　明日は待っているから
    
24. [02:55.03]いつだって　いつだって　「大丈夫」って　声だして
    
25. [03:03.45]君が君であることを　思い出す　明日が来るから
    
26. [03:16.90]...
    
27. [03:29.53]失くせないものを　失くしても　君は君だよ
    
28. [03:38.33]そうなんだ　そうやって涙流したら　また歩き出せばいい
    
29. [03:49.30]いつかはスピカ　行き先がとこだって
    
30. [03:57.52]拾い集めた星の屑が　明日を照らしてるから
    
31. [04:05.94]She's got her day She's got her way
    
32. [04:09.85]「大丈夫」って　声にして
    
33. [04:14.25]いつか輝けることを　信じる強さを
    
34. [04:22.74]いつだって　いつだって 「大丈夫」って　声だして
    
35. [04:31.04]君が君であることを　思い出す　明日が来るから

复制代码

书生

三更半夜还在弄歌词？

话说你做的歌词怎么连空行都没有。。。
如果没有翻译的话，应该发到子板块。

register25

謝謝！半夜趕這歌詞。樓主太有心了！

南大鸟

书生 发表于 2016-5-8 06:36
三更半夜还在弄歌词？

话说你做的歌词怎么连空行都没有。。。

空行严重影响时间轴....所以如果中间过渡音乐短的话，直接删了空行的
间曲长的话拿三个点代替
还有到底哪个版块在哪儿我根本不知道==

书生

南大鸟 发表于 2016-5-8 10:14
空行严重影响时间轴....所以如果中间过渡音乐短的话，直接删了空行的
间曲长的话拿三个点代替
还有到底哪 ...

日文歌词你发在日文版块啊，怎么发到翻译这边来了。
日文版块现在都不知道在哪？

tomylkyeung

感謝深夜趕歌詞,
因為昨晚我要掃描大量東西, BK 才遲發了, 抱歉

電撃使

泽野弘之的曲也不错，还是很喜欢飞内将大的曲