[中日翻译歌词] 高橋洋子 - 予感

huokok

1. [ti:予感]
   
2. [ar:高橋洋子]
   
3. 
   
4. [00:24.12]淋しさなら慣れているよ 【即使覺得寂寞 也早已習慣了吧】
   
5. [00:34.93]生まれたときから 【從我出生到這世界以來就是如此】
   
6. [00:43.99]でも目の前に 【然而 面對那】
   
7. [00:49.54]差し出された腕に 【伸出到我眼前的手】
   
8. [00:55.46]思わず心揺れて 【我卻意想不到的心動不已】
   
9. [01:04.59]
   
10. [01:05.09]眩しい予感にひろがる未来を 【在炫目的予感之中　我感覺到了廣闊的未來】
    
11. [01:16.75]感じている　愛のせいで 【是因為愛的緣故吧】
    
12. [01:27.08]強くて優しい　なぜだかせつない 【既強烈又溫柔　但為何卻又如此沈重】
    
13. [01:38.88]気持ちのかけら　抱きしめて 【緊緊擁抱情感的破片】
    
14. [01:53.25]Ah…あなたに　Ah…寄り添う 【啊 與你相依 相偎…】
    
15. [02:10.91]
    
16. [02:40.52]忘れてゆくためにいつも 【為了能夠遺忘之故】
    
17. [02:51.34]出会いをかさねた 【總是故意與你一再相遇】
    
18. [03:00.29]そんな痛みに 【這樣的痛楚】
    
19. [03:05.84]付かせてくれたね 【也讓我體會到吧】
    
20. [03:11.87]そのあたたかな涙 【是那溫暖的 淚水】
    
21. [03:20.79]
    
22. [03:21.29]不思議な予感に戸惑いながらも 【在神奇的予感之中】
    
23. [03:33.16]あなたの手を握りしめる 【我懷著困惑的心緊握你的手】
    
24. [03:43.36]微笑むことから始めてみたくて 【似乎是從微笑的事情開始】
    
25. [03:55.34]何かが変わる　この胸で 【在我的胸口中有什麼改變了】
    
26. [04:09.63]Ah…光が　Ah…あふれる 【啊 光 滿溢著…】
    
27. [04:28.67]
    
28. [04:31.37]

复制代码

用了现成的轴，缝缝补补随便弄了一下
http://webbbs.gamer.com.tw/gemre ... ;f=F0TGE1KB&n=9

书生

唉？我不用翻。。墙也能进去了。。。今天什么情况。

妹控赵小翼

还没补EVA，所以看到歌名总想起濒危物种少女……