进度报告

宫内莲华 · 发表于 2014-8-18 00:34:10

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？欢迎注册

x

已做完第27首，其中いずみあや-散花ノ詩、みずさわゆうき-風の詩、Rita-旅人の詩 -Rita Ver.3首未能找到歌词，姬神-神々の詩的歌词是绳文语，一种日本古语言，这玩意日本人自己都不一定懂，抱歉本人能力不足。

宫内莲华 · 发表于 2014-8-18 00:37:20

本帖最后由宫内莲华于 2014-8-18 00:42 编辑

@F/A-22 22还是一如既往的高效率我真是叹为观止，我弄得这么慢真是不好意思了

书生 · 发表于 2014-8-18 00:38:50

我也是叹为观止啊，唉。世事难料啊

话说这些歌曲都是什么玩意儿。。。。

宫内莲华 · 发表于 2014-8-18 00:40:05

@书生我正好做到了濑户的花嫁OVA插入曲，这部动画我当年非常的喜欢，所以我准备额外把OVA的OP做了，有劳书生额外翻译一下呗

宫内莲华 · 发表于 2014-8-18 00:41:10

还有部分是纯音乐我就跳过去了

书生 · 发表于 2014-8-18 00:41:42

一种日本古语言，这玩意日本人自己都不一定懂，抱歉本人能力不足。

F/A-22 · 发表于 2014-8-18 00:45:18

绳文语……情况了解了，辛苦了，下面还得继续调教壕书啊

宫内莲华 · 发表于 2014-8-18 00:45:58

书生发表于 2014-8-18 00:41
一种日本古语言，这玩意日本人自己都不一定懂，抱歉本人能力不足。

書生要是有興趣可以自己打軸加翻譯，我看好你哦

		自动登录	找回密码
密码			欢迎注册

[讨论] 进度报告