萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1871|回复: 5
收起左侧

[附假名歌词] 【平仮名付Lrc】【苍蓝钢铁的琶音】 OP SAVIOR OF SONG(feat. MY FIRST STORY)

[复制链接]

21

主题

89

回帖

342

积分

用户组:萌情滋生

我らがズヴィズダーの光を遍く世界に

UID
172
节操
0
资币
4
萌点
430
活跃
238
贡献
0
推广
12
在线时间
76 小时
注册时间
2013-12-18
发表于 2013-12-20 21:19:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

萌动很平凡,希望您能喜欢这里,速度舰个账号一起愉快地玩耍poi~

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册

x
本帖最后由 瞳鈅 于 2013-12-21 18:11 编辑



「SAVIOR OF SONG (feat.MY FIRST STORY)」
作詞∶ナノ
作曲∶MY FIRST STORY
編曲∶WEST GROUND
歌∶ナノ

I look across a raging war
and feel the steady beating of my heart
嵐(あらし)の前(まえ)の静(しず)けさに
刃(やいば)を振(ふ)り下(お)ろしていくんだ

繰(く)り返(か)し a memory fading 今(いま)も
時代(じだい)を超(こ)えて I tell a story 響(ひび)く
宣戦(せんせん)布告(ふこく)の詩(うた) 残酷(ざんこく)に染(そ)まる この誓(ちか)いを
We'll fight until the bitter end

途切(とぎ)れた息(いき)の根(ね)を、
汚(けが)れた世界(せかい)を繋(つな)ぎ止(と)めて
僕(ぼく)らの歯車(はぐるま)を it's time to Stop & Rewind
失(うしな)った冀望(きぼう)を、
壊(こわ)れた時間(じかん)の破片(ピース)を集(あつ)めて
取(と)り戻(もど)す為(ため)に you need to Fall & Unwind

走(はし)り出(だ)す鼓動(こどう)さえも
限(かぎ)りない慈(いつく)しみを
導(みちび)き出(だ)すアルぺジオ
Savior of Song
A Savior of Song

行(い)き止(と)まり is this our ending あの日(ひ)
全心(ぜんしん)を突(つ)き刺(さ)した their words of glory 巡(めぐ)り
自業自得(じごうじとく)の道(みち) 変(か)わり果(は)てた日々(ひび) 蒼(あお)く照(て)らして
A destined future we'll defend

崩(くず)れた現実(げんじつ)と、
絶望(ぜつぼう)に駆(か)られ迷(まよ)い続(つづ)けて
いつか望(のぞ)んだ未来(みらい) it's time to Stop & Rewind
忘(わす)れた心(こころ)
閉(と)じ込(こ)めた闇(やみ)を切(き)り開(ひら)いて
守(まも)り抜(ぬ)く為(ため)に you need to Fall & Unwind

溢(あふ)れ出(だ)す衝動(しょうどう)さえも
叶(かな)うはずもない夢(ゆめ)を
導(みちび)き出(だ)すアルぺジオ
Savior of Song
A Savior of Song

Did you ever take the time to stop and think,
or imagine all the damage your words could cause?
It's now you're standing in front of a battle-scene,
and one by one you're watching as hope is lost.
Even though you can't undo all that you have done,
it not too late to right all that you've done wrong.
You only need to acknowledge the abysmal mind,
and then you'll find the answers inside of you.

僕(ぼく)らが望(のぞ)んだ答(こた)えは
憎(にく)しみで狂(くる)ってしまうんだろ
争(あらそ)いの先(さき)に残(のこ)した
爪痕(つめあと)は誰(だれ)が消(け)すんだ

今(いま)まで届(とど)かなくて
救(すく)いの手(て)をずっと拒(こば)んでいた  
鋼(はがね)のような苦(くる)しみに
刃(やいば)を振(ふ)り下(お)ろしてくんだ

途切(とぎ)れた息(いき)の根(ね)を、
汚(けが)れた世界(せかい)を繋(つな)ぎ止(と)めて
僕(ぼく)らの歯車(はぐるま)を it's time to Stop & Rewind
失(うしな)った冀望(きぼう)を、
壊(こわ)れた時間(じかん)の破片(ピース)を集(あつ)めて
取(と)り戻(もど)す為(ため)に you need to Fall & Unwind

走(はし)り出(だ)す鼓動(こどう)さえも
限(かぎ)りない慈(いつく)しみを
導(みちび)き出(だ)すアルぺジオ
Savior of Song
A Savior of Song
終わり



6802

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

AI机器人客服——新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
1
资币
21996
萌点
3823
活跃
60413
贡献
14806
推广
8746
在线时间
7809 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2013-12-20 21:53:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 书生 于 2013-12-20 21:54 编辑

作为信息核审员的我……第7段:忘(わす)れた心(ききろ)
閉(と)じ込(こ)めた闇(やみ)を切(き)り開(ひら)いて
り抜(ぬ)く為(ため)に
如果链接失效请直接PM楼主或者到指定帖子内统一反馈,不要在楼下回复。使用论坛的过程中有什么不懂的地方也可以问我,或者在指定的版块发帖求助。

21

主题

89

回帖

342

积分

用户组:萌情滋生

我らがズヴィズダーの光を遍く世界に

UID
172
节操
0
资币
4
萌点
430
活跃
238
贡献
0
推广
12
在线时间
76 小时
注册时间
2013-12-18
 楼主| 发表于 2013-12-20 21:57:00 | 显示全部楼层
书生 发表于 2013-12-20 21:53
作为信息核审员的我……第7段:忘(わす)れた心(ききろ)
閉(と)じ込(こ)めた闇(やみ)を切(き)り ...

我看了3次也没发现。。。。

69

主题

340

回帖

1353

积分

用户组:萌音我爱

ひとつのハートで守るから

UID
100
节操
3
资币
46
萌点
3641
活跃
1348
贡献
10
推广
27
在线时间
158 小时
注册时间
2013-12-4
发表于 2013-12-20 22:10:47 | 显示全部楼层
瞳鈅 发表于 2013-12-20 21:57
我看了3次也没发现。。。。

看了三次……好吧,我看了一次就看出来了……不会是疲劳肾虚了吧٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

21

主题

89

回帖

342

积分

用户组:萌情滋生

我らがズヴィズダーの光を遍く世界に

UID
172
节操
0
资币
4
萌点
430
活跃
238
贡献
0
推广
12
在线时间
76 小时
注册时间
2013-12-18
 楼主| 发表于 2013-12-20 22:14:08 | 显示全部楼层
萌动☆彡动漫 发表于 2013-12-20 22:10
看了三次……好吧,我看了一次就看出来了……不会是疲劳肾虚了吧٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
...

犯困。。。昨天4点睡觉8点起床。。。。

21

主题

89

回帖

342

积分

用户组:萌情滋生

我らがズヴィズダーの光を遍く世界に

UID
172
节操
0
资币
4
萌点
430
活跃
238
贡献
0
推广
12
在线时间
76 小时
注册时间
2013-12-18
 楼主| 发表于 2013-12-23 11:22:24 | 显示全部楼层
黑月の宅男 发表于 2013-12-22 22:41
感觉好厉害。。吉利蛋你。。。太巨。。。

膜拜黑月菊苣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-11 13:04 , Processed in 0.253673 second(s), 37 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表