萌动动漫论坛

 找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 1579|回复: 3
收起左侧

[已解决] 求点兔角色歌VSマイペース?和きらきらエブリディ的中日文歌词

[复制链接]

2

主题

-2

回帖

45

积分

用户组:萌懵懂懂

UID
4399
节操
20
资币
100
萌点
2434
活跃
157
贡献
10
推广
0
在线时间
23 小时
注册时间
2014-10-2
发表于 2014-11-8 15:29:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
165资币
[ti:VSマイペース?]
[ar:チノ(水瀬いのり)、リゼ(種田梨沙)、シャロ(内田真礼)]
[al:ごちうさブレンド]
[by:书生]
[00:02.22]アンビリーバブルでミラクル
[00:04.88]振り回されちゃ Everyday
[00:07.66]だけど気付けば馴染んじゃってる
[00:11.23]そんな私たち
[00:15.18]
[00:16.59]VSマイペース?『TV动画「请问您今天要来点兔子吗」角色歌』
[00:19.71]作詞:辻純更
[00:19.98]作曲:大川茂伸
[00:21.25]編曲:大川茂伸
[00:22.53]演唱:チノ(水瀬いのり)、リゼ(種田梨沙)、シャロ(内田真礼)
[00:23.84]
[00:24.45]どこかよく似てるね あの2人
[00:27.58]あの2人って
[00:28.84]あの子とあの子?
[00:30.33]分かる分かる 同じ種類
[00:32.98]ほわわなパワーってすごい
[00:35.33]
[00:35.80]あれよ(あれよ)あわわ(あれれ)どこへ(ゆくの?)
[00:40.11]いつも飲み込まれてくペース
[00:43.76]はちゃめちゃてんやわんやです なんて(なんてどこまで)
[00:49.02]究極マイペース!
[00:50.81]アンビリーバブルでミラクル
[00:53.41]振り回されちゃ Everyday
[00:56.12]泣いて笑ってとんだ心配? 結局勘違い
[01:01.56]ぶっ飛んだ変化球展開
[01:04.20]巻き込まれてく Everyone
[01:06.92]だけど気付けば馴染んじゃってる
[01:10.57]そんな私たち
[01:13.63]
[01:21.10]つまり似た者同士 あの2人
[01:24.25]言葉じゃなくても通じてる
[01:26.83]ですねですね 同じ波長
[01:29.56]ふわわなパワーって不思議
[01:32.13]
[01:32.66]いつの(間にか)あわわ(あれれ)飛んで(ゆくの)
[01:39.07]なぜか… 持ってかれてくペース
[01:44.57]だけど嫌(や)じゃないんです なんて(なんてどこまで)
[01:49.85]究極マイペース!
[01:51.43]
[01:51.72]ほんと毎日がカラフル
[01:54.21]振り回されちゃ Everyday
[01:56.90]思い込んだり落ち込んだり やっぱり勘違い
[02:02.32]こんなバランスがいいんです
[02:05.07]巻き込まれても Everyone
[02:07.72]コーヒー飲んで笑っちゃえば
[02:11.40]なんかいい感じ
[02:14.50]
[02:14.96]映画も(行こう)プールも(行こう)
[02:20.50]たまにお泊まりだってしよう
[02:25.56]予想の(できない)ことも(全部)
[02:31.78]なんだかんだ今日も明日も
[02:37.17]相変わらずガールズ 究極マイペースだね
[02:46.41]
[02:49.46]アンビリーバブルでミラクル
[02:52.19]振り回されちゃ Everyday
[02:54.89]泣いて笑ってちょっとケンカも? 結局勘違い
[03:00.40]ぶっ飛んだ変化球展開
[03:02.97]巻き込まれてく Everyone
[03:05.65]だけど気付けば馴染んじゃってる
[03:09.38]だって私たち(いつでもVSマイペース?)
[03:14.72]そんな私たち(とにかくVSマイペース?)
[03:20.97]
[03:23.54]★→Lrc by 书生@萌动动漫论坛♡萌爱歌词组←★
[03:35.11]☆ 伴你遨游(*˘︶˘*).。.:*♡音乐海洋 ☆
[03:44.54]

[ti:きらきらエブリディ]
[ar:チマメ隊]
[al:ごちうさブレンド]
[by:书生]
[00:01.23]トゥインクル*ルーレット くるり回したなら
[00:05.36]どんな今日が始まるの?
[00:09.52]空想のバルーンに飛び乗って
[00:13.74]きらきらエブリディ さぁ行こうよ♪
[00:20.50]
[00:22.67]おしゃべりしてたら 時間なんて忘れちゃう
[00:30.72]あれこれ気になってる事は 全部話そうよ
[00:38.59]
[00:39.01]トキメキの瞬間をキャッチして
[00:43.06]いつもお揃いで持ってたいな
[00:46.88]
[00:47.22]ワクワクのアンテナぴんっ!と立て
[00:51.56]楽しいとこまで 止まらないよ
[00:58.32]
[00:59.69]トゥインクル*ルーレット くるり回したなら
[01:03.79]どんな今日も楽しんじゃえ
[01:07.93]タタターンって軽やかなリズムで
[01:12.14]はぴはっぴーエブリディ はしゃいじゃってこう
[01:19.17]
[01:21.14]テーブルの上には 知らないメニューが待ってる
[01:29.21]今すぐ開けたいから 一緒に選ぼう どれにする?
[01:37.18]
[01:37.46]ドキドキをチューニングしてく
[01:41.40]その声がいつも嬉しくって
[01:45.29]
[01:45.62]何だって出来ちゃうって気分
[01:50.09]日溜まりみたいな その笑顔と
[01:56.72]
[01:57.95]きらきらエブリディ『TV动画「请问您今天要来点兔子吗」角色歌』
[02:03.43]作詞:うらん
[02:05.85]作曲:大隅知宇
[02:07.33]編曲:大隅知宇
[02:09.76]演唱:チマメ隊
[02:11.89]
[02:14.26]春夏秋冬ずっと 何十年後も
[02:19.52]今日の話を もっともっとしたい
[02:23.70]降り注ぐ木漏れ陽に
[02:27.06]
[02:27.83]心は包まれて ちょっと眠くもなる。。。
[02:38.00]
[02:39.85]トゥインクル*ルーレット 一回お休みして
[02:44.00]ひみつ会議 それもいいね!
[02:48.05]“知りたい”は冒険の始まり
[02:52.27]きらきらエブリディ
[02:56.16]
[02:56.63]トゥインクル*ルーレット 一緒に回したなら
[03:00.69]どんな夢に会えるんだろ?
[03:04.81]タタターンって軽やかなリズムで
[03:09.02]はぴはっぴーエブリディ はしゃいじゃってこう
[03:16.71]ずっとずっと一緒がいいな
[03:26.26]
[03:28.28]★→Lrc by 书生@萌动动漫论坛♡萌爱歌词组←★
[03:35.56]☆ 伴你遨游(*˘︶˘*).。.:*♡音乐海洋 ☆
[03:44.70]


网上找不到,论坛只有日文


最佳答案

查看完整内容

[中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - VSマイペース? http://www.mddmm.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8619&fromuid=104 [中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - きらきらエブリディ http://www.mddmm.com/forum.php?mod=viewthread&tid=8621&fromuid=104

1054

主题

1576

回帖

2万

积分

用户组:萌伴终生

歌词组负责人

UID
104
节操
2355
资币
1273
萌点
51706
活跃
12062
贡献
4232
推广
6889
在线时间
1292 小时
注册时间
2013-12-6
发表于 2014-11-8 15:29:37 | 显示全部楼层
[中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - VSマイペース?
http://www.mddmm.com/forum.php?m ... 619&fromuid=104
[中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - きらきらエブリディ
http://www.mddmm.com/forum.php?m ... 621&fromuid=104

6802

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

AI机器人客服——新人向导、问题咨询、管理投诉。

UID
4
节操
1
资币
21992
萌点
3679
活跃
60407
贡献
14804
推广
8746
在线时间
7808 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-11-8 21:51:58 | 显示全部楼层
呃。。。。为什么看到了我的ID
如果链接失效请直接PM楼主或者到指定帖子内统一反馈,不要在楼下回复。使用论坛的过程中有什么不懂的地方也可以问我,或者在指定的版块发帖求助。

2

主题

-2

回帖

45

积分

用户组:萌懵懂懂

UID
4399
节操
20
资币
100
萌点
2434
活跃
157
贡献
10
推广
0
在线时间
23 小时
注册时间
2014-10-2
 楼主| 发表于 2014-11-9 11:02:25 | 显示全部楼层
F/A-22 发表于 2014-11-8 15:29
[中日翻译歌词]请问您今天要来点兔子吗 角色歌 - VSマイペース?
http://www.mddmm.com/forum.php?mod=viewt ...

Thanks
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|萌动动漫论坛

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

GMT+8, 2024-5-2 17:32 , Processed in 0.211482 second(s), 42 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Designed by 999test.cn

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表