[中日翻译歌词]ネコぱら - ねこまんま日和

书生

部分预览歌词

1. [ti:ねこまんま日和]
   
2. [ar:霜月はるか]
   
3. [al:ネコぱら vol.1 OP/ED]
   
4. [by:书生]
   
5. [00:01.32]ねこまんま日和『PC游戏「ネコぱら」ED主题曲』
   
6. [00:05.10]作詞：雪仁
   
7. [00:06.16]作曲：雪仁
   
8. [00:07.09]編曲：水城新人
   
9. [00:08.13]演唱：霜月はるか
   
10. [00:09.97]
    
11. [00:12.64]今日もまたキミのこと目で追いかけ【今天的目光也一直跟着你】
    
12. [00:18.90]三角の耳をピンと立ててるの【三角形的耳朵立得高高的】
    
13. [00:25.31]お昼寝もおやつもすごく好き【也非常喜欢睡午觉和吃点心】
    
14. [00:30.59]でもイチバンに好きなのはキミの膝の上【但是呢最喜欢的还是在你的腿上】
    
15. [00:37.37]

复制代码

完整版歌词回复可见

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

书生

这首歌名叫做“猫饭日和”，日和就是好天气的意思，自己心里面知道就行了。
至于游戏译名，我也不知道，哦呵呵！

Eric酱

poi~{:182:}

零·白夜

。。。。。。。。看看

戈壁绢蒿

感谢版主分享

lasty33

終於也能看到歌詞了

iwantbelieve

感谢LZ的辛苦翻译~~~~

s8829

感謝版主分享