求翻譯TrySail - コバルト & ホントだよ, 謝謝

NNH

TrySail - コバルト
http://www.mddmm.com/thread-15207-1-1.html
TrySail - ホントだよ
http://www.mddmm.com/thread-15208-1-1.html

謝謝

ontf1394

可参考

1. [ar:TrySail]
   
2. [ti:ホントだよ]
   
3. [al:コバルト]
   
4. [offset:200]
   
5. [by:NNH]
   
6. [00:00.84]喜欢怎样的女孩
   
7. [00:03.53]期待怎样的约会
   
8. [00:06.21]在意 真的好在意
   
9. [00:08.95]真的我很认真
   
10. [00:11.95]
    
11. [00:14.70]真的很是在意
    
12. [00:17.50]
    
13. [00:19.00]「ホントだよ」
    
14. [00:20.00]TrySail
    
15. [00:21.00]Lyrics, Music & Arranged: 谷口尚久
    
16. [00:22.00]
    
17. [00:23.57]今天的占卜 才刚刚看到
    
18. [00:26.44]更早一点就好了
    
19. [00:29.25]现在天都黑了呀
    
20. [00:31.00]能给你打电话就好了
    
21. [00:33.54]
    
22. [00:34.47]因为是不会撒谎的类型
    
23. [00:37.41]一切都写在了脸上
    
24. [00:39.18]忍不住
    
25. [00:41.94]向你撒娇
    
26. [00:44.11]
    
27. [00:44.76]看不到你好伤心
    
28. [00:47.41]听不到你的声音好寂寞
    
29. [00:50.15]真的
    
30. [00:52.95]想要和你说的话好多 好烦恼
    
31. [00:57.82]
    
32. [00:58.39]喜欢怎样的女孩
    
33. [01:01.13]期待怎样的约会
    
34. [01:03.82]在意 真的好在意
    
35. [01:06.56]不许说麻烦
    
36. [01:08.93]
    
37. [01:09.33]明天我会更加可爱
    
38. [01:12.07]作为女孩要更加努力
    
39. [01:14.82]不许笑我
    
40. [01:17.62]我可是认真的呀
    
41. [01:20.68]
    
42. [01:23.05]在意 真的好在意
    
43. [01:26.11]
    
44. [01:31.97]刚刚见到你时心脏跳得好快
    
45. [01:35.03]手牵手的感觉是怎么样
    
46. [01:37.84]若是相会在同一把伞下
    
47. [01:40.27]心脏会怎么样呢
    
48. [01:41.95]
    
49. [01:42.89]没有经历过自然不知道
    
50. [01:46.01]一定很可怕对吧
    
51. [01:47.82]但是想到能够见到你
    
52. [01:50.50]便充满了信心
    
53. [01:52.94]
    
54. [01:53.31]哪怕云朵渐渐遮蔽了天空
    
55. [01:56.00]感觉不到紫外线的照射
    
56. [01:58.74]只要留下喜欢你的心情
    
57. [02:02.08]能够和你在一起
    
58. [02:04.54]就是最美的奢望!
    
59. [02:06.53]
    
60. [02:07.03]喜欢怎样的女孩
    
61. [02:09.64]期待怎样的约会
    
62. [02:12.40]在意 真的好在意
    
63. [02:15.13]不许说麻烦
    
64. [02:17.39]
    
65. [02:18.00]虽然问题多如山
    
66. [02:20.63]不是问题是课题
    
67. [02:23.43]优等生不许笑
    
68. [02:26.14]我可是认真的呀
    
69. [02:29.01]
    
70. [02:31.70]在意 真的好在意
    
71. [02:34.64]
    
72. [02:40.88]你的快乐(真的)
    
73. [02:43.50]就是我的快乐(真的)
    
74. [02:46.30]你若生气(真的)
    
75. [02:48.92]我便会伤心(真的)
    
76. [02:51.72]好想你(真的)
    
77. [02:54.65]胸口好难受(真的)
    
78. [02:57.21]不想见你(撒谎)
    
79. [02:59.96]真的好想见你!
    
80. [03:01.39]
    
81. [03:30.59]喜欢怎样的女孩
    
82. [03:34.71]期待怎样的约会
    
83. [03:37.45]在意 真的好在意
    
84. [03:40.27]不许说麻烦
    
85. [03:42.33]
    
86. [03:42.92]明天我会更加可爱
    
87. [03:45.66]作为女孩要更加努力
    
88. [03:48.47]不许笑我
    
89. [03:51.22]我可是认真的呀
    
90. [03:53.81]
    
91. [03:54.23]喜欢怎样的女孩
    
92. [03:56.66]期待怎样的约会
    
93. [03:59.41]在意 真的好在意
    
94. [04:02.15]不许说麻烦
    
95. [04:04.52]
    
96. [04:04.90]虽然问题多如山
    
97. [04:07.64]不是问题是课题
    
98. [04:10.39]优等生不许笑
    
99. [04:13.10]我可是认真的呀
    
100. [04:16.09]
     
101. [04:18.71]在意 真的好在意
     
102. [04:21.70]
     
103. [04:23.00]LRC BY NNH
     
104. [04:24.70]译 BY of4
     
105. [04:30.00]

复制代码

书生

测试修复主题

1. start

复制代码

NNH

通知那邊變了這樣

1. 9 小时前
   
2. 书生 回复了您的帖子 求 『戦姫絶唱シンフォギアGX 角色歌4 』TRUST HEART、放課後キ—ホルダ— 翻譯   查看
   
3. 
   
4. 屏蔽9 小时前
   
5. 书生 回复了您的帖子 [百度][Hi-res]南條愛乃 - 東京 1/3650[FLAC][24Bit/48KHz]   查看

复制代码

另外, 书生幫我翻一下呀, 跪求{:177:}

joe123890508

這有歌的網址嗎?是誰唱的呀?

书生

joe123890508 发表于 2015-8-19 01:42
這有歌的網址嗎?是誰唱的呀?

就靠你了（拍肩。。。

{:194:}

NNH

joe123890508 发表于 2015-8-19 01:42
這有歌的網址嗎?是誰唱的呀?

http://www.mddmm.com/thread-15201-1-1.html

TrySail唱的, TrySail成員: 雨宮天, 麻倉もも, 夏川椎菜
這首是Classroom☆Crisis OP 及其CP曲~

求Joe填坑, 拜託!!!

书生

其实我想说。。。

我早就看见翻译了，只是没有搬过来{:182:}