[中日翻译歌词]樱Trick - 桜Sweet Kiss

F/A-22

1. [ti:桜Sweet Kiss]
   
2. [ar:園田美月(CV.藤田咲)&乙川澄(CV.麻倉もも)&坂井理奈(CV.遠藤ゆりか)]
   
3. [al:TVアニメ「桜Trick」SAKURA♪SONG ALBUM SAKURA*SAKU -桜*作-]
   
4. [by:zh.heqi]
   
5. [offset:0]
   
6. [00:00.00]輝くイルミネーション 胸がときめくの〖闪烁的彩灯 让心情澎湃〗
   
7. [00:05.75]とびっきりかわいく 着替えて〖穿起那 最可爱的衣服〗
   
8. [00:12.19]出かけよクリスマス〖出门吧 圣诞节〗
   
9. [00:15.74]
   
10. [00:16.50]「桜Sweet Kiss」 「樱花 甜蜜亲吻」
    
11. [00:17.70]作詞：石井伸昂
    
12. [00:18.90]作曲：石井伸昂
    
13. [00:20.10]編曲：高木洋
    
14. [00:21.30]歌手：園田美月(CV.藤田咲)&乙川澄(CV.麻倉もも)&坂井理奈(CV.遠藤ゆりか)
    
15. [00:22.50]
    
16. [00:23.22]街中きらめく 隣にみんなの笑顔〖街上到处张灯结彩 身边尽是大家的笑容〗
    
17. [00:30.64]溢れる幸せ 白い吐息になる〖满溢而出的幸福感 化作白色的吐息〗
    
18. [00:38.55]降り始めた桜色の雪〖开始降下的樱色之雪〗
    
19. [00:46.16]気持ち 伝えたい 今夜だけはね〖只有今晚 多想将这份想念 传达给你〗
    
20. [00:55.41]
    
21. [00:55.83]神さま時を止めて キラキラ輝く〖神啊让时间停止吧 这光辉闪耀的〗
    
22. [01:01.19]特別な瞬間 あなたと〖特别的时间 与你一起〗
    
23. [01:07.52]つながる温もり ねぇずっとぎゅっと〖连在一起的温暖 永远保持这样吧〗
    
24. [01:15.45]Sakura Christmas...〖樱色的圣诞节〗
    
25. [01:18.43]
    
26. [01:26.10]街中響いてる ドキドキとジングルベル〖街上到处响起的 叮叮当当铃儿的声音〗
    
27. [01:33.43]好きですなんてね 言えないけど 好きよ〖喜欢你什么的 虽然说不出口 但是就是喜欢啊〗
    
28. [01:41.36]灯り揺れる キャンドルライトに〖点亮的摇曳闪烁的 烛光〗
    
29. [01:48.94]気持ち 隠せない クリスマスTrick〖这份想念 已经无法掩饰 圣诞Trick〗
    
30. [01:58.23]
    
31. [01:58.59]消えないイルミネーション 瞳に映るの〖不会消失的彩灯 映在眼中〗
    
32. [02:03.94]とびっきりの奇跡 起きそう〖最美的奇迹 就快出现〗
    
33. [02:10.37]降り続く雪に 願いを込めて〖对着一直下着的雪 许下愿望〗
    
34. [02:18.15]Sakura Christmas...〖樱色的圣诞节〗
    
35. [02:21.24]
    
36. [02:39.15]輝くイルミネーション 心に灯るの〖闪烁的彩灯 照亮了心扉〗
    
37. [02:44.49]とびっきりの笑顔 届けたい プレゼントなんだ〖想将最美的笑容 传达给你 这就是圣诞礼物〗
    
38. [02:53.82]
    
39. [02:53.97]神さま時を止めて キラキラ輝く〖神啊让时间停止吧 这光辉闪耀的〗
    
40. [02:59.26]特別な瞬間 あなたと〖特别的时间 与你一起〗
    
41. [03:05.80]つながる温もり ねぇずっとぎゅっと〖连在一起的温暖 永远保持这样吧〗
    
42. [03:13.50]Sakura Christmas...〖樱色的圣诞节〗
    
43. [03:17.18]

复制代码

书生

樱T当时我看了两集就看不下去了。。。
纯粹是吻戏{:186:}

F/A-22

书生 发表于 2014-5-19 18:37
樱T当时我看了两集就看不下去了。。。
纯粹是吻戏

追了就非要看完的强迫症表示你说的没错……