[日文歌词]霜月はるか - 星の夢~Gathering the stars of love~

醉者君

1. [ti:星の夢 ～Gathering the stars of love～]
   
2. [ar:霜月はるか]
   
3. [al:星空のメモリア サウンドコレクション]
   
4. [by:醉者君]
   
5. [00:06.61]星の夢~Gathering the stars of love~
   
6. [00:08.73]演唱:霜月はるか
   
7. [00:14.62]作詞:Gakkie / 作曲:澄田まお / 編曲:WACHA
   
8. [00:19.59]
   
9. [00:20.59]書きとめた日々を　読み返す窓辺
   
10. [00:37.53]素直な気持ちを　抑えてた
    
11. [00:45.55]にじむ思い出　巡る
    
12. [00:52.94]
    
13. [00:53.94]そばにいるだけで　安らぎがあるね
    
14. [01:10.79]隣の横顔　宝物
    
15. [01:18.90]包み込みたい　愛で
    
16. [01:26.80]
    
17. [01:27.05]いま空に輝く　こぼれた星の
    
18. [01:37.84]行き先をあなたと追いかけて
    
19. [01:46.21]笑顔のままで　たどり着く場所　星の夢
    
20. [01:56.34]刻み込まれてく　奇跡
    
21. [02:12.65]
    
22. [02:13.50]眠れない夜に　伝えたい言葉
    
23. [02:30.53]優しい　その声　聴かせてね
    
24. [02:38.67]風に温もり乗せて
    
25. [02:45.75]
    
26. [02:46.75]また誰も知らない　小さな星が
    
27. [02:57.55]あなたとの幸せ描くから
    
28. [03:06.07]空の彼方で　巡り合えたよ
    
29. [03:14.34]時を越え　叶えられた　この奇跡
    
30. [03:28.22]
    
31. [03:49.31]ほら　指を重ねて　寄り添う光
    
32. [04:00.26]永遠に未来を照らすから
    
33. [04:08.62]笑顔のままで
    
34. [04:12.74]たどり着く場所　星の夢
    
35. [04:18.51]刻み込めれてく　奇跡
    
36. [04:36.17]
    
37. [04:37.86]LRC Produced by 縁の空
    
38. [04:45.51]Thanks for listening

复制代码

歌曲试听：

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

醉者君

@书生 你有没有兴趣翻译这篇

书生

然而并没有兴趣{:6_294:}

书生

@醉者君
哎哎哎，你这歌词是错的什么情况{:6_300:}

和BK的明显不一样，没注意看还不知道。
有空我再弄。

醉者君

书生 发表于 2016-7-17 12:50
@醉者君
哎哎哎，你这歌词是错的什么情况

{:181:}我先来修改吧

醉者君

书生 发表于 2016-7-17 12:50
@醉者君
哎哎哎，你这歌词是错的什么情况

连带LRC我也重新弄了，这回你再看吧

书生

醉者君 发表于 2016-7-17 13:52
连带LRC我也重新弄了，这回你再看吧

恕我直言，严格来说这个排版不对，到时候翻译起来感觉就不一样了。

醉者君

书生 发表于 2016-7-17 23:29
恕我直言，严格来说这个排版不对，到时候翻译起来感觉就不一样了。

其实我也这么觉得。我再返一次