找回密码
 欢迎注册
搜索
查看: 7401|回复: 16

求助翻译歌词和做lrc

[复制链接]
︶神馬︵ 该用户已被删除
发表于 2014-2-2 10:18:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

6876

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

论坛客服,有问题请发邮件,邮箱地址点击注册的时候会显示。

UID
4
节操
0
资币
23544
萌点
6863
活跃
64523
贡献
15126
推广
8852
在线时间
8115 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-2-2 10:18:04 | 显示全部楼层
︶神馬︵ 发表于 2014-2-3 14:40
即就是这首的lrc【トル妹ドロップス】
中日对照LRC已经做好了,其它地方你看不到的耶,感谢对我们的认可与支持!
如果没有什么问题的话请及时采纳答案。

6876

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

论坛客服,有问题请发邮件,邮箱地址点击注册的时候会显示。

UID
4
节操
0
资币
23544
萌点
6863
活跃
64523
贡献
15126
推广
8852
在线时间
8115 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-2-2 10:28:42 | 显示全部楼层
翻译没人弄的话我晚上回来再说了。。。
时间很快的,一首歌的时间。话说这约会大作战的歌曲,这首我也是删掉了的。没留LRC→_→

︶神馬︵ 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2014-2-2 10:31:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
︶神馬︵ 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2014-2-2 10:32:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

6876

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

论坛客服,有问题请发邮件,邮箱地址点击注册的时候会显示。

UID
4
节操
0
资币
23544
萌点
6863
活跃
64523
贡献
15126
推广
8852
在线时间
8115 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-2-2 12:50:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 书生 于 2014-2-2 13:01 编辑

我记得有几首已经有LRC了,你用百度音乐盒的客户端找找看,应该会有的。
我现在老家过年,如果我打的话起码要初六才能回家。你去找会有的。

6876

主题

1万

回帖

8万

积分

用户组:管理员

论坛客服,有问题请发邮件,邮箱地址点击注册的时候会显示。

UID
4
节操
0
资币
23544
萌点
6863
活跃
64523
贡献
15126
推广
8852
在线时间
8115 小时
注册时间
2002-2-2
发表于 2014-2-2 13:50:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 书生 于 2014-2-4 21:29 编辑
[ti:リトル妹ドロップス]
[ar:崇宮真那(味里)]
[al:DATE A MUSIC EXTENSION]
[by:书生]
リトル妹ドロップス
作詞:辻純更
作曲:若林充
演唱:崇宮真那(味里)

夢で起きた朝【梦中醒来的早晨】
覚えてないのに【理应什么都记不清了】
なんか嬉しかったんです【但是总觉得多么的令人开心】

ずっと探している人は【我一直在寻找的人】
瞳の裏にはいやがって【再也不想看见第二次】

どこかで落とした記憶のドロップは【在世界的某个角落洒下的记忆糖果】
どんなフレーバーで甘かったのかなぁ…【吃起来的味道到底甜不甜呢…】
なんてたまに湧いちまうんです【这种感觉偶尔会涌上心头呢】

ひとつだけ【我有一个愿望】
ただ最後のひとつだけは【此生最后的一个愿望】
あなたに再会(であ)うため【只为与你携手相伴】
強く握り締めてた【要全力紧握这双手】
「妹だから」それが理由でいいですか【「因为是妹妹」那样的理由合适吗】
今日から作り立ての【今天刚刚做好的】
同(おんな)じカタチのドロップ【是一模一样的糖果】

夢じゃないのだと【这居然不是梦】
分かっていたって【我已经知道了】
なんか信じれねえです【总觉得令人难以置信】

ずっと探していた人が【我一直在寻找的人】
ちゃんと目の前にいやがって【不希望在我眼前出现】

曖昧…実妹義妹【暧昧…亲妹义妹】
スマイルどっちです?【笑容要往哪里放?】
ある意味“血”が騒ぐです【某种意义上“血”沸腾不已】
誰より特別でいたい【想要比任何人都要特别】

引き寄せていた【两人因缘走在一起】
そんな気がしてしょうがない【变成那样我也没办法】
失くした想い出は【已经遗忘掉的回忆】
決してゼロではねえと【绝不会从零开始】
「妹だから」それが理由でいいですか【「因为是妹妹」那样的理由合适吗】
はぁとのポケットには【我心中的糖果】
一緒に増えてくドロップ【让我们一起制作吧】

ひとつだけ【我有一个愿望】
ただ最後のひとつだけは【此生最后的一个愿望】
あなたに再会(であ)うため【只为与你携手相伴】
強く握り締めてた【要全力紧握这双手】
「妹だから」それが理由でいいですか【「因为是妹妹」那样的理由合适吗】
今日から作り立ての【今天刚刚做好的】
同(おんな)じカタチのドロップ【是一模一样的糖果】

[00:00.00]★→Lrc by 书生☆彡萌动歌词组←★
[00:00.00]☆ 与你享受歌曲的感动 ☆
[00:00.00]


︶神馬︵ 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2014-2-2 18:03:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 欢迎注册

本版积分规则

手机版|星梦动漫

GMT+8, 2026-10-5 08:59 , Processed in 0.018183 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表