- UID
- 4
- 积分
- 86492
- 节操
- 1
- 萌点
- 3823
- 贡献
- 14806
- 活跃
- 60413
- 资币
- 21996
- 最后登录
- 2024-5-6
- 在线时间
- 7809 小时
- 听众
- 62
- 收听
- 2
用户组:管理员
AI机器人客服——新人向导、问题咨询、管理投诉。
- UID
- 4
- 节操
- 1
- 资币
- 21996
- 萌点
- 3823
- 活跃
- 60413
- 贡献
- 14806
- 推广
- 8746
- 在线时间
- 7809 小时
- 注册时间
- 2002-2-2
|
楼主 |
发表于 2013-12-30 16:38:49
|
显示全部楼层
本帖最后由 书生 于 2013-12-30 16:55 编辑
[ti:Twinkle Snow]
[ar:津田朱里]
[al:届かない恋]
[by:书生]
[00:01.00]Twinkle Snow『PC游戏「白色相簿2 」ED主题曲』
[00:05.82]作词:須谷尚子★作曲:松岡純也
[00:09.54]编曲:衣笠道雄
[00:12.95]歌唱:津田朱里
[00:15.12]
[00:18.35]暗くなるまで 話しこんでいたね【夜幕降临 话语未尽】
[00:31.92]降りだしそうな 冬空の下で【冬日的天空下 好像要下雪了】
[00:40.89]
[00:44.94]いつのころだろ? 別れ際にいつも【不知从何时起 临别时总是】
[00:58.61]もう少し一緒にいたいと【好想再伴你多一点】
[01:04.02]強く思った気持ちの 本当の意味を【其实心里真正想的 却是强烈的思念】
[01:14.30]
[01:16.80]そっと 今夜見つけた 恋をする気持ちに【在今夜悄悄被我寻获 恋爱之心上】
[01:25.93]雪が降り積もる【漫舞飘下的雪花】
[01:30.65]きっと明日にはまた いとおしい気持ちを【到了明天一定会 将更多的怜爱之情】
[01:37.60]見つけられるのかな【好好地去感受到吧】
[01:41.05]今日よりもっと輝いた私を【比起今天更加闪耀的自我】
[01:49.19]あなたに見せたい【好想展示给你看】
[01:54.08]ヒラヒラと降りだす 空を見上げると【雪花漫舞时 抬头仰望天空】
[02:00.95]雪がやさしくキスした【温柔地给雪花献上一吻吧】
[02:13.45]
[02:28.42]もしもあなたに 彼女が出来てもね【如果有一天 你有了女朋友的话】
[02:41.82]変わらずに 話を聞いてくれる?【还会和往常一样 听我诉说吗?】
[02:51.48]
[02:55.34]いつか彼女を 優先するんだろう【总有一天 她会更为优先占有你吧】
[03:08.54]私から離れてゆくのは【当你悄悄地离我而去】
[03:13.99]イヤと思った気持ちの 本当の意味を【其实心里真正想的 却是不要离开我】
[03:24.23]
[03:26.65]そっと 今夜見つけた 恋をする気持ちに【在今夜悄悄被我寻获 恋爱之心上】
[03:35.81]雪が降り積もる【漫舞飘下的雪花】
[03:40.67]きっと明日にはまた 泣きそうな気持ちを【到了明天一定会 将伤心欲泣之情】
[03:47.65]見つけられるのかな【好好地去感受到吧】
[03:50.95]今日よりもっと輝いた私を あなたに見せたい【比今天更加闪耀的自我 好想展示给你看】
[04:03.96]ヒラヒラと降りだす 空を見上げては【雪花漫舞时 抬头仰望天空】
[04:10.92]雪にやさしくキスしよう【温柔地给雪花献上一吻吧】
[04:22.64]
[04:47.77]いろんな気持ち見つけては【经历各种各样的感情的话】
[04:54.30]大人へと変えてゆくよ【就会慢慢地变成大人吧】
[05:01.00]芽吹く季節まで 雪は守るように【但愿雪花守护着 直到万物复苏】
[05:09.32]包み迂んでくれる【将我包容其中】
[05:14.45]
[05:16.73]輝く 今年見つけた たくさんの気持ちに【在灿烂的今年被我寻获 万千思绪上】
[05:25.77]雪が降り積もる【漫舞飘下的雪花】
[05:30.47]きっと 春にはまた 新しいわたしが【全新的自我 一定会在春天 到来的时候】
[05:37.56]芽吹き始めるから【开始萌芽生长】
[05:40.98]今年よりもっと輝いたわたしを【比起今年更加闪耀的自我】
[05:49.01]見せれますように【但愿能展示给你看】
[05:53.95]ヒラヒラと降りだす 空を見上げては【雪花漫舞时 抬头仰望天空】
[06:00.92]雪に願う 雪に祈る【对雪许愿 对雪祈祷】
[06:07.75]雪にやさしく キスしよう【温柔地给雪花 献上一吻吧】
[06:20.23]
[06:23.85]☆→Lrc by 书生※萌爱歌词组←☆
[06:39.22]★ 与你享受歌曲的感动 ★
[06:50.00]
|
|